<p><strong>Tempo 區塊鏈現已向公眾開放，Stripe 和 Paradigm 於週二啓動了一項實時試驗，允許任何公司在該網絡上構建現實世界的穩定幣支付應用。</strong></p>
<p>Stripe 和 Paradigm 首次在 9 月份宣佈 Tempo，合作伙伴包括德意志銀行、Nubank、OpenAI 和 Anthropic。</p>
<p>今天，合作伙伴名單進一步擴展，新增了瑞銀、Cross River Bank 和預測市場平台 Kalshi。</p>
<h3>Tempo 為支付建立專用通道</h3>
<p>Paradigm 的聯合創始人兼 Tempo 項目負責人 Matt Huang 表示，開發者在行業中仍然感到難以導航。“加密生態系統可能相當令人畏懼，” Matt 説。“我們希望縮小那些考慮穩定幣現實用例的人的開發者體驗差距。”</p>
<p>該項目據報道遵循了 Stripe 在成長為 1067 億美元在線支付公司時所採用的相同模式，專注於即插即用工具以實現簡單集成。Tempo 利用這一理念，讓平台在無需繁重設置的情況下接受穩定幣支付，將支付流量與鏈上的其他活動分開。</p>
<p>傳統區塊鏈將所有內容（交易、memecoin 發行和支付）混合在一個通道中。當擁堵發生時，燃氣費上漲，交易速度減慢。Tempo 的系統通過隔離支付來避免這種情況，從而使交易活動不會凍結工資或供應商轉賬。</p>
<p>Stripe 的技術和業務總裁 William Gaybrick 今年早些時候表示，過去的 memecoin 發行導致使用穩定幣支付的工資處理器失去了按時支付工人的能力。</p>
<p>“在支付和交易量的處理方式上有設計選擇，因此當你有 memecoin 發行時，這些交易量是受到保護的，” William 説。</p>
<p>Tempo 每筆支付收取千分之一美元的費用。其他交易的費用各不相同，但固定費用的支付通道針對那些無法承擔卡費的企業。</p>
<p>借記卡和信用卡的費用通常在支付金額的 1% 到 3% 之間，加上固定費用。這些費用使小額轉賬受到限制，並限制了微交易，這對每天收取微小金額的公司至關重要。</p>
<p>提供 AI 服務的公司推動實時計費，以便在計算消耗的確切時刻向用户收費。Tempo 的結構支持這種支付方式。</p>
<h3>穩定幣需求增長但仍與交易掛鈎</h3>
<p>Tempo 接受任何以美元計價的穩定幣作為費用，包括 Tether 的 USDT 和 Circle 的 USDC。如果加密貨幣繼續與傳統金融融合，並且宏觀條件保持有利，預計到 2030 年供應量可能達到 3.7 萬億美元，基於花旗集團的估計。</p>
<p>分析師還警告説，如果監管拖延或欺詐和安全問題未得到解決，供應量可能接近 5000 億美元，這仍然是當前水平的兩倍。</p>
<p>穩定幣仍主要用於與加密相關的活動，而非一般商業支付。根據 Allium Labs 和 Visa 的數據，2 月份的穩定幣總交易量接近 4 萬億美元。</p>
<p>根據 Artemis、Castle Island Ventures 和 Dragonfly Capital 整理的數據，僅有 60 億美元被計為實際支付。</p>
<p>全球穩定幣市值目前為 311,853,892,203 美元，日交易量為 77,110,374,339 美元。</p>
<p>在關鍵地方被看到。在 Cryptopolitan Research 上做廣告，接觸加密領域最敏鋭的投資者和建設者。</p>

Stripe

<p>Tempo 區塊鏈現已向公眾開放，使公司能夠構建穩定幣支付應用。Stripe 和 Paradigm 與德意志銀行和 OpenAI 等合作伙伴啓動了試點項目。Tempo 將支付與交易隔離，以防止擁堵，提供低成本的穩定幣交易。它支持 AI 服務的實時計費，目標是那些無法承擔信用卡費用的企業。預計穩定幣需求將增長，但監管和安全問題可能會影響供應</p>

