<ul>
<li><em>此次交易由 Galaxy 完成，Galaxy 同時擔任結構師，標誌着在公共區塊鏈上執行的首批債務發行之一</em></li>
<li><em>Coinbase 是主要投資者，Franklin Templeton 也參與其中</em></li>
</ul>
<p>紐約 --（商業資訊）-- 摩根大通今天宣佈，已成功為 Galaxy Digital Holdings LP（Galaxy Inc.的附屬公司）在 Solana 上安排了一次美國商業票據（‘USCP’）發行，購買方為 Coinbase Global Inc.（‘Coinbase’）和 Franklin Templeton。這筆交易是迄今為止在公共區塊鏈上執行的最早債務發行之一，也是美國首批利用區塊鏈進行證券發行和服務的交易之一，標誌着全球金融市場的重要里程碑。</p>
<p>摩根大通擔任安排人，創建了鏈上 USCP 代幣，並促進了主要發行的交付對支付結算。發行和贖回的收益將以 Circle 發行的 USDC 穩定幣支付，代表着 USCP 市場的又一個市場首創。</p>
<p><strong>摩根大通數字資產市場負責人 Scott Lucas 表示：</strong>“今天的交易是理解區塊鏈在未來金融市場中將發揮的作用的重要一步。這筆交易展示了機構對數字資產的需求，以及我們安全地將新工具引入鏈上使用 Solana 的能力。作為一家以客户為中心的企業，我們將繼續專注於滿足對數字資產敞口不斷變化的需求，同時保持傳統市場的完整性。”</p>
<p>摩根大通繼續重新定義數字資產的可能性，推動金融的未來，為機構客户提供安全、可擴展和透明的解決方案。</p>
<p>這一里程碑標誌着 Galaxy 的首次商業票據發行。鏈上 USCP 格式增強了公司的短期融資能力，併為越來越多的將基於區塊鏈的貨幣市場工具納入其投資組合的機構投資者打開了通道。Galaxy 的投資銀行附屬公司 Galaxy Digital Partners LLC 在此次交易中擔任結構代理，證券由 Coinbase 和 Franklin Templeton 購買。</p>
<p>Galaxy 的全球交易負責人 Jason Urban 表示：“此次發行清楚地展示了公共區塊鏈如何改善資本市場的運作。通過將我們的首次商業票據發行引入鏈上，並幫助結構化美國此類交易的早期案例，我們正在實踐我們長期以來所相信的模型：開放、可編程的基礎設施，支持機構級金融產品。我們很高興與摩根大通、Coinbase、Solana 和 Franklin Templeton 合作，將這些創新帶入日常市場活動。”</p>
<p>Franklin Templeton 的創新負責人 Sandy Kaul 補充道：“我們已經進入了一個新時代，機構不再只是試驗區塊鏈——我們正在大規模地進行交易。這項投資支持 Galaxy 團隊的創新工作，每一筆新的鏈上發行的機構交易都加速了我們共同邁向一個更加開放、高效和韌性的金融生態系統的旅程。”</p>
<p>Solana 基金會的機構增長負責人 Nick Ducoff 評論道：“此次發行標誌着將公共區塊鏈的安全性和效率引入機構金融的重要一步。Solana 的架構使得像摩根大通這樣的公司能夠以市場一直所需的信任和性能安排金融交易。”</p>
<p>Coinbase Institutional 的聯合首席執行官 Brett Tejpaul 補充道：“這一里程碑交易強有力地展示了機構金融如何擁抱公共區塊鏈技術，Coinbase 為能夠實現這一目標而感到自豪。我們自豪地在投資者和錢包提供者的角色中發揮關鍵作用。提供必要的基礎設施並利用我們資產負債表的優勢是此次交易成功的關鍵。通過為新發行的 USCP 代幣提供私鑰保管和錢包服務，併為 USDC 提供關鍵的上下線服務，我們不僅是在投資金融的未來，而是在積極構建允許現實世界資產安全無縫地在鏈上流動的基礎設施。”</p>
<p><strong>關於摩根大通的商業與投資銀行</strong></p>
<p>摩根大通的商業與投資銀行是全球銀行、支付、市場和證券服務的領導者。初創企業、公司、政府和機構在全球 100 多個國家信任我們處理他們的業務。商業與投資銀行管理着 40.1 萬億美元的資產和 1.11 萬億美元的存款，提供戰略建議、籌集資本、管理風險、提供支付解決方案、保護資產並在全球市場中提供流動性。有關摩根大通的更多信息，請訪問 www.jpmorgan.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTEwNzQ0NzhyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTEwNzQ0NzhyMQ"/></p>
<p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211074478/en/</p>
<p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
<p><strong>摩根大通美國 – Gurpreet Kaur：</strong> E: gurpreet.x3.kaur@jpmorgan.com / T: +1 (212) 270-8894</p>
<p><strong>摩根大通歐洲、中東和非洲 – Erica Lewis</strong>: E: erica.lewis@jpmorgan.com / T: +44 (0) 7893 683377</p>
<p>來源：摩根大通公司。</p>

