<p>紐約，2025 年 12 月 11 日（GLOBE NEWSWIRE）-- EXL [納斯達克：EXLS]，一家全球數據和人工智能公司，宣佈成功將其 LifePRO 數字套件®平台遷移至亞馬遜網絡服務（AWS）。這一里程碑凸顯了 EXL 致力於現代化壽險和年金行業，同時加深與 AWS 的合作。</p>
<p>遷移至 AWS 為 EXL 客户提供了安全、可擴展和彈性的基礎設施，支持更快的創新和更大的靈活性。通過利用 Amazon Bedrock 和 Kendra，EXL 提供創新解決方案、改善性能、降低運營成本，並加速在 LifePRO 數字套件生態系統中新功能的部署。這一舉措還通過提供增強的災難恢復、合規準備和高可用性來加強業務連續性。</p>
<p>這些基礎性增強進一步加強了 EXL 的 LifePRO 數字套件平台，以支持下一代壽險和年金產品。LifePRO 數字套件受到全球領先保險公司的信賴，支持數百萬保單的保單管理，並因其靈活性、可擴展性和經過驗證的性能而受到認可。EXL 的現代雲基礎實施幫助承保公司滿足行業對統一數字環境、可擴展基礎設施以處理高峰工作負載以及事件驅動架構以實現實時數據交換和直通處理的需求。</p>
<p>“通過與 AWS 的合作，我們將深厚的領域專業知識與世界級的雲能力相結合，包括 AI/ML 服務和高級分析，提供解決方案，使保險公司能夠創新、個性化客户體驗並快速適應市場需求，” EXL 執行副總裁兼全球首席信息官 Baljinder Singh 表示。“作為 AWS 合作伙伴網絡的一部分，EXL 正在與 AWS 合作，為保險公司帶來新的能力，包括基於 API 的集成、AI/ML 驅動的承保支持和高級分析，以解鎖更豐富的商業洞察。這些增強將使保險公司能夠簡化運營、改善上市時間，併為保單持有人提供更無縫的數字體驗。”</p>
<p>EXL 正在通過現代化核心平台、利用先進分析和自動化的力量，以及為保單持有人創造個性化、互聯的體驗，幫助保險公司重新構想壽險和年金價值鏈。</p>
<p>要了解更多關於 EXL 如何幫助保險公司處理其人壽保險工作流程的信息，請訪問這裏。</p>
<p><strong>關於 EXL</strong></p>
<p>EXL（NASDAQ：EXLS）是一家全球數據和人工智能公司，提供服務和解決方案，以重新構建客户商業模式，推動更好的結果並快速釋放增長。EXL 利用數據、人工智能和深厚的行業知識的力量，轉變業務，包括全球領先的保險、醫療保健、銀行和資本市場、零售、通信和媒體以及能源和基礎設施等行業的公司。EXL 成立於 1999 年，核心價值觀包括創新、合作、卓越、誠信和尊重。我們總部位於紐約，擁有約 63,000 名員工，遍佈六大洲。有關更多信息，請訪問 www.exlservice.com。</p>
<p><em>關於前瞻性聲明的警示説明</em></p>
<p><em>本新聞稿包含根據 1995 年美國私人證券訴訟改革法案的定義的前瞻性聲明。您不應對這些聲明過度依賴，因為它們受到與 EXL 的運營和商業環境相關的眾多不確定性和因素的影響，這些因素都難以預測，且許多因素超出了 EXL 的控制。前瞻性聲明包括有關 EXL 可能或假定的未來運營結果的信息，包括其商業戰略的描述。這些聲明可能包括諸如 “可能”、“將”、“應該”、“相信”、“期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“估計” 或類似表達的詞語。這些聲明基於我們在管理層在行業中的經驗以及對歷史趨勢、當前條件、預期未來發展和其他認為適當的因素的看法所做的假設。您應理解，這些聲明並不是業績或結果的保證。它們涉及已知和未知的風險、不確定性和假設。儘管 EXL 相信這些前瞻性聲明是基於合理的假設，但您應意識到，許多因素可能會影響 EXL 的實際財務結果或運營結果，並可能導致實際結果與前瞻性聲明中的結果有重大差異。這些因素包括我們維持和增長客户需求的能力、我們招聘和留住足夠培訓員工的能力，以及我們準確估計和/或管理成本的能力、利率上升、通貨膨脹上升和經濟衰退趨勢，詳細討論在 EXL 向證券交易委員會提交的文件中，包括 EXL 的 10-K 表格年度報告。您應記住，此處或其他地方所作的任何前瞻性聲明僅在作出之日有效。新的風險和不確定性會不時出現，無法預測這些事件或它們可能如何影響 EXL。EXL 沒有義務在此日期之後更新任何前瞻性聲明，除非聯邦證券法律要求。</em></p>
<p><strong>聯繫方式</strong></p>
<p><strong>媒體</strong></p>
<p>Keith Little</p>
<p>media.relations@exlservice.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd01EY3pPU00zTXpFM05UTTNJekl3TURZME5EUT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd01EY3pPU00zTXpFM05UTTNJekl3TURZME5EUT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDRjYmY1NjUtMmNhYi00N2UzLWFhZjktOWRhMGU3MTBiZTc0LTEwMTgwMTctMjAyNS0xMi0xMS1lbg==/tiny/ExlService-Holdings-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDRjYmY1NjUtMmNhYi00N2UzLWFhZjktOWRhMGU3MTBiZTc0LTEwMTgwMTctMjAyNS0xMi0xMS1lbg==/tiny/ExlService-Holdings-Inc-.png"/></p>

伊克賽爾服務控股

<p>EXL 成功將其 LifePRO Digital Suite®平台遷移至亞馬遜網絡服務（AWS）。這一舉措增強了 EXL 的基礎設施，提供了更好的性能、降低了成本，並加快了創新。遷移支持 EXL 致力於現代化壽險和年金行業，為保險公司提供可擴展、安全和韌性的解決方案。EXL 與 AWS 的合作包括利用人工智能/機器學習服務和先進分析，提供創新解決方案和個性化客户體驗</p>

