<p>馬自達汽車公司公佈了 2025 年 10 月的生產和銷售結果。10 月全球生產總計為 109,406 輛，同比下降 5.5%。國內生產增長 4.2%，達到 69,506 輛，而海外生產下降 15.4%，為 39,900 輛。2025 年 1 月至 10 月期間，全球生產達到 962,117 輛，同比減少 4.7%。2025 年 10 月國內銷售為 10,682 輛，同比下降 27.6%。乘用車銷售下降 28.8%，為 9,890 輛，而商用車銷售下降 8.8%，為 792 輛。10 月出口增長 2.5%，達到 59,128 輛，出口到北美的數量增長 24.7%，達到 27,223 輛。2025 年 10 月全球銷售總額為 93,385 輛，同比下降 17.0%。海外銷售為 82,703 輛，下降 15.4%。主要車型表現參差不齊：CX-5 全球銷售下降 10.3%，為 25,247 輛，CX-30 銷售下降 18.8%，為 15,274 輛，而 MAZDA3 銷售下降 31.5%，為 10,412 輛。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。馬自達汽車公司於 2025 年 11 月 27 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

馬自達汽車(ADR)

<p>馬自達汽車公司報告稱，2025 年 10 月全球銷量下降了 17%，總計為 93,385 輛。國內銷量下降了 27.6%，而海外銷量減少了 15.4%。全球生產下降了 5.5%，其中國內生產上升了 4.2%，海外生產下降了 15.4%。出口增長了 2.5%，主要受益於對北美出口增長了 24.7%。CX-5、CX-30 和 MAZDA3 等關鍵車型的銷量均出現下降</p>

<p>Mazda Motor Corporation announced its production and sales results for October 2025. Global production in October totaled 109,406 units, down 5.5% year-on-year. Domestic production rose by 4.2% to 69,506 units, while overseas production fell 15.4% to 39,900 units. For the January to October 2025 period, global production reached 962,117 units, a decrease of 4.7% compared to the previous year. Domestic sales in October 2025 were 10,682 units, a decline of 27.6% year-on-year. Passenger vehicle sales dropped 28.8% to 9,890 units, while commercial vehicle sales decreased 8.8% to 792 units. Exports increased 2.5% to 59,128 units in October, with exports to North America rising 24.7% to 27,223 units. Global sales for October 2025 amounted to 93,385 units, representing a 17.0% decrease year-on-year. Overseas sales stood at 82,703 units, down 15.4%. Key models showed mixed results: CX-5 global sales fell 10.3% to 25,247 units, CX-30 sales declined 18.8% to 15,274 units, and MAZDA3 sales were down 31.5% to 10,412 units. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Mazda Motor Corporation published the original content used to generate this news brief on November 27, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>馬自達汽車公司公佈了 2025 年 10 月的生產和銷售結果。10 月全球生產總計為 109,406 輛，同比下降 5.5%。國內生產增長 4.2%，達到 69,506 輛，而海外生產下降 15.4%，為 39,900 輛。2025 年 1 月至 10 月期間，全球生產達到 962,117 輛，同比減少 4.7%。2025 年 10 月國內銷售為 10,682 輛，同比下降 27.6%。乘用車銷售下降 28.8%，為 9,890 輛，而商用車銷售下降 8.8%，為 792 輛。10 月出口增長 2.5%，達到 59,128 輛，出口到北美的數量增長 24.7%，達到 27,223 輛。2025 年 10 月全球銷售總額為 93,385 輛，同比下降 17.0%。海外銷售為 82,703 輛，下降 15.4%。主要車型表現參差不齊：CX-5 全球銷售下降 10.3%，為 25,247 輛，CX-30 銷售下降 18.8%，為 15,274 輛，而 MAZDA3 銷售下降 31.5%，為 10,412 輛。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。馬自達汽車公司於 2025 年 11 月 27 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

馬自達報告 10 月份全球銷量下降 17%