<p>達拉斯 --（商業資訊）--Matador Resources Company（紐約證券交易所代碼：MTDR）（“Matador”）很高興地宣佈（i）Matador 的基於儲備的貸款信用設施（“RBL”）的借款基礎成功且一致地重新確定為 32.5 億美元，由 Matador 的 19 個銀行成員共同決定，以及（ii）San Mateo Midstream, LLC（“San Mateo”）的 16 家貸款方一致同意不僅續簽其承諾，還將其承諾從 8.5 億美元增加到 11 億美元。</p>
<p><strong>貸款方對借款基礎重新確定的全力支持</strong></p>
<p>Matador 很高興正式宣佈，在 2025 年秋季重新確定過程中，Matador 的 19 家商業貸款方一致確認公司的 RBL 借款基礎為 32.5 億美元。Matador 的 “選定承諾” 保持在 22.5 億美元不變，但 Matador 在 RBL 下的借款成本略有降低。</p>
<p>Matador 的創始人、董事長兼首席執行官 Joseph Wm. Foran 評論道：“我們非常高興獲得銀行集團對 Matador 的 RBL 借款基礎重新確定的全力支持，以及對 San Mateo 信用設施的增加承諾。這一支持反映了我們持續致力於償還債務、提高資本效率、增加生產增長以及不斷加強和改善運營執行的承諾。總的來説，Matador 在 2025 年前九個月已償還 RBL 下的借款 3.11 億美元，截至 2025 年 9 月 30 日餘額為 2.85 億美元。此外，Matador 已將其債務與 EBITDA 的槓桿比率降低到 1.0 倍以下。因此，截至 2025 年 9 月 30 日，Matador 的可用流動資金約為 20 億美元。我們對每一家銀行的持續支持表示感謝，特別感謝 PNC Bank 作為我們 RBL 下的主辦銀行所展現的行政效率。”</p>
<p><strong>San Mateo 的循環信用設施下貸款方承諾增加</strong></p>
<p>Matador 還很高興地宣佈，San Mateo 的循環信用設施下的貸款方承諾已從 8.5 億美元增加 29% 至 11 億美元。San Mateo 是 Matador 的中游合資企業，Matador 持有 51% 的股份，Five Point Infrastructure LLC 持有 49% 的股份，擁有 650 英里的三流管道、每天 720 百萬立方英尺的天然氣處理能力和每天 475,000 桶的水處理能力，位於新墨西哥州東南部和德克薩斯州西部。該系統為 Matador 和德拉瓦盆地的其他生產商提供了必要的流量保障，通過油氣收集和運輸、天然氣收集、處理和加工以及水收集和處理服務，覆蓋北德拉瓦盆地。</p>
<p>Matador 的執行副總裁 - 中游業務 Brian J. Willey 評論道：“San Mateo 的循環信用設施下貸款方承諾增加 2.5 億美元，為 San Mateo 提供了更大的運營和財務靈活性。與此增加相關，我們歡迎一位新貸款方加入由 Truist Bank 主導的 San Mateo 的 16 家銀行集團。我們非常重視與貸款方之間的良好銀行關係，這對 San Mateo 自 2017 年成立以來的增長和成功至關重要。我們衷心感謝每一家銀行的信任和全力支持，並期待繼續合作，推動 San Mateo 的業務增長。”</p>
<p><strong>關於 Matador Resources Company</strong></p>
<p>Matador 是一家成立於 1983 年的獨立能源公司，起初資本為 27 萬美元，現在資產超過 100 億美元。它從事美國的石油和天然氣資源的勘探、開發、生產和收購，重點關注石油和天然氣頁岩及其他非常規油氣資源。其當前業務主要集中在 Wolfcamp 和 Bone Spring 油氣田的油氣和液體豐富部分，以及新墨西哥州東南部和德克薩斯州西部的德拉瓦盆地的氣體豐富部分。Matador 還在路易斯安那州西北部的 Haynesville 頁岩和 Cotton Valley 油氣田開展業務。此外，Matador 還進行中游業務，以支持其勘探、開發和生產業務，並向第三方提供天然氣處理、石油運輸、天然氣、石油和生產水收集服務以及生產水處理服務。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 Matador Resources Company 網站：www.matadorresources.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據《1933 年證券法》第 27A 條和《1934 年證券交易法》第 21E 條的修訂版定義的 “前瞻性聲明”。“前瞻性聲明” 是指與未來事件相關的聲明，而非過去事件。前瞻性聲明基於當前的預期，包括任何與當前或歷史事實不直接相關的聲明。在此背景下，前瞻性聲明通常涉及預期的未來業務和財務表現，並且通常包含諸如 “可能”、“相信”、“將”、“預期”、“打算”、“估計”、“期望”、“可能”、“應該”、“繼續”、“計劃”、“預測”、“潛在”、“項目”、“假設”、“預測” 和類似表達的詞語，這些詞語旨在識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些識別詞。這些前瞻性聲明包括但不限於關於 Matador 的財務和運營計劃及結果、San Mateo 中游系統的運營優勢以及其他非歷史事實的聲明。實際結果和未來事件可能與這些聲明中預期的結果有重大差異，這些前瞻性聲明可能並不準確。這些前瞻性聲明涉及某些風險和不確定性，包括但不限於 Hugh Brinson 管道及相關基礎設施的完成和投入使用的時間；由於 Matador 的收購或處置而導致的干擾，使維持業務和運營關係變得更加困難；與 Matador 的收購或處置相關的重大交易成本；與 Matador 的收購或處置相關的訴訟和/或監管行動的風險，以及與財務和運營表現相關的以下風險：一般經濟狀況；Matador 執行其商業計劃的能力，包括其鑽探計劃是否成功；石油、天然氣和天然氣液體價格的變化及對石油、天然氣和天然氣液體的需求；其替代儲量和有效開發當前儲量的能力；Matador 的中游石油、天然氣和水收集及運輸系統、管道和設施的運營結果，收購第三方業務及鑽探任何額外的鹽水處置井；運營成本；與生產石油、天然氣和天然氣液體相關的延誤和其他困難；與監管和政府批准及限制相關的延誤和其他困難；地震事件對 Matador 運營的影響；其以經濟可接受的條款進行收購的能力；其整合收購的能力；執行其商業計劃所需的充足資本的可用性，包括來自未來現金流、資本市場、可用的循環信貸額度等；我們合資企業的運營結果及任何潛在分配的可用性；天氣和環境條件；《一項美麗的法案》的影響；以及其他可能導致實際結果與前瞻性聲明中預期或暗示的結果有重大差異的因素。有關風險和不確定性的進一步討論，請參閲 Matador 向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件，包括 Matador 最近的 10-K 表格年報中的 “風險因素” 部分及任何後續的 10-Q 表格季度報告。除法律要求外，包括美國證券法及 SEC 的規則和規定，Matador 沒有義務更新這些前瞻性聲明，以反映本新聞稿日期之後發生的事件或情況。您被提醒不要對這些前瞻性聲明過度依賴，這些聲明僅在本新聞稿日期時有效。所有前瞻性聲明均受到本警示聲明的全面限制。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTE1NjYxNzFyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTE1NjYxNzFyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211566171/en/</p>
