<p>在加利福尼亞州西薩克拉門託，關於 ORIGIN MATERIALS, INC. 股東衍生訴訟案（案件編號：2:25-CV-00777-WBS-JD）已於 2025 年 12 月 9 日發佈通知。該通知涉及所有直接或間接持有或實益擁有公司股份的個人或實體。衍生訴訟的擬議和解目前正在等待中，敦促受影響方予以關注。</p>

ORGN

<p>在加利福尼亞州西薩克拉門託，關於 ORIGIN MATERIALS, INC. 股東衍生訴訟案（案件編號：2:25-CV-00777-WBS-JD）已於 2025 年 12 月 9 日發佈通知。該通知涉及所有直接或間接持有或實益擁有公司股份的個人或實體。衍生訴訟的擬議和解目前正在等待中，敦促受影響方予以關注</p>

<p>A notice has been issued in the ORIGIN MATERIALS, INC. STOCKHOLDER DERIVATIVE LITIGATION Case No.: 2:25-CV-00777-WBS-JD in West Sacramento, Calif., on Dec. 9, 2025. The notice pertains to all individuals or entities holding or beneficially owning, directly or indirectly, a stake in the company. The proposed settlement of the derivative action is currently pending, urging affected parties to take note.</p>
<div class="lb-trans"><p>在加利福尼亞州西薩克拉門託，關於 ORIGIN MATERIALS, INC. 股東衍生訴訟案（案件編號：2:25-CV-00777-WBS-JD）已於 2025 年 12 月 9 日發佈通知。該通知涉及所有直接或間接持有或實益擁有公司股份的個人或實體。衍生訴訟的擬議和解目前正在等待中，敦促受影響方予以關注。</p>
</div>

Origin Materials, Inc. 的股東衍生訴訟在美國地區法院達成和解，案件編號為 2:25-CV-00777-WBS-JD