<p><em><strong>客户啓動產品測試，玻璃熔爐接收首批 5E 硼酸；預計年內出結果</strong></em></p>
<p>5E Advanced Materials, Inc.（&#34;5E&#34;或&#34;公司&#34;）（NASDAQ:FEAM）（ASX:5EA）是一家美國發展階段公司，專注於成為垂直整合的全球領先和精煉硼酸鹽及先進硼衍生材料的供應商，今天宣佈，5E 已向國內主要 LCD 玻璃製造商發運了二十噸硼酸鹽，該製造商已開始使用 5E 的硼酸進行玻璃熔爐測試。</p>
<p>在 2025 年 10 月，5E 向客户的最終測試階段發運了二十噸高質量硼酸。此前，客户已成功進行了一項實驗室台式測試程序，5E 的硼酸符合所有要求的規格。在成功的台式試驗後，客户要求 5E 進行供應鏈試驗，向太平洋另一側發運了兩噸產品。5E 的產品在第二次試驗中表現良好，成功的供應鏈試驗為最終的罐試驗測試鋪平了道路。</p>
<p>&#34;這次最終的罐試驗是 5E 的重要商業去風險里程碑，建立在年初成功的供應鏈試驗基礎上。我們發運的二十噸硼酸現已開始測試，報告顯示結果非常積極，產品符合客户的規格，順利流入玻璃熔爐，&#34;5E Advanced Materials 首席執行官 Paul Weibel 表示。&#34;LCD 玻璃行業在硼酸鹽市場中具有最嚴格的產品規格，完成此測試使 5E 能夠推進多年供應協議。5E 已認真證明我們的硼酸鹽符合並超越最高規格，我為我們的團隊和我們向市場展示的能力感到無比自豪。&#34;</p>
<p>硼酸鹽市場目前由全球寡頭壟斷，許多工業客户需要三家經過審查和合格的供應商。實際上，由於市場集中，大多數客户依賴內部豁免，僅從兩家供應商處採購。客户對額外可靠的國內供應商的需求迫在眉睫。硼最近被納入美國內政部的 2025 年關鍵礦物名單，加上 5E 設施被指定為關鍵基礎設施，進一步強化了 5E 潛在進入這一集中市場的戰略重要性。</p>
<p><strong>關於 5E Advanced Materials, Inc.</strong></p>
<p>5E Advanced Materials, Inc.（NASDAQ:FEAM）（ASX:5EA）專注於成為垂直整合的全球領先和精煉硼酸鹽及先進硼材料的供應商，輔以基於鈣的副產品，以及潛在的其他副產品如碳酸鋰。公司的使命是成為這些關鍵材料的供應商，服務於應對全球脱碳、能源獨立、食品、國家安全和國防部門的行業。公司相信，政府對國內製造和供應鏈的監管和激勵措施，以及各行業的資本投資，將推動對太陽能和風能基礎設施、釹鐵硼磁鐵、國防應用、鋰離子電池和其他關鍵材料應用的最終使用需求。該業務基於公司位於南加州的大型國內硼資源，該資源被美國國土安全部指定為關鍵基礎設施，並在美國政府的 2025 年關鍵礦物名單中被列入。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿中的聲明可能包含 “前瞻性聲明”，這些聲明面臨重大風險和不確定性。新聞稿中包含的前瞻性聲明可以通過使用諸如 “可能”、“將”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預期”、“能夠”、“打算”、“目標”、“項目”、“考慮”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛在” 或 “繼續” 等詞語，或這些術語的否定形式或其他類似表達來識別，包括但不限於關於公司的發展計劃、生產能力、商業化戰略、採購討論、客户資格流程及其成功、硼和鋰的市場需求、其產品在能源、國防和工業市場的潛在應用，以及獲取和確保任何政府資助的能力的聲明。任何前瞻性聲明均基於 5E 當前的預期、預測和假設，並受到多種風險和不確定性的影響，這些風險和不確定性可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中所列或暗示的結果有實質性和不利的差異。這些風險和不確定性包括但不限於關於公司的發展計劃、生產能力、商業化戰略、採購討論、客户資格流程、硼和鋰的市場需求，以及其產品在能源、國防和工業市場的潛在應用，以及獲取和確保任何政府資助的能力的聲明。有關其他風險和不確定性的討論，以及其他重要因素，任何因素都可能導致我們的實際結果與前瞻性聲明中包含的結果不同，請參見 5E 最近的 10-K 表格年度報告中的 “風險因素” 部分及其向 SEC 提交的其他報告。此公告中包含的前瞻性聲明基於截至本公告日期 5E 可獲得的信息，僅在本發佈日期時作出。5E 沒有義務更新該信息，除非適用法律要求。投資者不應依賴任何前瞻性聲明作為 5E 在本新聞稿日期之後的任何日期的觀點。鑑於上述情況，建議投資者在對 5E 的任何證券做出任何結論或投資決策時，不要依賴任何前瞻性聲明。</p>
<p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
<p><strong>投資者關係</strong></p>
<p>Brett Maas</p>
<p>Hayden IR, LLC</p>
<p>FEAM@haydenir.com</p>
<p>電話：+1 (480) 861-2425</p>
<p><strong>媒體關係</strong></p>
<p>Paola Ashton</p>
<p>PRA Communications</p>
<p>team@pracommunications.com</p>
<p>電話：+1 (604) 681-1407</p>
<p><strong>來源：</strong> 5E Advanced Materials, Inc.</p>
<p>查看原始新聞稿，請訪問 ACCESS Newswire</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTExNTc2NA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTExNTc2NA"/></p>

FEAM

<p>5E Advanced Materials 宣佈與一家主要的 LCD 玻璃製造商開始最終罐試驗，標誌着一個重要的商業里程碑。該公司已運送二十噸硼酸進行測試，此前成功進行了基準和供應鏈試驗。這使得 5E 有望在由全球寡頭壟斷的硼酸鹽市場中獲得潛在的多年供應協議。試驗的成功可能增強 5E 作為可靠國內供應商的角色，特別是在硼被納入美國關鍵礦物名單之後</p>

<p><em><strong>Customer Initiates Product Testing with Glass Furnace Receiving First Batch of 5E Boric Acid; Results Expected Before Year-end</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>客户啓動產品測試，玻璃熔爐接收首批 5E 硼酸；預計年內出結果</strong></em></p>
