DocuSign, Inc. 是一家領先的電子簽名和協議雲解決方案提供商，已發佈其第三季度的 10-Q 表格報告，展示了強勁的財務和運營表現。公司繼續在商業和企業領域擴展其影響力，得益於創新的產品供應和戰略投資。
財務亮點
<ul>
<li>總收入：8.184 億美元，比去年同期增長 8%，主要得益於商業和企業客户的擴展。</li>
<li>毛利潤：6.478 億美元，毛利率為 79%，與去年持平。</li>
<li>營業收入：8540 萬美元，反映出 10% 的營業利潤率，高於去年的 8%。</li>
<li>淨收入：8370 萬美元，較去年 6240 萬美元有所增加，歸因於更高的收入和運營效率。</li>
<li>每股淨收入（基本）：0.41 美元，較去年 0.31 美元有所提升，反映出盈利能力的改善。</li>
<li>每股淨收入（稀釋）：0.40 美元，較去年 0.30 美元有所提高，表明盈利表現增強。</li>
</ul>
業務亮點
<ul>
<li>收入細分：訂閲收入佔總收入的 98%，主要得益於商業和企業客户的擴展以及數字渠道的發展。專業服務和其他收入佔剩餘的 2%，重點在於部署和集成服務。</li>
<li>地域表現：國際收入同比增長 13%，在最新季度佔總收入的 30%。公司在一些民法國家進行了重大投資，提供符合歐盟法規的標準化簽名技術。</li>
<li>客户基礎增長：公司報告總客户接近 180 萬，包括約 27.6 萬家中小企業、中型市場和大型企業客户，均由直銷團隊服務。年化合同價值超過 30 萬美元的客户數量增加至 1165 家。</li>
<li>銷售渠道：公司正在投資三種市場渠道：直銷、合作伙伴輔助銷售和數字自助購買，IAM 平台在所有渠道中越來越多地提供。</li>
<li>產品創新：持續投資於研發，以增強 IAM 平台，包括收購 Lexion 以支持產品創新。</li>
<li>運營效率：公司專注於提升運營和財務效率，以有效擴展，優先考慮基礎設施和技術投資，以更好地服務多樣化的客户基礎。</li>
<li>未來展望：公司計劃繼續通過產品創新、加強全渠道市場策略和提升運營效率來投資長期增長。同時也在評估戰略收購和合作夥伴關係，以擴展產品供應。</li>
</ul>
SEC 文件：DOCUSIGN, INC. [ DOCU ] - 10-Q -2025 年 12 月 05 日

DOCU

DocuSign 第三季度 10-Q 報告強調了強勁的財務表現，收入為 8.184 億美元，同比增長 8%。淨收入上升至 8370 萬美元，得益於運營效率的提升。訂閲收入占主導地位，達到 98%，國際收入增長 13%。客户基礎增長至 180 萬，通過對銷售渠道和產品創新的戰略投資。未來計劃包括通過創新和戰略收購實現持續增長