<p>Mac Schmitz</p>
<p>高級副總裁 - 投資者關係</p>
<p>(972) 371-5225</p>
<p>investors@matadorresources.com</p>
<p>來源：Matador Resources Company</p>

Matador資源

<p>Matador Resources 宣佈成功重新確定其基於儲備的貸款信用額度為 32.5 億美元，並將 San Mateo Midstream 的循環信用額度承諾增加 2.5 億美元至 11 億美元。該公司已將其債務與 EBITDA 的槓桿比率降低至低於 1.0 倍，並擁有大約 20 億美元的可用流動性。增加的承諾為 San Mateo 提供了更大的運營和財務靈活性，增強了其在德拉瓦盆地的中游業務</p>

<p>DALLAS--(BUSINESS WIRE)--Matador Resources Company (NYSE: MTDR) (“Matador”) is pleased to announce (i) the successful, unanimous redetermination of the borrowing base under Matador’s reserves-based loan credit facility (the “RBL”) at $3.25 billion by the nineteen members of Matador’s bank group and (ii) that the sixteen lenders under San Mateo Midstream, LLC’s (“San Mateo”) revolving credit facility have unanimously agreed to not only renew their commitment but also to increase their commitments by $250 million from $850 million to $1.10 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>達拉斯 --（商業資訊）--Matador Resources Company（紐約證券交易所代碼：MTDR）（“Matador”）很高興地宣佈（i）Matador 的基於儲備的貸款信用設施（“RBL”）的借款基礎成功且一致地重新確定為 32.5 億美元，由 Matador 的 19 個銀行成員共同決定，以及（ii）San Mateo Midstream, LLC（“San Mateo”）的 16 家貸款方一致同意不僅續簽其承諾，還將其承諾從 8.5 億美元增加到 11 億美元。</p>
</div><p><strong>Unanimous Lender Support for Borrowing Base Redetermination</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>貸款方對借款基礎重新確定的全力支持</strong></p>
</div><p>Matador is pleased to formally announce that as part of the fall 2025 redetermination process, Matador’s nineteen commercial lenders unanimously reaffirmed the Company’s borrowing base under its RBL at $3.25 billion. Matador’s ‘elected commitment’ remained constant at $2.25 billion, but Matador did achieve a slight reduction in its borrowing costs under the RBL.</p>
<div class="lb-trans"><p>Matador 很高興正式宣佈，在 2025 年秋季重新確定過程中，Matador 的 19 家商業貸款方一致確認公司的 RBL 借款基礎為 32.5 億美元。Matador 的 “選定承諾” 保持在 22.5 億美元不變，但 Matador 在 RBL 下的借款成本略有降低。</p>
</div><p>Joseph Wm. Foran, Matador’s Founder, Chairman and CEO, commented, “We are very pleased to receive the unanimous support from our bank group for Matador’s RBL borrowing base redetermination as well as the increased commitments in the San Mateo credit facility. This support reflects our ongoing commitment to repaying debt, improving capital efficiency, increasing the growth of our production profile and continuing to strengthen and improve our operational execution. In total, Matador has now paid down $311 million in borrowings under the RBL during the first nine months of 2025 to a balance of $285 million as of September 30, 2025. In addition, Matador has reduced its debt-to-EBITDA leverage ratio to less than 1.0x. Accordingly, Matador has approximately $2 billion in available liquidity as of September 30, 2025. We express our appreciation to each of our nineteen banks for their continued support and especially to PNC Bank for their administrative efficiency as our lead bank under the RBL.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Matador 的創始人、董事長兼首席執行官 Joseph Wm. Foran 評論道：“我們非常高興獲得銀行集團對 Matador 的 RBL 借款基礎重新確定的全力支持，以及對 San Mateo 信用設施的增加承諾。這一支持反映了我們持續致力於償還債務、提高資本效率、增加生產增長以及不斷加強和改善運營執行的承諾。總的來説，Matador 在 2025 年前九個月已償還 RBL 下的借款 3.11 億美元，截至 2025 年 9 月 30 日餘額為 2.85 億美元。此外，Matador 已將其債務與 EBITDA 的槓桿比率降低到 1.0 倍以下。因此，截至 2025 年 9 月 30 日，Matador 的可用流動資金約為 20 億美元。我們對每一家銀行的持續支持表示感謝，特別感謝 PNC Bank 作為我們 RBL 下的主辦銀行所展現的行政效率。”</p>