</div><p>5E Advanced Materials, Inc. (&#34;5E&#34; or the &#34;Company&#34;) (NASDAQ:FEAM)(ASX:5EA), a U.S. development-stage company focused on becoming a vertically integrated global leader and supplier of refined borates and advanced boron derivative materials, today announced that the major domestic LCD glass manufacturer, to which 5E shipped twenty tons of borates, has commenced testing with 5E's boric acid being dispatched into the glass furnace.</p>
<div class="lb-trans"><p>5E Advanced Materials, Inc.（&#34;5E&#34;或&#34;公司&#34;）（NASDAQ:FEAM）（ASX:5EA）是一家美國發展階段公司，專注於成為垂直整合的全球領先和精煉硼酸鹽及先進硼衍生材料的供應商，今天宣佈，5E 已向國內主要 LCD 玻璃製造商發運了二十噸硼酸鹽，該製造商已開始使用 5E 的硼酸進行玻璃熔爐測試。</p>
</div><p>In October 2025, 5E shipped twenty tons of high-quality boric acid overseas for the customer's final phase of testing. Previously, the customer had performed a successful laboratory bench testing program where 5E's boric acid passed all required specifications. Upon the successful bench trial, the customer required 5E to perform a supply-chain trial where two tons of product were shipped in a container across the Pacific Ocean. 5E's product performed well during the second trial and the successful supply chain trial paved the way for the final tank trial test.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年 10 月，5E 向客户的最終測試階段發運了二十噸高質量硼酸。此前，客户已成功進行了一項實驗室台式測試程序，5E 的硼酸符合所有要求的規格。在成功的台式試驗後，客户要求 5E 進行供應鏈試驗，向太平洋另一側發運了兩噸產品。5E 的產品在第二次試驗中表現良好，成功的供應鏈試驗為最終的罐試驗測試鋪平了道路。</p>
</div><p>&#34;This final tank trial is a major commercial de-risking milestone for 5E that builds upon the successful supply chain trial from earlier in the year. The twenty tons of boric acid we shipped have now begun testing and the reports have been highly positive with product meeting the customer's specifications, flowing well into the glass furnace,&#34; said Paul Weibel, Chief Executive Officer of 5E Advanced Materials. &#34;The LCD glass industry has the most rigorous product specifications in the borates market and completing this test positions 5E to advance multi-year supply agreements. 5E has diligently demonstrated our borates meet and exceed the highest specifications and I'm incredibly proud of our team and the capabilities we are demonstrating to the market.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;這次最終的罐試驗是 5E 的重要商業去風險里程碑，建立在年初成功的供應鏈試驗基礎上。我們發運的二十噸硼酸現已開始測試，報告顯示結果非常積極，產品符合客户的規格，順利流入玻璃熔爐，&#34;5E Advanced Materials 首席執行官 Paul Weibel 表示。&#34;LCD 玻璃行業在硼酸鹽市場中具有最嚴格的產品規格，完成此測試使 5E 能夠推進多年供應協議。5E 已認真證明我們的硼酸鹽符合並超越最高規格，我為我們的團隊和我們向市場展示的能力感到無比自豪。&#34;</p>
</div><p>The borates market is currently dominated by a global oligopoly, and many industrial customers require three vetted and qualified suppliers. In practice, most customers rely on internal waivers to purchase from only two suppliers due to this market concentration. The need for an additional reliable domestic supplier is top of mind for customers. Boron's recent inclusion on the United States Department of Interior's 2025 Critical Minerals List, together with the designation of 5E's facility as Critical Infrastructure, reinforces the strategic importance of 5E's potential entry into this concentrated market.</p>
<div class="lb-trans"><p>硼酸鹽市場目前由全球寡頭壟斷，許多工業客户需要三家經過審查和合格的供應商。實際上，由於市場集中，大多數客户依賴內部豁免，僅從兩家供應商處採購。客户對額外可靠的國內供應商的需求迫在眉睫。硼最近被納入美國內政部的 2025 年關鍵礦物名單，加上 5E 設施被指定為關鍵基礎設施，進一步強化了 5E 潛在進入這一集中市場的戰略重要性。</p>
</div><p><strong>About 5E Advanced Materials, Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 5E Advanced Materials, Inc.</strong></p>
