<ul>
<li>在西班牙電信的資本市場日上，首席執行官 Marc Murtra 表示願意進行資本籌集以支持潛在的併購，而花旗分析師 Siyi He 指出了定價和融資方面的不確定性。</li>
<li>花旗已恢復對西班牙電信（TEF）的覆蓋，給予 “中性” 評級，目標價為 3.90 歐元，指出面臨競爭和高債務等挑戰，股價下跌至 3.67 歐元。</li>
<li>西班牙電信計劃在未來兩年內在德國安裝 3000 個基站，以增強該地區的網絡基礎設施。</li>
</ul>

西班牙電信

花旗

<p>在西班牙電信的資本市場日上，首席執行官 Marc Murtra 表示願意進行資本籌集以支持潛在的併購，而花旗分析師 Siyi He 則指出了定價和融資方面的不確定性。花旗已恢復對西班牙電信（TEF）的覆蓋，給予 “中性” 評級，目標價為 3.90 歐元，並指出競爭和高債務等挑戰，因為其股價已跌至 3.67 歐元。西班牙電信計劃在未來兩年內在德國安裝 3000 個基站，以增強該地區的網絡基礎設施</p>

<ul>
<li>At Telefonica's capital markets day, CEO Marc Murtra indicated a willingness for a capital raise for potential mergers, while Citi analyst Siyi He noted uncertainties around pricing and funding.1</li>
<li>Citigroup has resumed coverage of Telefonica (TEF) with a 'neutral' rating and a price target of 3.90 euros, noting challenges like competition and high debt, as shares drop to 3.67 euros.23</li>
<li>Telefonica plans to install 3,000 base stations in Germany over the next two years, enhancing its network infrastructure in the region.4</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在西班牙電信的資本市場日上，首席執行官 Marc Murtra 表示願意進行資本籌集以支持潛在的併購，而花旗分析師 Siyi He 指出了定價和融資方面的不確定性。</li>
<li>花旗已恢復對西班牙電信（TEF）的覆蓋，給予 “中性” 評級，目標價為 3.90 歐元，指出面臨競爭和高債務等挑戰，股價下跌至 3.67 歐元。</li>
<li>西班牙電信計劃在未來兩年內在德國安裝 3000 個基站，以增強該地區的網絡基礎設施。</li>
</ul>
</div>

關鍵事實：西班牙電信首席執行官暗示可能進行資本籌集；花旗恢復對其的覆蓋；計劃在德國建設 3000 個基站