資深員工檔案:聚焦 Melissa Lystad 的追求目標之路

Acceswire
2025.12.03 20:30
portai
我是 PortAI,我可以總結文章信息。

梅麗莎·萊斯塔德意外地開始了她的軍旅生涯,最終在美國海軍服役 22 年,擔任密碼技術員。2019 年退休後,她加入了 CACI,充分利用她的語言技能。現在,作為 CACI 的外語人才與專業技能經理,她支持語言分析師,體現了公司的使命優先理念。她的經歷突顯了通往目標的意外路徑以及軍事技能在平民職業中的價值

馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 3 日/ 梅麗莎·萊斯塔德在她的現役服務期間和作為 CACI 員工繼續執行使命時的照片。

梅麗莎·萊斯塔德的軍事服務介紹以一種意想不到的方式開始。她並不知道,她的未婚夫一直在與招聘人員交談,並邀請她參加一個比薩晚宴。她萬萬沒想到,這個決定將很快引領她走向一生的使命感。

“我和我現在的丈夫幾乎在勉強維持生計,而在軍事推介期間提供的免費比薩晚宴聽起來太棒了,” 她説。“在那裏,我丈夫提到我對學習語言有親和力,因為我已經在當地診所使用西班牙語工作,兩個招聘人員都對我展開了猛烈的攻勢。”

在享用比薩和填寫文書後,萊斯塔德與美國海軍的漫長而有意義的旅程開始了。她於 1997 年入伍,並在外語分析師的各種角色中不斷進步。

“我決定加入海軍改變了我的生活,為此我永遠感激,” 她説。“在我 22 年的軍事生涯中,我有幸訪問了一些地球上最令人驚歎的地方。”

萊斯塔德於 2019 年以密碼技術員、翻譯(CTI)首席軍士的身份退役。同年,她加入 CACI,成為一個為客户提供外語服務的項目的一部分,完美地將她的海軍專業知識與公司的使命對接。

在 CACI,萊斯塔德通過接觸新項目和挑戰提升了自己的技能。作為 CACI 唯一的外語人才和技藝經理,她負責預測其他語言分析師的需求,並確保他們能夠獲得最新的工具、培訓和見解。

“在我軍隊分離後,我在 CACI 工作了超過六年,” 她説。“這是我在公司的第三個角色,我仍然非常高興能在這裏。”

萊斯塔德在海軍的時光不僅塑造了她的技能,也塑造了她的心態和工作倫理。她將這些價值觀帶到 CACI,開闢新的領域。

“海軍教會我記錄一切,遵循 ‘如果沒有紙面記錄,那就沒有發生過’ 的原則。我還學會了強大溝通的重要性——總是向上而不是向下喊,” 她説。“這種心態,加上我多年來建立的網絡,幫助我以清晰和自信支持我們的分析師。”

CACI 的使命強調為國家服務的重要性。公司的員工保持着強大的軍事存在,強化了以使命為先的心態,萊斯塔德對此深有體會。

“我們的合同幾乎完全由前軍事語言分析師組成,能夠在他們最擅長的領域提供後續職業機會是如此令人愉悦,” 她説。“看到一個人被僱用時的鬆一口氣的樣子真是太棒了,這也提供了繼續為國家服務的機會——只是在更舒適的衣服中!”

萊斯塔德的旅程提醒我們,使命往往以我們從未預料到的方式出現。最初在一個困難時刻做出的簡單決定,最終引領她走向一個職業和社區,在那裏她的技能、經驗和熱情繼續產生真正的影響。

“我不知道我是否會期待説 ‘哇,我多麼喜歡我的工作’,但我現在就是這樣,做得很好!” 她説。“我非常感激能做我如此喜歡的事情,並幫助他人減輕負擔。”

CACI 為退伍軍人提供的職業機會既充滿活力又多樣化。探索與 CACI 繼續使命的機會。

關於 CACI

CACI 國際公司是一家國家安全公司,擁有 25,000 名才華橫溢的員工,他們始終保持警惕,擴展國家安全的界限。我們通過提供差異化的技術和獨特的專業知識來確保客户的成功,以加速創新、推動速度和效率,並迅速預測和消除威脅。我們的文化推動我們的成功,並使我們獲得《財富》世界最受尊敬公司的認可。我們是《財富》500 強、羅素 1000 指數和標準普爾中型股 400 指數的成員。有關更多信息,請訪問我們的網站 caci.com。

# # #

企業傳播與媒體:

勞倫·普雷斯蒂

戰略傳播執行董事

(703) 434-5037, lauren.presti@caci.com

在 3blmedia.com 上查看 CACI 的更多多媒體和 ESG 故事。

聯繫信息:

發言人:CACI

網站:https://www.3blmedia.com/profiles/caci

電子郵件:info@3blmedia.com

來源: CACI

在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