<p>獎項表彰大規模木材和輕框架木材設計</p>
<p>華盛頓特區 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 3 日/ WoodWorks 邀請建築師和工程師提名他們的項目參加 2026 年建築中的木材獎。該年度獎項計劃表彰美國在大規模木材、輕框架木材和混合建築方面的成就。<strong>提名截止日期為 2026 年 1 月 26 日。</strong> 獲獎者將在 2026 年 6 月於加利福尼亞州聖地亞哥舉行的 AIA 建築與設計大會上公佈。</p>
<p><strong>T3 Rino | Pickard Chilton | DLR Group</strong></p>
<p>作為一個非營利組織，WoodWorks 協助項目團隊設計和建造成功的木結構建築，而建築中的木材獎則展示了推動木材設計卓越和創新的設計師、開發商及其他項目利益相關者。</p>
<p>“建築中的木材獎慶祝塑造商業和多户木結構建築未來的設計團隊。我們的團隊每天都受到我們支持的設計和施工專業人士的啓發，他們致力於以更好地服務社區、地方經濟和租户體驗的方式使用木材，” WoodWorks 總裁兼首席執行官 Jennifer Cover，PE 表示。“我們期待提交的作品能夠突出真實世界的問題解決和設計創造力——從應對法規復雜性到整合混合系統和最大化可負擔性。”</p>
<p>一個獨立的設計和建築專業人士評審團將根據以下標準選擇獲獎項目：設計卓越、木材的創新使用、可持續性和韌性，以及市場影響。獲獎設計團隊還將通過 WoodWorks 和 WoodWorks 創新網絡（WIN）獲得全國認可。</p>
<p>2025 年獲獎項目包括：馬薩諸塞州的 154 Broadway；新罕布什爾州的 Adimab 實驗室大樓；明尼蘇達州的 Blake 學校早期學習中心；加利福尼亞州的加州藝術學院擴建；華盛頓的 Kaiser Borsari Hall；加利福尼亞州聖克魯斯大學的 Kresge College 擴建；科羅拉多州的 T3 RiNo；德克薩斯州的三一大學 Dicki Hall + 商業與人文學科區；以及華盛頓的華盛頓聾人學校神聖學術與亨特體育館。</p>
<p>提交截止日期為 2026 年 1 月 26 日中部標準時間午夜。提名項目不收取費用，鼓勵多次提交。為符合資格，項目及其建築公司必須位於美國，且在提名截止日期之前施工必須完成。除建築外的其他結構不符合資格。</p>
<p><strong>聯繫信息</strong></p>
<p>Roxane Ward</p>
<p><em>通訊</em></p>
<p>media@woodworks.org</p>
<p><strong>來源：</strong> WoodWorks - 木材產品委員會</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>

標普全球林木股指數 ETF - iShares

WOOD

<p>WoodWorks 邀請建築師和工程師提名 2026 年木材建築獎的項目，以表彰美國在大規模木材、輕型木結構和混合建築方面的成就。截止日期為 2026 年 1 月 26 日，獲獎者將在 2026 年 6 月公佈。該獎項旨在慶祝設計卓越、創新、可持續性和市場影響力。鼓勵多次提交，提名沒有費用</p>

