<div id="readability-page-1">(Corrects paragraph 1 of November 24 story to say deal values Scripps at $622 million, not $538 million) Nov 24 (Reuters) - U.S. broadcaster Sinclair has offered to buy E.W. Scripps in a cash-and-stock deal that values its smaller rival at $622 million, as cord-cutting and competition from streaming services lead to consolidation in the media industry. The bid, disclosed in a regulatory filing</div>

<p>辛克萊提出以現金和股票交易收購 E.W. Scripps，交易價值為 6.22 億美元。這一舉措是媒體行業整合的更廣泛趨勢的一部分，受到用户取消有線電視和流媒體服務競爭的推動。該報價在一份監管文件中披露</p>

辛克萊提議收購 E.W. Scripps，以擴大其廣播電視的覆蓋範圍（11 月 24 日）