</div><p>5E Advanced Materials, Inc. (NASDAQ:FEAM)(ASX:5EA) is focused on becoming a vertically integrated global leader and supplier of refined borates and advanced boron materials, complemented by calcium-based co-products, and potentially other by-products such as lithium carbonate. The Company's mission is to become a supplier of these critical materials to industries addressing global decarbonization, energy independence, food, national security, and the defense sector. The Company believes factors such as government regulation and incentives focused on domestic manufacturing and supply chains and capital investments across industries will drive demand for end-use applications like solar and wind energy infrastructure, neodymium-ferro-boron magnets, defense applications, lithium-ion batteries, and other critical material applications. The business is based on the Company's large domestic boron resource, which is located in Southern California and designated as Critical Infrastructure by the U.S. Department of Homeland Security and with the U.S. Government's 2025 Critical Minerals List following boron's inclusion.</p>
<div class="lb-trans"><p>5E Advanced Materials, Inc.（NASDAQ:FEAM）（ASX:5EA）專注於成為垂直整合的全球領先和精煉硼酸鹽及先進硼材料的供應商，輔以基於鈣的副產品，以及潛在的其他副產品如碳酸鋰。公司的使命是成為這些關鍵材料的供應商，服務於應對全球脱碳、能源獨立、食品、國家安全和國防部門的行業。公司相信，政府對國內製造和供應鏈的監管和激勵措施，以及各行業的資本投資，將推動對太陽能和風能基礎設施、釹鐵硼磁鐵、國防應用、鋰離子電池和其他關鍵材料應用的最終使用需求。該業務基於公司位於南加州的大型國內硼資源，該資源被美國國土安全部指定為關鍵基礎設施，並在美國政府的 2025 年關鍵礦物名單中被列入。</p>
</div><p><strong>Forward Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>Statements in this press release may contain &#34;forward-looking statements&#34; that are subject to substantial risks and uncertainties. Forward-looking statements contained in this press release may be identified by the use of words such as &#34;may,&#34; &#34;will,&#34; &#34;should,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;could,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;target,&#34; &#34;project,&#34; &#34;contemplate,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;predict,&#34; &#34;potential&#34; or &#34;continue&#34; or the negative of these terms or other similar expressions, and include, but are not limited to, statements regarding the Company's development plans, production capabilities, commercialization strategy, offtake discussions, customer qualification processes and success thereof, market demand for boron and lithium, the potential applications of its products across energy, defense, and industrial markets, and ability to access and secure any government-based financing. Any forward-looking statements are based on 5E's current expectations, forecasts, and assumptions and are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual outcomes and results to differ materially and adversely from those set forth in or implied by such forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, statements regarding the Company's development plans, production capabilities, commercialization strategy, offtake discussions, customer qualification processes, market demand for boron and lithium, and potential applications of its products across energy, defense, and industrial markets, and ability