</div><p><strong>Lender Commitments Increased Under San Mateo’s Revolving Credit Facility</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>San Mateo 的循環信用設施下貸款方承諾增加</strong></p>
</div><p>Matador is also pleased to announce that the lender commitments under San Mateo’s revolving credit facility have been increased by 29% from $850 million to $1.10 billion. San Mateo, which is Matador’s midstream joint venture owned 51% by Matador and 49% by Five Point Infrastructure LLC, consists of 650 miles of three-stream pipelines, 720 million cubic feet per day of natural gas processing capacity and 475,000 barrels per day of water disposal capacity in Southeast New Mexico and West Texas. This system provides essential flow assurance for Matador and other producers in the Delaware Basin through oil gathering and transportation, natural gas gathering, treating and processing and water gathering and disposal services across the northern Delaware Basin.</p>
<div class="lb-trans"><p>Matador 還很高興地宣佈，San Mateo 的循環信用設施下的貸款方承諾已從 8.5 億美元增加 29% 至 11 億美元。San Mateo 是 Matador 的中游合資企業，Matador 持有 51% 的股份，Five Point Infrastructure LLC 持有 49% 的股份，擁有 650 英里的三流管道、每天 720 百萬立方英尺的天然氣處理能力和每天 475,000 桶的水處理能力，位於新墨西哥州東南部和德克薩斯州西部。該系統為 Matador 和德拉瓦盆地的其他生產商提供了必要的流量保障，通過油氣收集和運輸、天然氣收集、處理和加工以及水收集和處理服務，覆蓋北德拉瓦盆地。</p>
</div><p>Brian J. Willey, Matador’s Executive Vice President – Midstream, commented, “The $250 million increase in lender commitments under San Mateo’s revolving credit facility provides San Mateo with greater operational and financial flexibility. In connection with this increase, we welcomed one new lender to join San Mateo’s sixteen-member bank group led by Truist Bank. We greatly value the strong banking relationships we enjoy with our lenders, which have been pivotal to the growth and success of San Mateo since its formation in 2017. We wish to express our sincere appreciation to each of our banks for their confidence and unanimous support, and we look forward to continuing to work together to grow San Mateo’s operations.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Matador 的執行副總裁 - 中游業務 Brian J. Willey 評論道：“San Mateo 的循環信用設施下貸款方承諾增加 2.5 億美元，為 San Mateo 提供了更大的運營和財務靈活性。與此增加相關，我們歡迎一位新貸款方加入由 Truist Bank 主導的 San Mateo 的 16 家銀行集團。我們非常重視與貸款方之間的良好銀行關係，這對 San Mateo 自 2017 年成立以來的增長和成功至關重要。我們衷心感謝每一家銀行的信任和全力支持，並期待繼續合作，推動 San Mateo 的業務增長。”</p>
</div><p><strong>About Matador Resources Company</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Matador Resources Company</strong></p>
</div><p>Matador is an independent energy company founded in 1983 with $270,000, which now has over $10 billion in assets. It is engaged in the exploration, development, production and acquisition of oil and natural gas resources in the United States, with an emphasis on oil and natural gas shale and other unconventional plays. Its current operations are focused primarily on the oil and liquids-rich portion of the Wolfcamp and Bone Spring plays and in the gassier in the Delaware Basin in Southeast New Mexico and West Texas. Matador also operates in the Haynesville shale and Cotton Valley plays in Northwest Louisiana. In addition, Matador conducts midstream operations in support of its exploration, development and production operations and provides natural gas processing, oil transportation services, natural gas, oil and produced water gathering services and produced water disposal services to third parties.</p>
