<p>威廉·布萊爾分析師 Neal Dingmann 維持了對 NOG 股票的看漲態度，昨日給予買入評級。</p>
<h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
<ul>
<li>申請 60% 的 TipRanks Premium 折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>Neal Dingmann 給予買入評級是基於多種因素，這些因素突顯了北方石油和天然氣的戰略增長潛力。最近與 Infinity Natural Resources 共同收購 Utica 上游和中游資產是一個重要舉措，增強了北方在天然氣領域的存在。這項收購預計將提供增長空間，因為擁有豐富的庫存和低衰退率，並且有持續的鑽探和完工運營計劃。</p>
<p>此外，上游和中游資產的結合確保了可觀的生產上行潛力，伴隨穩健的回報，得益於當前市場條件和未來的對沖。這筆交易增加了顯著的土地面積和生產能力，具有有利的盈虧平衡成本和第三方交易機會的潛力。北方的資本支出和現金流預測表明這是一個財務穩健的投資，進一步鞏固了 Neal Dingmann 給予的買入評級。</p>
<p>在昨日發佈的另一份報告中，TR | OpenAI – 4o 也將該股票升級為買入，目標價為 27.00 美元。</p>

Northern石油天然氣

<p>威廉·布萊爾分析師 Neal Dingmann 維持對北方石油天然氣（NOG）的買入評級，原因是其戰略增長潛力和收購協同效應。與 Infinity Natural Resources 的聯合收購增強了 NOG 在天然氣領域的存在，提供了通過豐富的庫存和低衰退率實現增長的機會。該交易帶來了可觀的生產上行空間和有利的盈虧平衡成本。TR | OpenAI 也將該股票升級為買入，目標價為 27.00 美元</p>

<p>William Blair analyst Neal Dingmann has maintained their bullish stance on NOG stock, giving a Buy rating yesterday.</p>
<div class="lb-trans"><p>威廉·布萊爾分析師 Neal Dingmann 維持了對 NOG 股票的看漲態度，昨日給予買入評級。</p>
</div><h3>TipRanks Cyber Monday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>申請 60% 的 TipRanks Premium 折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>Neal Dingmann has given his Buy rating due to a combination of factors that highlight Northern Oil and Gas’s strategic growth potential. The recent joint acquisition of Utica upstream and midstream assets with Infinity Natural Resources is a significant move that enhances Northern’s gas presence. This acquisition is expected to provide a growth runway due to the ample inventory and low decline rates, coupled with a continuous drilling and completion operator plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>Neal Dingmann 給予買入評級是基於多種因素，這些因素突顯了北方石油和天然氣的戰略增長潛力。最近與 Infinity Natural Resources 共同收購 Utica 上游和中游資產是一個重要舉措，增強了北方在天然氣領域的存在。這項收購預計將提供增長空間，因為擁有豐富的庫存和低衰退率，並且有持續的鑽探和完工運營計劃。</p>
</div><p>Furthermore, the combination of upstream and midstream assets ensures substantial production upside potential with solid returns, supported by current market conditions and future hedges. The deal adds significant acreage and production capacity, with favorable breakeven costs and potential for third-party volume opportunities. Northern’s estimated capital expenditure and cash flow projections suggest a financially sound investment, reinforcing the Buy rating given by Neal Dingmann.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，上游和中游資產的結合確保了可觀的生產上行潛力，伴隨穩健的回報，得益於當前市場條件和未來的對沖。這筆交易增加了顯著的土地面積和生產能力，具有有利的盈虧平衡成本和第三方交易機會的潛力。北方的資本支出和現金流預測表明這是一個財務穩健的投資，進一步鞏固了 Neal Dingmann 給予的買入評級。</p>
</div><p>In another report released yesterday, TR | OpenAI – 4o also upgraded the stock to a Buy with a $27.00 price target.</p>
<div class="lb-trans"><p>在昨日發佈的另一份報告中，TR | OpenAI – 4o 也將該股票升級為買入，目標價為 27.00 美元。</p>
</div>

戰略增長潛力和收購協同效應推動對 Northern 石油天然氣的買入評級