<p><em>授權回購最多額外 600 萬股</em></p>
<p>明尼蘇達州布盧明頓 --（商業資訊）--Toro 公司（紐約證券交易所代碼：TTC），全球領先的户外環境解決方案提供商，今天宣佈其董事會已宣佈每股 TTC 普通股的季度現金股息為 0.39 美元，較之前的 0.38 美元有所增加。該股息將於 2026 年 1 月 12 日支付給截至 2025 年 12 月 22 日營業結束時的股東。</p>
<p>此外，董事會授權回購最多額外 600 萬股 TTC 普通股，回購方式為在公開市場或私下協商交易，具體數量由管理層視情況而定。</p>
<p><strong>關於 Toro 公司</strong></p>
<p>Toro 公司（紐約證券交易所代碼：TTC）是全球領先的户外環境解決方案提供商，提供草坪和景觀維護、雪和冰管理、地下公用設施建設、租賃和專業施工以及灌溉和户外照明解決方案。2024 財年的淨銷售額為 46 億美元，Toro 公司的全球業務遍及 125 多個國家，旗下品牌包括 Toro、Ditch Witch、Exmark、Spartan、BOSS、Ventrac、Tornado、American Augers、Subsite、HammerHead、Radius、Perrot、Hayter、Unique Lighting Systems、Irritrol 和 Lawn-Boy。通過不斷創新和建立在信任與誠信基礎上的關懷關係，Toro 公司及其品牌家族在幫助客户在高爾夫球場、運動場、建築工地、公共綠地、商業和住宅物業以及農業運營中，建立了卓越的遺產。欲瞭解更多信息，請訪問 www.thetorocompany.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMDkwNjEyMjZyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMDkwNjEyMjZyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251209061226/en/</p>
<p><strong>投資者關係</strong></p>
<p>Heather Hille</p>
<p>副總裁，企業事務與投資者關係</p>
<p>(952) 887-8923，heather.hille@toro.com</p>
<p><strong>媒體關係</strong></p>
<p>Branden Happel</p>
<p>公共關係高級經理</p>
<p>(952) 887-8930，branden.happel@toro.com</p>
<p>來源：Toro 公司</p>

託羅配件

<p>託羅公司宣佈每股 0.39 美元的定期季度現金股息，將於 2026 年 1 月 12 日支付，並授權回購最多 600 萬股。此次股息較之前的每股 0.38 美元有所增加。該公司是全球户外環境解決方案的提供商，2024 財年的淨銷售額為 46 億美元</p>

<p><em>Authorizes repurchase of up to additional 6 million shares</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>授權回購最多額外 600 萬股</em></p>
</div><p>BLOOMINGTON, Minn.--(BUSINESS WIRE)--The Toro Company (NYSE: TTC), a leading global provider of solutions for the outdoor environment, today announced that its Board of Directors has declared a regular quarterly cash dividend of $0.39 per share of TTC’s common stock, an increase over the previous $0.38 per share. This dividend is payable on January 12, 2026, to shareholders of record at the close of business on December 22, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>明尼蘇達州布盧明頓 --（商業資訊）--Toro 公司（紐約證券交易所代碼：TTC），全球領先的户外環境解決方案提供商，今天宣佈其董事會已宣佈每股 TTC 普通股的季度現金股息為 0.39 美元，較之前的 0.38 美元有所增加。該股息將於 2026 年 1 月 12 日支付給截至 2025 年 12 月 22 日營業結束時的股東。</p>
</div><p>Additionally, the Board of Directors authorized the repurchase of up to an additional 6 million shares of TTC’s common stock in open-market or in privately negotiated transactions from time to time and in such amounts as management deems appropriate.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，董事會授權回購最多額外 600 萬股 TTC 普通股，回購方式為在公開市場或私下協商交易，具體數量由管理層視情況而定。</p>
</div><p><strong>About The Toro Company</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Toro 公司</strong></p>
</div><p>The Toro Company (NYSE: TTC) is a leading global provider of solutions for the outdoor environment including turf and landscape maintenance, snow and ice management, underground utility construction, rental and specialty construction, and irrigation and outdoor lighting solutions. With net sales of $4.6 billion in fiscal 2024, The Toro Company’s global presence extends to more than 125 countries through a family of brands that includes Toro, Ditch Witch, Exmark, Spartan, BOSS, Ventrac, Tornado, American Augers, Subsite, HammerHead, Radius, Perrot, Hayter, Unique Lighting Systems, Irritrol, and Lawn-Boy. Through constant innovation and caring relationships built on trust and integrity, The Toro Company and its family of brands have built a legacy of excellence by helping customers work on golf courses, sports fields, construction sites, public green spaces, commercial and residential properties and agricultural operations. For more information, visit www.thetorocompany.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Toro 公司（紐約證券交易所代碼：TTC）是全球領先的户外環境解決方案提供商，提供草坪和景觀維護、雪和冰管理、地下公用設施建設、租賃和專業施工以及灌溉和户外照明解決方案。2024 財年的淨銷售額為 46 億美元，Toro 公司的全球業務遍及 125 多個國家，旗下品牌包括 Toro、Ditch Witch、Exmark、Spartan、BOSS、Ventrac、Tornado、American Augers、Subsite、HammerHead、Radius、Perrot、Hayter、Unique Lighting Systems、Irritrol 和 Lawn-Boy。通過不斷創新和建立在信任與誠信基礎上的關懷關係，Toro 公司及其品牌家族在幫助客户在高爾夫球場、運動場、建築工地、公共綠地、商業和住宅物業以及農業運營中，建立了卓越的遺產。欲瞭解更多信息，請訪問 www.thetorocompany.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMDkwNjEyMjZyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251209061226r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251209061226/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251209061226/en/</p>
</div><p><strong>Investor Relations</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者關係</strong></p>
</div><p>Heather Hille</p>
<div class="lb-trans"><p>Heather Hille</p>
</div><p>Vice President, Corporate Affairs and Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>副總裁，企業事務與投資者關係</p>
</div><p>(952) 887-8923, heather.hille@toro.com</p>
<div class="lb-trans"><p>(952) 887-8923，heather.hille@toro.com</p>
</div><p><strong>Media Relations</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體關係</strong></p>
</div><p>Branden Happel</p>
<div class="lb-trans"><p>Branden Happel</p>
</div><p>Senior Manager, Public Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>公共關係高級經理</p>
</div><p>(952) 887-8930, branden.happel@toro.com</p>
<div class="lb-trans"><p>(952) 887-8930，branden.happel@toro.com</p>
</div><p>Source: The Toro Company</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Toro 公司</p>
</div>

託羅公司宣佈常規季度現金股息 | TTC 股票新聞