<div class="lb-trans"><p>Matador 是一家成立於 1983 年的獨立能源公司，起初資本為 27 萬美元，現在資產超過 100 億美元。它從事美國的石油和天然氣資源的勘探、開發、生產和收購，重點關注石油和天然氣頁岩及其他非常規油氣資源。其當前業務主要集中在 Wolfcamp 和 Bone Spring 油氣田的油氣和液體豐富部分，以及新墨西哥州東南部和德克薩斯州西部的德拉瓦盆地的氣體豐富部分。Matador 還在路易斯安那州西北部的 Haynesville 頁岩和 Cotton Valley 油氣田開展業務。此外，Matador 還進行中游業務，以支持其勘探、開發和生產業務，並向第三方提供天然氣處理、石油運輸、天然氣、石油和生產水收集服務以及生產水處理服務。</p>
</div><p>For more information, visit Matador Resources Company at www.matadorresources.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 Matador Resources Company 網站：www.matadorresources.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release includes “forward-looking statements” within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. “Forward-looking statements” are statements related to future, not past, events. Forward-looking statements are based on current expectations and include any statement that does not directly relate to a current or historical fact. In this context, forward-looking statements often address expected future business and financial performance, and often contain words such as “could,” “believe,” “would,” “anticipate,” “intend,” “estimate,” “expect,” “may,” “should,” “continue,” “plan,” “predict,” “potential,” “project,” “hypothetical,” “forecasted” and similar expressions that are intended to identify forward-looking statements, although not all forward-looking statements contain such identifying words. Such forward-looking statements include, but are not limited to, statements about Matador’s financial and operational plans and results, the operational benefits of San Mateo’s midstream system and other statements that are not historical facts. Actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements, and such forward-looking statements may not prove to be accurate. These forward-looking statements involve certain risks and uncertainties, including, but not limited to, the timing for completion and placement into service of the Hugh Brinson Pipeline and related infrastructure; disruption from Matador’s acquisitions or dispositions making it more difficult to maintain business and operational relationships; significant transaction costs associated with Matador’s acquisitions or dispositions; the risk of litigation and/or regulatory actions related to Matador’s acquisitions or dispositions, as well as the following risks related to financial and operational performance: general economic conditions; Matador’s ability to execute its business plan, including whether its drilling program is successful; changes in oil, natural gas and natural gas liquids prices and the demand for oil, natural gas and natural gas liquids; its ability to replace reserves and efficiently develop current reserves; the operating results of Matador’s midstream oil, natural gas and water gathering and transportation systems, pipelines and facilities, the acquiring of third-party business and the drilling of any additional salt water disposal wells; costs of operations; delays and other difficulties related to producing oil, natural gas and natural gas liquids; delays and other difficulties related to regulatory and governmental approvals and restrictions; impact on Matador’s operations due to seismic events; its ability to make acquisitions on economically acceptable