<div id="readability-page-1">Stocks are trading at or below fair value today, with the S&amp;P 500 Index (SPX) and Nasdaq Composite (IXIC) rangebound, while the Dow Jones Industrial Average (DJI) sinks 78 points, at last check. All three major indexes were modestly higher at the open, but have since pared gains, as investors largely brush off the latest jobs data. Elsewhere on Wall Street, natural gas futures are at three-year highs, while silver prices continue to retreat from record levels. <div> <ul> <li>2 discount retail stocks making post-earnings noise.</li> <li>Fintech TOST earns overdue upgrade.</li> <li>Plus, HPE bears pounce pre-earnings; GEV making moves; and Micron pivots.</li> </ul> </div> <img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://schaeffers-cdn.s3.amazonaws.com/images/default-source/schaeffers-cdn-images/2025/december/mmc/mmc-stats-dec-4.jpg/query-c2Z2cnNuPTExOTNiZTA2XzI?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="536" height="328" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://schaeffers-cdn.s3.amazonaws.com/images/default-source/schaeffers-cdn-images/2025/december/mmc/mmc-stats-dec-4.jpg/query-c2Z2cnNuPTExOTNiZTA2XzI"/> Seeing an uptick in options volume today is tech giant Hewlett Packard Enterprise Co (NYSE:HPE) stock, just ahead of its fiscal fourth-quarter report, which is due out after the close today. At last check, 62,000 contracts have changed hands, volume that's six times the average intraday amount. The December 18 put for 2026 is the most popular by far, with new positions being bought to open. HPE is up 2.6% to trade at $22.84 and only 5% higher on the year, but is heading for its eighth win in the last nine sessions. GE Vernova Inc (NYSE:GEV) is near the top of the New York Stock Exchange (NYSE) today, last seen up 4.1% to trade at $626.97. The spinoff energy equipment conglomerate just inked a supply deal with Greenvolt Energy to supply, install, and commission wind turbines in Romania next year. GE is up 90% in 2025 and is trading at its highest level since Oct. 15, breaking out of recent consolidation below $600. <img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://schaeffers-cdn.s3.amazonaws.com/images/default-source/schaeffers-cdn-images/2025/december/mmc/mmc-stock-chart-gev.jpg/query-c2Z2cnNuPTc0OTNiZTA2XzI?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="1000" height="359" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://schaeffers-cdn.s3.amazonaws.com/images/default-source/schaeffers-cdn-images/2025/december/mmc/mmc-stock-chart-gev.jpg/query-c2Z2cnNuPTc0OTNiZTA2XzI"/> Shares of Micron Technology Inc (NASDAQ:MU) are weighing on the Nasdaq today, down 3.5% to trade at $225.95. Per The Wall Street Journal, the chipmaker is shutting down its crucial consumer business and pivoting more resources toward hyperscalers and AI data center-driven customers. MU is also brushing off a price-target hike from Mizuho to $270 from $265. Despite today's breather, Micron stock is up roughly 170% in 2025.</div>

美光科技

今天股市表現不一，道瓊斯指數下跌 78 點，而標準普爾 500 指數和納斯達克指數則維持在區間波動。投資者對最新的就業數據置之不理。天然氣期貨觸及三年高點，銀價回落。HPE 在財報發佈前期權交易量增加。GE Vernova 因一項新的供應協議而上漲，而美光科技則下跌 3.5%，因其將重心轉向人工智能數據中心

Stocks Mixed as Market-Moving Catalysts Dry Up

- 今日股市交易接近或低於公允價值，標普 500 指數和納斯達克綜合指數震盪。  
- 自開盤以來，三大主要指數小幅回落，投資者對最新就業數據反應平淡。  
- HPE 股價上漲 2.6%，GEV 上漲 4.1%，而美光科技下跌 3.5%。

由於市場推動因素的枯竭，股票走勢出現混合