<p>機器人供應商 Symbotic（SYM.O）在開盤前股價下跌 5%，報 57.45 美元，此前以 5.5 億美元的後續發行定價。</p>
<p>總部位於馬薩諸塞州威爾明頓的 SYM 在週四晚間以 55 美元的價格出售了 1000 萬股，較最後成交價折價 9.1%。</p>
<p>公司出售了</p>
<p>軟銀（9984.T）旗下的關聯公司出售了 350 萬股。</p>
<p>週四，SYM 股價在公司週三晚間發佈消息後暴跌 17.4%，收於 60.48 美元。</p>
<p>SYM 將利用其收到的淨髮行收益用於一般用途。</p>
<p>高盛和花旗是主要承銷商。</p>
<p>在此次發行之前，軟銀及其關聯公司持有約 4900 萬股 SYM 的總計約 5.94 億股流通股。</p>
<p>SYM 於 2022 年上市，之前與軟銀贊助的 SPAC SVF Sponsor III 合作，獲得沃爾瑪（WMT.N）的支持。</p>
<p>在 11 月 25 日，SYM 股價飆升 39%，收於 77.29 美元，此前公司第四季度收入同比增長約 7%，達到 6.185 億美元，超出華爾街預期。</p>
<p>截至週四收盤，SYM 股價年初至今上漲 155%。</p>
<p>20 位分析師的平均評級為 “持有”，中位目標價為 60.50 美元，數據來源於 LSEG（Lance Tupper 是路透社市場分析師，所表達的觀點僅代表他個人）。</p>

<p>Symbotic 的股價下跌 5%，至 57.45 美元，此前公司以 55 美元的價格進行了一項 5.5 億美元的股票發行，折扣為 9.1%。軟銀出售了 350 萬股，減少了其持股比例。公司計劃將所得款項用於一般用途。在第四季度收入增長後，SYM 的股價曾上漲 39%。分析師對該股票的評級為 “持有”，中位價格目標為 60.50 美元</p>

<p>Shares of robotics vendor Symbotic (SYM.O) down 5% before the bell at $57.45 after $550 mln follow-on priced</p>
<div class="lb-trans"><p>機器人供應商 Symbotic（SYM.O）在開盤前股價下跌 5%，報 57.45 美元，此前以 5.5 億美元的後續發行定價。</p>
</div><p>Wilmington, Massachusetts-based SYM late Thurs 10 mln shares at $55, a 9.1% discount to last sale</p>
<div class="lb-trans"><p>總部位於馬薩諸塞州威爾明頓的 SYM 在週四晚間以 55 美元的價格出售了 1000 萬股，較最後成交價折價 9.1%。</p>
</div><p>Co sold</p>
<div class="lb-trans"><p>公司出售了</p>
</div><p>oftBank (9984.T) affiliate offloaded 3.5 mln shares</p>
<div class="lb-trans"><p>軟銀（9984.T）旗下的關聯公司出售了 350 萬股。</p>
</div><p>SYM shares tumbled 17.4% to $60.48 on Thurs after co late Weds</p>
<div class="lb-trans"><p>週四，SYM 股價在公司週三晚間發佈消息後暴跌 17.4%，收於 60.48 美元。</p>
</div><p>SYM to use net offering proceeds it receives for general purposes</p>
<div class="lb-trans"><p>SYM 將利用其收到的淨髮行收益用於一般用途。</p>
</div><p>Goldman Sachs and Citigroup are lead bookrunners</p>
<div class="lb-trans"><p>高盛和花旗是主要承銷商。</p>
</div><p>Prior to offering, Japan’s SoftBank and its affiliates owned roughly 49 mln of SYM’s approx 594 mln total shares outstanding, per the</p>
<div class="lb-trans"><p>在此次發行之前，軟銀及其關聯公司持有約 4900 萬股 SYM 的總計約 5.94 億股流通股。</p>
</div><p>SYM went public in 2022 after the Walmart (WMT.N) -backed firm with the SoftBank-sponsored SPAC, SVF Sponsor III</p>
<div class="lb-trans"><p>SYM 於 2022 年上市，之前與軟銀贊助的 SPAC SVF Sponsor III 合作，獲得沃爾瑪（WMT.N）的支持。</p>
</div><p>On Nov 25, SYM shares soared 39% to close at $77.29, the day after co Q4 rev grew ~7% yr/yr to $618.5 mln, topping Wall Street consensus</p>
<div class="lb-trans"><p>在 11 月 25 日，SYM 股價飆升 39%，收於 77.29 美元，此前公司第四季度收入同比增長約 7%，達到 6.185 億美元，超出華爾街預期。</p>
</div><p>Through Thurs close, SYM shares up 155% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>截至週四收盤，SYM 股價年初至今上漲 155%。</p>
</div><p>Avg rating among 20 analysts is “hold” and median PT is $60.50, per LSEG (Lance Tupper is a Reuters market analyst. The views expressed are his own)</p>
<div class="lb-trans"><p>20 位分析師的平均評級為 “持有”，中位目標價為 60.50 美元，數據來源於 LSEG（Lance Tupper 是路透社市場分析師，所表達的觀點僅代表他個人）。</p>
</div>

Symbotic 因軟銀削減持股而進行 5.5 億美元的股票發行，導致股價下跌