terms; its ability to integrate acquisitions; availability of sufficient capital to execute its business plan, including from future cash flows, capital markets, available borrowing capacity under its revolving credit facilities and otherwise; the operating results of and the availability of any potential distributions from our joint ventures; weather and environmental conditions; the impact of the One Big Beautiful Bill Act; and the other factors that could cause actual results to differ materially from those anticipated or implied in the forward-looking statements. For further discussions of risks and uncertainties, you should refer to Matador’s filings with the Securities and Exchange Commission (“SEC”), including the “Risk Factors” section of Matador’s most recent Annual Report on Form 10-K and any subsequent Quarterly Reports on Form 10-Q. Matador undertakes no obligation to update these forward-looking statements to reflect events or circumstances occurring after the date of this press release, except as required by law, including the securities laws of the United States and the rules and regulations of the SEC. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. All forward-looking statements are qualified in their entirety by this cautionary statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據《1933 年證券法》第 27A 條和《1934 年證券交易法》第 21E 條的修訂版定義的 “前瞻性聲明”。“前瞻性聲明” 是指與未來事件相關的聲明，而非過去事件。前瞻性聲明基於當前的預期，包括任何與當前或歷史事實不直接相關的聲明。在此背景下，前瞻性聲明通常涉及預期的未來業務和財務表現，並且通常包含諸如 “可能”、“相信”、“將”、“預期”、“打算”、“估計”、“期望”、“可能”、“應該”、“繼續”、“計劃”、“預測”、“潛在”、“項目”、“假設”、“預測” 和類似表達的詞語，這些詞語旨在識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些識別詞。這些前瞻性聲明包括但不限於關於 Matador 的財務和運營計劃及結果、San Mateo 中游系統的運營優勢以及其他非歷史事實的聲明。實際結果和未來事件可能與這些聲明中預期的結果有重大差異，這些前瞻性聲明可能並不準確。這些前瞻性聲明涉及某些風險和不確定性，包括但不限於 Hugh Brinson 管道及相關基礎設施的完成和投入使用的時間；由於 Matador 的收購或處置而導致的干擾，使維持業務和運營關係變得更加困難；與 Matador 的收購或處置相關的重大交易成本；與 Matador 的收購或處置相關的訴訟和/或監管行動的風險，以及與財務和運營表現相關的以下風險：一般經濟狀況；Matador 執行其商業計劃的能力，包括其鑽探計劃是否成功；石油、天然氣和天然氣液體價格的變化及對石油、天然氣和天然氣液體的需求；其替代儲量和有效開發當前儲量的能力；Matador 的中游石油、天然氣和水收集及運輸系統、管道和設施的運營結果，收購第三方業務及鑽探任何額外的鹽水處置井；運營成本；與生產石油、天然氣和天然氣液體相關的延誤和其他困難；與監管和政府批准及限制相關的延誤和其他困難；地震事件對 Matador 運營的影響；其以經濟可接受的條款進行收購的能力；其整合收購的能力；執行其商業計劃所需的充足資本的可用性，包括來自未來現金流、資本市場、可用的循環信貸額度等；我們合資企業的運營結果及任何潛在分配的可用性；天氣和環境條件；《一項美麗的法案》的影響；以及其他可能導致實際結果與前瞻性聲明中預期或暗示的結果有重大差異的因素。有關風險和不確定性的進一步討論，請參閲 Matador 向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件，包括 Matador 最近的 10-K 表格年報中的 “風險因素” 部分及任何後續的 10-Q 表格季度報告。除法律要求外，包括美國證券法及 SEC 的規則和規定，Matador 沒有義務更新這些前瞻性聲明，以反映本新聞稿日期之後發生的事件或情況。您被提醒不要對這些前瞻性聲明過度依賴，這些聲明僅在本新聞稿日期時有效。所有前瞻性聲明均受到本警示聲明的全面限制。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTE1NjYxNzFyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251211566171r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251211566171/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211566171/en/</p>
</div><p>Mac Schmitz</p>
<div class="lb-trans"><p>Mac Schmitz</p>
</div><p>Senior Vice President - Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>高級副總裁 - 投資者關係</p>
</div><p>(972) 371-5225</p>
<div class="lb-trans"><p>(972) 371-5225</p>
</div><p>investors@matadorresources.com</p>
<div class="lb-trans"><p>investors@matadorresources.com</p>
</div><p>Source: Matador Resources Company</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Matador Resources Company</p>
</div>

Matador Resources 宣佈成功完成 RBL 重新評估，並增加 San Mateo 銀行的承諾 | MTDR 股票新聞