DocuSign, Inc., a leading provider of electronic signature and agreement cloud solutions, has released its Form 10-Q report for the third quarter, showcasing robust financial and operational performance. The company continues to expand its footprint in the commercial and enterprise sectors, driven by innovative product offerings and strategic investments.
<div class="lb-trans">DocuSign, Inc. 是一家領先的電子簽名和協議雲解決方案提供商，已發佈其第三季度的 10-Q 表格報告，展示了強勁的財務和運營表現。公司繼續在商業和企業領域擴展其影響力，得益於創新的產品供應和戰略投資。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">財務亮點
</div><ul>
<li>Total Revenue: $818.4 million, an 8% increase compared to the same period last year, driven by expansion in commercial and enterprise accounts.</li>
<li>Gross Profit: $647.8 million, representing a gross margin of 79%, consistent with the prior year.</li>
<li>Income from Operations: $85.4 million, reflecting a 10% operating margin, up from 8% in the previous year.</li>
<li>Net Income: $83.7 million, an increase from $62.4 million in the prior year, attributed to higher revenue and operational efficiency.</li>
<li>Net Income Per Share (Basic): $0.41, compared to $0.31 in the previous year, reflecting improved profitability.</li>
<li>Net Income Per Share (Diluted): $0.40, compared to $0.30 in the previous year, indicating enhanced earnings performance.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>總收入：8.184 億美元，比去年同期增長 8%，主要得益於商業和企業客户的擴展。</li>
<li>毛利潤：6.478 億美元，毛利率為 79%，與去年持平。</li>
<li>營業收入：8540 萬美元，反映出 10% 的營業利潤率，高於去年的 8%。</li>
<li>淨收入：8370 萬美元，較去年 6240 萬美元有所增加，歸因於更高的收入和運營效率。</li>
<li>每股淨收入（基本）：0.41 美元，較去年 0.31 美元有所提升，反映出盈利能力的改善。</li>
<li>每股淨收入（稀釋）：0.40 美元，較去年 0.30 美元有所提高，表明盈利表現增強。</li>
</ul>
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">業務亮點
</div><ul>
<li>Revenue Segments: Subscription revenue accounted for 98% of total revenue, driven by expansion in commercial and enterprise accounts, as well as digital channels. Professional services and other revenue made up the remaining 2%, with a focus on deployment and integration services.</li>
<li>Geographical Performance: International revenue increased by 13% year-over-year, representing 30% of total revenue in the latest quarter. The company has made significant investments in select civil law countries, offering Standards-Based Signature technology tailored for EU regulations.</li>
<li>Customer Base Growth: The company reported nearly 1.8 million total customers, including approximately 276,000 SMBs, mid-market, and large enterprise customers served by the direct sales force. The number of customers with greater than $300,000 in annualized contract value increased to 1,165.</li>
<li>Sales Channels: The company is investing in three routes to market: direct sales, partner-assisted sales, and digital self-service purchasing, with the IAM platform increasingly offered across all channels.</li>
<li>Product Innovation: Continued investment in research and development to enhance the IAM platform, including the acquisition of Lexion to support product innovation.</li>
<li>Operational Efficiency: The company is focusing on enhancing operational and financial efficiency to scale effectively, prioritizing infrastructure and technology investments that best serve a diverse customer base.</li>
<li>Future Outlook: The company plans to continue investing in long-term growth through product innovation, strengthening omnichannel go-to-market strategies, and enhancing operational efficiency. Strategic acquisitions and partnerships are also being evaluated to expand product offerings.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入細分：訂閲收入佔總收入的 98%，主要得益於商業和企業客户的擴展以及數字渠道的發展。專業服務和其他收入佔剩餘的 2%，重點在於部署和集成服務。</li>
<li>地域表現：國際收入同比增長 13%，在最新季度佔總收入的 30%。公司在一些民法國家進行了重大投資，提供符合歐盟法規的標準化簽名技術。</li>
<li>客户基礎增長：公司報告總客户接近 180 萬，包括約 27.6 萬家中小企業、中型市場和大型企業客户，均由直銷團隊服務。年化合同價值超過 30 萬美元的客户數量增加至 1165 家。</li>
<li>銷售渠道：公司正在投資三種市場渠道：直銷、合作伙伴輔助銷售和數字自助購買，IAM 平台在所有渠道中越來越多地提供。</li>
<li>產品創新：持續投資於研發，以增強 IAM 平台，包括收購 Lexion 以支持產品創新。</li>
<li>運營效率：公司專注於提升運營和財務效率，以有效擴展，優先考慮基礎設施和技術投資，以更好地服務多樣化的客户基礎。</li>
<li>未來展望：公司計劃繼續通過產品創新、加強全渠道市場策略和提升運營效率來投資長期增長。同時也在評估戰略收購和合作夥伴關係，以擴展產品供應。</li>
</ul>
</div>SEC Filing: DOCUSIGN, INC. [ DOCU ] - 10-Q - Dec. 05, 2025
<div class="lb-trans">SEC 文件：DOCUSIGN, INC. [ DOCU ] - 10-Q -2025 年 12 月 05 日
</div>

Docusign 公司 SEC 10-Q 季度報告