<p>NEW YORK, Dec. 11, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- EXL [Nasdaq: EXLS], a global data and AI company, announced the successful migration of its LifePRO Digital Suite® platforms to Amazon Web Services (AWS). This milestone underscores EXL’s commitment to modernizing the life and annuity industry while deepening its collaboration with AWS.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約，2025 年 12 月 11 日（GLOBE NEWSWIRE）-- EXL [納斯達克：EXLS]，一家全球數據和人工智能公司，宣佈成功將其 LifePRO 數字套件®平台遷移至亞馬遜網絡服務（AWS）。這一里程碑凸顯了 EXL 致力於現代化壽險和年金行業，同時加深與 AWS 的合作。</p>
</div><p>The migration to AWS provides EXL clients with a secure, scalable and resilient infrastructure that supports faster innovation and greater flexibility. By leveraging Amazon Bedrock and Kendra, EXL delivers innovative solutions, improved performance, reduced operational costs and accelerated deployment of new features across the LifePRO Digital Suite ecosystem. The move also strengthens business continuity by offering enhanced disaster recovery, compliance readiness and high availability.</p>
<div class="lb-trans"><p>遷移至 AWS 為 EXL 客户提供了安全、可擴展和彈性的基礎設施，支持更快的創新和更大的靈活性。通過利用 Amazon Bedrock 和 Kendra，EXL 提供創新解決方案、改善性能、降低運營成本，並加速在 LifePRO 數字套件生態系統中新功能的部署。這一舉措還通過提供增強的災難恢復、合規準備和高可用性來加強業務連續性。</p>
</div><p>These foundational enhancements further strengthen EXL’s LifePRO Digital Suite platform to support the next generation of life and annuity products. Trusted by leading insurers worldwide, LifePRO Digital Suite powers policy administration for millions of policies and is recognized for its flexibility, scalability and proven performance. EXL’s modern cloud-based implementation helps carriers meet industry demands for unified digital environments, scalable infrastructure to handle peak workloads, and event-driven architecture to enable real-time data exchange and straight-through processing.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些基礎性增強進一步加強了 EXL 的 LifePRO 數字套件平台，以支持下一代壽險和年金產品。LifePRO 數字套件受到全球領先保險公司的信賴，支持數百萬保單的保單管理，並因其靈活性、可擴展性和經過驗證的性能而受到認可。EXL 的現代雲基礎實施幫助承保公司滿足行業對統一數字環境、可擴展基礎設施以處理高峰工作負載以及事件驅動架構以實現實時數據交換和直通處理的需求。</p>
</div><p>“Through our collaboration with AWS, we combine deep domain expertise with world-class cloud capabilities, including AI/ML services and advanced analytics, to deliver solutions that enable insurers to innovate, personalize customer experiences and adapt quickly to market demands,” said Baljinder Singh, EXL’s executive vice president and global CIO. “As part of the AWS Partner Network, EXL is working with AWS to bring new capabilities to insurers, including API-driven integrations, AI/ML-based underwriting support and advanced analytics to unlock richer business insights. These enhancements will enable insurers to streamline operations, improve time-to-market and deliver more seamless digital experiences for policyholders.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“通過與 AWS 的合作，我們將深厚的領域專業知識與世界級的雲能力相結合，包括 AI/ML 服務和高級分析，提供解決方案，使保險公司能夠創新、個性化客户體驗並快速適應市場需求，” EXL 執行副總裁兼全球首席信息官 Baljinder Singh 表示。“作為 AWS 合作伙伴網絡的一部分，EXL 正在與 AWS 合作，為保險公司帶來新的能力，包括基於 API 的集成、AI/ML 驅動的承保支持和高級分析，以解鎖更豐富的商業洞察。這些增強將使保險公司能夠簡化運營、改善上市時間，併為保單持有人提供更無縫的數字體驗。”</p>
