<p>華能國際電力股份有限公司宣佈將於 2025 年 12 月 23 日在中國北京總部召開 2025 年第二次臨時股東大會。會議期間，股東將審議並批准若干決議，包括 2026 年會計師事務所的重新任命、關於公司與華能集團之間 2026 年持續關聯交易的提案，以及公司與天誠租賃之間 2026 年至 2028 年的持續關聯交易。會議還將選舉邱耀洲女士為非獨立董事，以及選舉張先衝先生為獨立董事。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。華能國際電力股份有限公司於 2025 年 11 月 28 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20251128-11933083），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

華能國際

華能國際電力股份

<p>華能國際電力股份有限公司將於 2025 年 12 月 23 日在北京召開第二次臨時股東大會。股東將審議關於重新任命 2026 年度審計公司的決議、與華能集團及天誠租賃繼續進行關聯交易的提案，以及選舉邱耀洲女士和張先衝先生為董事的事項。此公告最初由華能國際通過香港證券交易所的發行人信息服務發佈</p>

<p>Huaneng Power International Inc. has announced that it will hold its 2025 second extraordinary general meeting on December 23, 2025, at its headquarters in Beijing, China. During the meeting, shareholders will consider and approve several resolutions, including the re-appointment of the accounting firms for 2026, proposals regarding continuing connected transactions for 2026 between the Company and Huaneng Group, and continuing connected transactions between the Company and Tiancheng Leasing for 2026 to 2028. The meeting will also address the election of Ms. Kou Yaozhou as a non-independent Director and the election of Mr. Zhang Xianchong as an independent Director. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Huaneng Power International Inc. published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20251128-11933083), on November 28, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>華能國際電力股份有限公司宣佈將於 2025 年 12 月 23 日在中國北京總部召開 2025 年第二次臨時股東大會。會議期間，股東將審議並批准若干決議，包括 2026 年會計師事務所的重新任命、關於公司與華能集團之間 2026 年持續關聯交易的提案，以及公司與天誠租賃之間 2026 年至 2028 年的持續關聯交易。會議還將選舉邱耀洲女士為非獨立董事，以及選舉張先衝先生為獨立董事。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。華能國際電力股份有限公司於 2025 年 11 月 28 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20251128-11933083），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

華能國際電力股份有限公司宣佈第二次臨時股東大會的日期