<p>EMDU 資源集團（MDU.N）在盤前交易中股價下跌 3.3%，報 19.57 美元，此前以 2 億美元的後續發行價格進行前售交易。</p>
<p>總部位於北達科他州比斯馬克的 MDU 在週四早盤以 19.70 美元的價格出售約 1020 萬股，較上次收盤價折讓 2.7%。</p>
<p>公司與承銷商富國銀行、美國銀行和摩根大通簽訂了為期兩年的前售協議。</p>
<p>在這些協議結算後，公司預計將使用淨收益用於一般用途，包括償還債務和收購等。</p>
<p>根據 11 月 25 日的數據，MDU 的流通股本約為 2.044 億股，市值約為 41 億美元。</p>
<p>這種結構使 MDU 能夠鎖定當前股價，並推遲新股發行和籌集資金，直到公用事業需要資金，從而避免立即稀釋。</p>
<p>截至週三收盤，MDU 的股價在過去三個月上漲了 25%，在 2025 年上漲了 12%。</p>
<p>3 位分析師將該股評級為 “強烈買入”，2 位分析師評級為 “持有”；根據 LSEG 數據，他們的中位目標價為 21 美元（蘭斯·塔珀是路透社的市場分析師，所表達的觀點僅代表他個人）。</p>

MDU資源集團

<p>MDU Resources 的股票在盤前交易中下跌了 3.3%，原因是該公司宣佈了一項包含向前銷售成分的 2 億美元股權發行。該公司計劃將所得款項用於一般用途，包括償還債務和收購。MDU 已與富國銀行、美國銀行和摩根大通簽訂了為期 2 年的向前銷售協議。該結構允許 MDU 鎖定當前股價，並推遲新股發行，直到資金需要時，從而避免立即稀釋。分析師對該股票的評級為 “強烈買入” 和 “持有”，中位數目標價為 21 美元</p>

<p>EMDU Resources’ (MDU.N) shares down 3.3% at $19.57 premarket after $200 mln follow-on priced with forward sale component</p>
<div class="lb-trans"><p>EMDU 資源集團（MDU.N）在盤前交易中股價下跌 3.3%，報 19.57 美元，此前以 2 億美元的後續發行價格進行前售交易。</p>
</div><p>Bismarck, North Dakota-based MDU early Thurs ~10.2 mln shares at $19.70, a 2.7% discount to last close</p>
<div class="lb-trans"><p>總部位於北達科他州比斯馬克的 MDU 在週四早盤以 19.70 美元的價格出售約 1020 萬股，較上次收盤價折讓 2.7%。</p>
</div><p>Co entered into 2-year forward sale agreements with bookrunners Wells Fargo, BofA and JP Morgan</p>
<div class="lb-trans"><p>公司與承銷商富國銀行、美國銀行和摩根大通簽訂了為期兩年的前售協議。</p>
</div><p>Upon settlement of such agreements, it expects to use net proceeds for general purposes, including debt repayment and acquisitions, among other purposes</p>
<div class="lb-trans"><p>在這些協議結算後，公司預計將使用淨收益用於一般用途，包括償還債務和收購等。</p>
</div><p>MDU has ~204.4 mln shares outstanding as of Nov 25, per the , for ~$4.1 bln market cap</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 11 月 25 日的數據，MDU 的流通股本約為 2.044 億股，市值約為 41 億美元。</p>
</div><p>A structure allows MDU to lock in current stock price and delays new share issuance and garnering proceeds until the utility needs the funds, thus avoiding immediate dilution</p>
<div class="lb-trans"><p>這種結構使 MDU 能夠鎖定當前股價，並推遲新股發行和籌集資金，直到公用事業需要資金，從而避免立即稀釋。</p>
</div><p>Through Weds close, MDU shares up 25% over the past three months, putting them up 12% in 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至週三收盤，MDU 的股價在過去三個月上漲了 25%，在 2025 年上漲了 12%。</p>
</div><p>3 analysts rate shares “strong buy” and 2 rate “hold”; their median PT is $21, per LSEG data (Lance Tupper is a Reuters market analyst. The views expressed are his own)</p>
<div class="lb-trans"><p>3 位分析師將該股評級為 “強烈買入”，2 位分析師評級為 “持有”；根據 LSEG 數據，他們的中位目標價為 21 美元（蘭斯·塔珀是路透社的市場分析師，所表達的觀點僅代表他個人）。</p>
</div>

MDU 資源集團因 2 億美元的股權發行導致股價下跌