<p><strong>Tempo blockchain is now open to the public, with Stripe and Paradigm launching a live trial on Tuesday that allows any company to build real-world stablecoin payment apps on the network.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Tempo 區塊鏈現已向公眾開放，Stripe 和 Paradigm 於週二啓動了一項實時試驗，允許任何公司在該網絡上構建現實世界的穩定幣支付應用。</strong></p>
</div><p>Stripe and Paradigm first announced Tempo in September in partnership with Deutsche Bank, Nubank, OpenAI, and Anthropic.</p>
<div class="lb-trans"><p>Stripe 和 Paradigm 首次在 9 月份宣佈 Tempo，合作伙伴包括德意志銀行、Nubank、OpenAI 和 Anthropic。</p>
</div><p>Today, that partner list has expanded a bit more to include UBS, Cross River Bank, and prediction markets platform Kalshi.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天，合作伙伴名單進一步擴展，新增了瑞銀、Cross River Bank 和預測市場平台 Kalshi。</p>
</div><h3>Tempo builds a dedicated track for payments</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Tempo 為支付建立專用通道</h3>
</div><p>Matt Huang, Paradigm’s co-founder and project lead for Tempo, said the industry still feels tough to navigate for developers. “The crypto ecosystem can be quite intimidating,” Matt said. “We want to close that developer experience gap for people thinking about real-world use cases for stablecoins.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Paradigm 的聯合創始人兼 Tempo 項目負責人 Matt Huang 表示，開發者在行業中仍然感到難以導航。“加密生態系統可能相當令人畏懼，” Matt 説。“我們希望縮小那些考慮穩定幣現實用例的人的開發者體驗差距。”</p>
</div><p>The project reportedly follows the same model Stripe used as it grew into a $106.7 billion online payments company, which focused on plug-and-play tools for simple integration. Tempo uses that same idea to let platforms accept stablecoin payments without heavy setup, separating payment traffic from the rest of the chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目據報道遵循了 Stripe 在成長為 1067 億美元在線支付公司時所採用的相同模式，專注於即插即用工具以實現簡單集成。Tempo 利用這一理念，讓平台在無需繁重設置的情況下接受穩定幣支付，將支付流量與鏈上的其他活動分開。</p>
</div><p>Traditional blockchains mix everything (trades, memecoin launches, and payments) into one lane. When congestion hits, gas fees climb, and transactions slow down. Tempo’s system avoids that by isolating payments so trading activity cannot freeze payroll or vendor transfers.</p>
<div class="lb-trans"><p>傳統區塊鏈將所有內容（交易、memecoin 發行和支付）混合在一個通道中。當擁堵發生時，燃氣費上漲，交易速度減慢。Tempo 的系統通過隔離支付來避免這種情況，從而使交易活動不會凍結工資或供應商轉賬。</p>
</div><p>William Gaybrick, Stripe’s president of technology and business, said earlier this year that past memecoin launches caused payroll processors using stablecoin rails to lose the ability to pay workers on time.</p>
<div class="lb-trans"><p>Stripe 的技術和業務總裁 William Gaybrick 今年早些時候表示，過去的 memecoin 發行導致使用穩定幣支付的工資處理器失去了按時支付工人的能力。</p>
</div><p>“There are design choices around how payments are treated versus how trading volume is treated, so that when you have a memecoin launch, those volumes are protected,” William said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“在支付和交易量的處理方式上有設計選擇，因此當你有 memecoin 發行時，這些交易量是受到保護的，” William 説。</p>
</div><p>Tempo charges one-tenth of a cent per payment. Other transactions have different costs, but the fixed-fee payment rail targets businesses that cannot afford card fees.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tempo 每筆支付收取千分之一美元的費用。其他交易的費用各不相同，但固定費用的支付通道針對那些無法承擔卡費的企業。</p>
</div><p>Debit and credit cards often cost between 1% and 3% of a payment plus a flat fee. Those fees shut out small-value transfers and limit microtransactions, which matter to companies charging tiny amounts many times a day.</p>
<div class="lb-trans"><p>借記卡和信用卡的費用通常在支付金額的 1% 到 3% 之間，加上固定費用。這些費用使小額轉賬受到限制，並限制了微交易，這對每天收取微小金額的公司至關重要。</p>
</div><p>Companies offering AI services have pushed for real-time billing so they can charge users at the exact moment compute is consumed. Tempo’s structure supports this payment style.</p>
<div class="lb-trans"><p>提供 AI 服務的公司推動實時計費，以便在計算消耗的確切時刻向用户收費。Tempo 的結構支持這種支付方式。</p>
</div><h3>Stablecoin demand grows but stays tied to trading</h3>
<div class="lb-trans"><h3>穩定幣需求增長但仍與交易掛鈎</h3>
</div><p>Tempo accepts any US dollar-denominated stablecoin for fees, including USDT from Tether and USDC from Circle. Supply could reach $3.7 trillion by 2030 if crypto keeps blending with traditional finance and macro conditions remain favorable, based on estimates from Citigroup.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tempo 接受任何以美元計價的穩定幣作為費用，包括 Tether 的 USDT 和 Circle 的 USDC。如果加密貨幣繼續與傳統金融融合，並且宏觀條件保持有利，預計到 2030 年供應量可能達到 3.7 萬億美元，基於花旗集團的估計。</p>
</div><p>Analysts also warned that if regulation drags or fraud and security issues stay unresolved, supply could land closer to $500 billion, which still doubles current levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師還警告説，如果監管拖延或欺詐和安全問題未得到解決，供應量可能接近 5000 億美元，這仍然是當前水平的兩倍。</p>
</div><p>Stablecoins remain mostly used for crypto-related activity instead of general business payments. Total stablecoin volume in February reached nearly $4 trillion, compiled from Allium Labs and Visa.</p>
<div class="lb-trans"><p>穩定幣仍主要用於與加密相關的活動，而非一般商業支付。根據 Allium Labs 和 Visa 的數據，2 月份的穩定幣總交易量接近 4 萬億美元。</p>
</div><p>Only $6 billion counted as actual payments, based on data organized by Artemis, Castle Island Ventures, and Dragonfly Capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Artemis、Castle Island Ventures 和 Dragonfly Capital 整理的數據，僅有 60 億美元被計為實際支付。</p>
</div><p>The global stablecoin market cap now stands at $311,853,892,203, with $77,110,374,339 in daily trading volume.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球穩定幣市值目前為 311,853,892,203 美元，日交易量為 77,110,374,339 美元。</p>
</div><p>Get seen where it counts. Advertise in Cryptopolitan Research and reach crypto’s sharpest investors and builders.</p>
<div class="lb-trans"><p>在關鍵地方被看到。在 Cryptopolitan Research 上做廣告，接觸加密領域最敏鋭的投資者和建設者。</p>
</div>

Tempo 區塊鏈向公眾開放，Stripe 和 Paradigm 啓動穩定幣支付試驗