</div><p>EXL is enabling insurers to reimagine the life and annuity value chain by modernizing core platforms, harnessing the power of advanced analytics and automation and creating personalized, connected experiences for policyholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>EXL 正在通過現代化核心平台、利用先進分析和自動化的力量，以及為保單持有人創造個性化、互聯的體驗，幫助保險公司重新構想壽險和年金價值鏈。</p>
</div><p>To learn more about how EXL is helping insurance companies with their life insurance workflows, here.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解更多關於 EXL 如何幫助保險公司處理其人壽保險工作流程的信息，請訪問這裏。</p>
</div><p><strong>About EXL</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 EXL</strong></p>
</div><p>EXL (NASDAQ: EXLS) is a global data and AI company that offers services and solutions to reinvent client business models, drive better outcomes and unlock growth with speed. EXL harnesses the power of data, AI, and deep industry knowledge to transform businesses, including the world's leading corporations in industries including insurance, healthcare, banking and capital markets, retail, communications and media, and energy and infrastructure, among others. EXL was founded in 1999 with the core values of innovation, collaboration, excellence, integrity and respect. We are headquartered in New York and have approximately 63,000 employees spanning six continents. For more information, visit www.exlservice.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>EXL（NASDAQ：EXLS）是一家全球數據和人工智能公司，提供服務和解決方案，以重新構建客户商業模式，推動更好的結果並快速釋放增長。EXL 利用數據、人工智能和深厚的行業知識的力量，轉變業務，包括全球領先的保險、醫療保健、銀行和資本市場、零售、通信和媒體以及能源和基礎設施等行業的公司。EXL 成立於 1999 年，核心價值觀包括創新、合作、卓越、誠信和尊重。我們總部位於紐約，擁有約 63,000 名員工，遍佈六大洲。有關更多信息，請訪問 www.exlservice.com。</p>
</div><p><em>Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>關於前瞻性聲明的警示説明</em></p>
</div><p><em>This press release contains forward-looking statements within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. You should not place undue reliance on those statements because they are subject to numerous uncertainties and factors relating to EXL's operations and business environment, all of which are difficult to predict and many of which are beyond EXL’s control. Forward-looking statements include information concerning EXL’s possible or assumed future results of operations, including descriptions of its business strategy. These statements may include words such as “may,” “will,” “should,” “believe,” “expect,” “anticipate,” “intend,” “plan,” “estimate” or similar expressions. These statements are based on assumptions that we have made in light of management's experience in the industry as well as its perceptions of historical trends, current conditions, expected future developments and other factors it believes are appropriate under the