<p>Awards Recognize Mass Timber and Light-Frame Wood Design</p>
<div class="lb-trans"><p>獎項表彰大規模木材和輕框架木材設計</p>
</div><p>WASHINGTON, D.C. / ACCESS Newswire / December 3, 2025 / WoodWorks invites architects and engineers to nominate their projects for the 2026 Wood in Architecture Awards. The annual awards program recognizes achievements in mass timber, light-frame wood, and hybrid buildings in the U.S. <strong>The deadline for nominations is January 26, 2026.</strong> Winners will be announced alongside the AIA Conference on Architecture and Design in San Diego, CA, in June 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>華盛頓特區 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 3 日/ WoodWorks 邀請建築師和工程師提名他們的項目參加 2026 年建築中的木材獎。該年度獎項計劃表彰美國在大規模木材、輕框架木材和混合建築方面的成就。<strong>提名截止日期為 2026 年 1 月 26 日。</strong> 獲獎者將在 2026 年 6 月於加利福尼亞州聖地亞哥舉行的 AIA 建築與設計大會上公佈。</p>
</div><p><strong>T3 Rino | Pickard Chilton | DLR Group</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>T3 Rino | Pickard Chilton | DLR Group</strong></p>
</div><p>As a non-profit, WoodWorks assists project teams in designing and constructing successful wood buildings, and the Wood in Architecture Awards showcase the designers, developers, and other project stakeholders who are furthering excellence and innovation in wood design.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為一個非營利組織，WoodWorks 協助項目團隊設計和建造成功的木結構建築，而建築中的木材獎則展示了推動木材設計卓越和創新的設計師、開發商及其他項目利益相關者。</p>
</div><p>&#34;The Wood in Architecture Awards celebrate the design teams shaping the future of commercial and multi-family wood construction. Every day, our team is inspired by the design and construction professionals we support who are working to incorporate wood in ways that better communities, local economies, and the tenant experience,&#34; said Jennifer Cover, PE, WoodWorks President and CEO. &#34;We look forward to submissions that highlight real-world problem solving and design ingenuity - from navigating code complexities to integrating hybrid systems and maximizing affordability.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“建築中的木材獎慶祝塑造商業和多户木結構建築未來的設計團隊。我們的團隊每天都受到我們支持的設計和施工專業人士的啓發，他們致力於以更好地服務社區、地方經濟和租户體驗的方式使用木材，” WoodWorks 總裁兼首席執行官 Jennifer Cover，PE 表示。“我們期待提交的作品能夠突出真實世界的問題解決和設計創造力——從應對法規復雜性到整合混合系統和最大化可負擔性。”</p>
</div><p>An independent jury of design and building professionals will select winning projects based on the following criteria: Design Excellence, Innovative Use of Wood, Sustainability and Resilience, and Market Impact. Winning design teams will also gain nationwide recognition via WoodWorks and the WoodWorks Innovation Network (WIN).</p>
<div class="lb-trans"><p>一個獨立的設計和建築專業人士評審團將根據以下標準選擇獲獎項目：設計卓越、木材的創新使用、可持續性和韌性，以及市場影響。獲獎設計團隊還將通過 WoodWorks 和 WoodWorks 創新網絡（WIN）獲得全國認可。</p>
</div><p>Projects awarded in 2025 include: 154 Broadway in Massachusetts; Adimab Laboratory Building in New Hampshire; The Blake School Early Learning Center in Minnesota; California College of the Arts Expansion in California; Kaiser Borsari Hall in Washington; Kresge College Expansion at the University of Santa Cruz in California; T3 RiNo in Colorado; Trinity University Dicki Hall + Business and Humanities District in Texas; and the Washington School for the Deaf Divine Academic and Hunter Gymnasium in Washington.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年獲獎項目包括：馬薩諸塞州的 154 Broadway；新罕布什爾州的 Adimab 實驗室大樓；明尼蘇達州的 Blake 學校早期學習中心；加利福尼亞州的加州藝術學院擴建；華盛頓的 Kaiser Borsari Hall；加利福尼亞州聖克魯斯大學的 Kresge College 擴建；科羅拉多州的 T3 RiNo；德克薩斯州的三一大學 Dicki Hall + 商業與人文學科區；以及華盛頓的華盛頓聾人學校神聖學術與亨特體育館。</p>
</div><p>The deadline for submissions is midnight CST on January 26, 2026. There is no cost to nominate a project, and multiple submissions are encouraged. To be eligible, projects and their architecture firm must be located in the U.S., and construction must be complete by the nomination deadline. Structures other than buildings are not eligible.</p>
<div class="lb-trans"><p>提交截止日期為 2026 年 1 月 26 日中部標準時間午夜。提名項目不收取費用，鼓勵多次提交。為符合資格，項目及其建築公司必須位於美國，且在提名截止日期之前施工必須完成。除建築外的其他結構不符合資格。</p>
</div><p><strong>Contact Information</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息</strong></p>
</div><p>Roxane Ward</p>
<div class="lb-trans"><p>Roxane Ward</p>
</div><p><em>Communications</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>通訊</em></p>
</div><p>media@woodworks.org</p>
<div class="lb-trans"><p>media@woodworks.org</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> WoodWorks - Wood Products Council</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> WoodWorks - 木材產品委員會</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div>

提名邀請：WoodWorks 2026 年建築用木材獎