to access and secure any government-based financing. For a discussion of other risks and uncertainties, and other important factors, any of which could cause our actual results to differ from those contained in the forward-looking statements, see the section entitled &#34;Risk Factors&#34; in 5E's most recent Annual Report on Form 10-K and its other reports filed with the SEC. Forward-looking statements contained in this announcement are based on information available to 5E as of the date hereof and are made only as of the date of this release. 5E undertakes no obligation to update such information except as required under applicable law. These forward-looking statements should not be relied upon as representing 5E's views as of any date subsequent to the date of this press release. In light of the foregoing, investors are urged not to rely on any forward-looking statement in reaching any conclusion or making any investment decision about any securities of 5E.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中的聲明可能包含 “前瞻性聲明”，這些聲明面臨重大風險和不確定性。新聞稿中包含的前瞻性聲明可以通過使用諸如 “可能”、“將”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預期”、“能夠”、“打算”、“目標”、“項目”、“考慮”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛在” 或 “繼續” 等詞語，或這些術語的否定形式或其他類似表達來識別，包括但不限於關於公司的發展計劃、生產能力、商業化戰略、採購討論、客户資格流程及其成功、硼和鋰的市場需求、其產品在能源、國防和工業市場的潛在應用，以及獲取和確保任何政府資助的能力的聲明。任何前瞻性聲明均基於 5E 當前的預期、預測和假設，並受到多種風險和不確定性的影響，這些風險和不確定性可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中所列或暗示的結果有實質性和不利的差異。這些風險和不確定性包括但不限於關於公司的發展計劃、生產能力、商業化戰略、採購討論、客户資格流程、硼和鋰的市場需求，以及其產品在能源、國防和工業市場的潛在應用，以及獲取和確保任何政府資助的能力的聲明。有關其他風險和不確定性的討論，以及其他重要因素，任何因素都可能導致我們的實際結果與前瞻性聲明中包含的結果不同，請參見 5E 最近的 10-K 表格年度報告中的 “風險因素” 部分及其向 SEC 提交的其他報告。此公告中包含的前瞻性聲明基於截至本公告日期 5E 可獲得的信息，僅在本發佈日期時作出。5E 沒有義務更新該信息，除非適用法律要求。投資者不應依賴任何前瞻性聲明作為 5E 在本新聞稿日期之後的任何日期的觀點。鑑於上述情況，建議投資者在對 5E 的任何證券做出任何結論或投資決策時，不要依賴任何前瞻性聲明。</p>
</div><p><strong>For further information contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
</div><p><strong>Investor Relations</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者關係</strong></p>
</div><p>Brett Maas</p>
<div class="lb-trans"><p>Brett Maas</p>
</div><p>Hayden IR, LLC</p>
<div class="lb-trans"><p>Hayden IR, LLC</p>
</div><p>FEAM@haydenir.com</p>
<div class="lb-trans"><p>FEAM@haydenir.com</p>
</div><p>Ph: +1 (480) 861-2425</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+1 (480) 861-2425</p>
</div><p><strong>Media Relations</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體關係</strong></p>
</div><p>Paola Ashton</p>
<div class="lb-trans"><p>Paola Ashton</p>
</div><p>PRA Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>PRA Communications</p>
</div><p>team@pracommunications.com</p>
<div class="lb-trans"><p>team@pracommunications.com</p>
</div><p>Ph: +1 (604) 681-1407</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+1 (604) 681-1407</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> 5E Advanced Materials, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> 5E Advanced Materials, Inc.</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看原始新聞稿，請訪問 ACCESS Newswire</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTExNTc2NA" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1115764"/></p>

5E Advanced Materials 報告 LCD 玻璃試驗取得積極進展 | FEAM 股票新聞