circumstances. You should understand that these statements are not guarantees of performance or results. They involve known and unknown risks, uncertainties and assumptions. Although EXL believes that these forward-looking statements are based on reasonable assumptions, you should be aware that many factors could affect EXL’s actual financial results or results of operations and could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements. These factors, which include our ability to maintain and grow client demand, our ability to hire and retain sufficiently trained employees, and our ability to accurately estimate and/or manage costs, rising interest rates, rising inflation and recessionary economic trends, are discussed in more detail in EXL’s filings with the Securities and Exchange Commission, including EXL’s Annual Report on Form 10-K. You should keep in mind that any forward-looking statement made herein, or elsewhere, speaks only as of the date on which it is made. New risks and uncertainties come up from time to time, and it is impossible to predict these events or how they may affect EXL. EXL has no obligation to update any forward-looking statements after the date hereof, except as required by federal securities laws.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本新聞稿包含根據 1995 年美國私人證券訴訟改革法案的定義的前瞻性聲明。您不應對這些聲明過度依賴，因為它們受到與 EXL 的運營和商業環境相關的眾多不確定性和因素的影響，這些因素都難以預測，且許多因素超出了 EXL 的控制。前瞻性聲明包括有關 EXL 可能或假定的未來運營結果的信息，包括其商業戰略的描述。這些聲明可能包括諸如 “可能”、“將”、“應該”、“相信”、“期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“估計” 或類似表達的詞語。這些聲明基於我們在管理層在行業中的經驗以及對歷史趨勢、當前條件、預期未來發展和其他認為適當的因素的看法所做的假設。您應理解，這些聲明並不是業績或結果的保證。它們涉及已知和未知的風險、不確定性和假設。儘管 EXL 相信這些前瞻性聲明是基於合理的假設，但您應意識到，許多因素可能會影響 EXL 的實際財務結果或運營結果，並可能導致實際結果與前瞻性聲明中的結果有重大差異。這些因素包括我們維持和增長客户需求的能力、我們招聘和留住足夠培訓員工的能力，以及我們準確估計和/或管理成本的能力、利率上升、通貨膨脹上升和經濟衰退趨勢，詳細討論在 EXL 向證券交易委員會提交的文件中，包括 EXL 的 10-K 表格年度報告。您應記住，此處或其他地方所作的任何前瞻性聲明僅在作出之日有效。新的風險和不確定性會不時出現，無法預測這些事件或它們可能如何影響 EXL。EXL 沒有義務在此日期之後更新任何前瞻性聲明，除非聯邦證券法律要求。</em></p>
</div><p><strong>Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式</strong></p>
</div><p><strong>Media</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體</strong></p>
</div><p>Keith Little</p>
<div class="lb-trans"><p>Keith Little</p>
</div><p>media.relations@exlservice.com</p>
<div class="lb-trans"><p>media.relations@exlservice.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd01EY3pPU00zTXpFM05UTTNJekl3TURZME5EUT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYwMDczOSM3MzE3NTM3IzIwMDY0NDQ="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDRjYmY1NjUtMmNhYi00N2UzLWFhZjktOWRhMGU3MTBiZTc0LTEwMTgwMTctMjAyNS0xMi0xMS1lbg==/tiny/ExlService-Holdings-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NDRjYmY1NjUtMmNhYi00N2UzLWFhZjktOWRhMGU3MTBiZTc0LTEwMTgwMTctMjAyNS0xMi0xMS1lbg==/tiny/ExlService-Holdings-Inc-.png"/></p>

伊克賽爾服務控股完成了 LifePRO Digital Suite®平台向 AWS 的遷移 | EXLS 股票新聞