GLXY

銀河數碼

<p>摩根大通為銀河數碼控股有限公司在 Solana 區塊鏈上安排了一筆美國商業票據的發行，該票據由 Coinbase 和富蘭克林鄧普頓購買。這標誌着美國公共區塊鏈上首次債務發行之一。該交易使用 USDC 穩定幣進行發行和贖回，突顯了機構對區塊鏈金融工具日益增長的興趣</p>

<ul>
<li><em>The transaction, completed on behalf of Galaxy, which also acted as the structurer, marks one of the first debt issuances ever executed on a public blockchain</em></li>
<li><em>Coinbase was the lead investor, alongside Franklin Templeton</em></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em>此次交易由 Galaxy 完成，Galaxy 同時擔任結構師，標誌着在公共區塊鏈上執行的首批債務發行之一</em></li>
<li><em>Coinbase 是主要投資者，Franklin Templeton 也參與其中</em></li>
</ul>
</div><p>NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--J.P. Morgan announced today that it has successfully arranged a U.S. Commercial Paper (‘USCP’) issuance for Galaxy Digital Holdings LP, an affiliate of Galaxy Inc. (‘Galaxy’) on Solana, purchased by Coinbase Global Inc. (‘Coinbase’) and Franklin Templeton. The transaction is one of the earliest debt issuances ever executed on a public blockchain, and among the first in the U.S. to harness blockchain for the issuance and servicing of securities, marking a significant milestone for financial markets globally.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約 --（商業資訊）-- 摩根大通今天宣佈，已成功為 Galaxy Digital Holdings LP（Galaxy Inc.的附屬公司）在 Solana 上安排了一次美國商業票據（‘USCP’）發行，購買方為 Coinbase Global Inc.（‘Coinbase’）和 Franklin Templeton。這筆交易是迄今為止在公共區塊鏈上執行的最早債務發行之一，也是美國首批利用區塊鏈進行證券發行和服務的交易之一，標誌着全球金融市場的重要里程碑。</p>
</div><p>J.P. Morgan acted as Arranger, created the on-chain USCP token and facilitated the delivery-versus-payment settlement of the primary issuance. Both the issuance and redemption proceeds will be paid in USDC stablecoins issued by Circle, representing another market first for the USCP market.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通擔任安排人，創建了鏈上 USCP 代幣，並促進了主要發行的交付對支付結算。發行和贖回的收益將以 Circle 發行的 USDC 穩定幣支付，代表着 USCP 市場的又一個市場首創。</p>
</div><p><strong>Scott Lucas, Head of Markets Digital Assets, J.P. Morgan says:</strong>“Today’s transaction is an important step toward understanding the role blockchain will play in the future of financial markets. This trade demonstrates institutional appetite for digital assets and our capability to securely bring new instruments on-chain using Solana. As a client-centric business, we remain focused on meeting the evolving demand for digital asset exposure while preserving the integrity of traditional markets.”</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>摩根大通數字資產市場負責人 Scott Lucas 表示：</strong>“今天的交易是理解區塊鏈在未來金融市場中將發揮的作用的重要一步。這筆交易展示了機構對數字資產的需求，以及我們安全地將新工具引入鏈上使用 Solana 的能力。作為一家以客户為中心的企業，我們將繼續專注於滿足對數字資產敞口不斷變化的需求，同時保持傳統市場的完整性。”</p>
</div><p>J.P. Morgan continues to redefine what’s possible in digital assets, driving the future of finance with secure, scalable, and transparent solutions for institutional clients.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通繼續重新定義數字資產的可能性，推動金融的未來，為機構客户提供安全、可擴展和透明的解決方案。</p>
</div><p>This milestone marks Galaxy’s first commercial paper issuance. The on-chain USCP format strengthens the firm’s short-term funding capabilities and opens access to a growing base of institutional investors incorporating blockchain-based money-market instruments into their portfolios. Galaxy’s Investment Banking Affiliate, Galaxy Digital Partners LLC, acted as Structuring Agent on the transaction, and the securities were purchased by Coinbase and Franklin Templeton.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一里程碑標誌着 Galaxy 的首次商業票據發行。鏈上 USCP 格式增強了公司的短期融資能力，併為越來越多的將基於區塊鏈的貨幣市場工具納入其投資組合的機構投資者打開了通道。Galaxy 的投資銀行附屬公司 Galaxy Digital Partners LLC 在此次交易中擔任結構代理，證券由 Coinbase 和 Franklin Templeton 購買。</p>
</div><p>Jason Urban, Global Head of Trading at Galaxy, says: “This issuance is a clear example of how public blockchains can improve the way capital markets operate. By bringing our first commercial paper offering on-chain and helping structure one of the earliest U.S. transactions of its kind, we’re putting into practice the model we’ve long believed in: open, programmable infrastructure that supports institutional-grade financial products. We’re pleased to collaborate with J.P. Morgan, Coinbase, Solana, and Franklin Templeton to help bring these innovations into everyday market activity.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Galaxy 的全球交易負責人 Jason Urban 表示：“此次發行清楚地展示了公共區塊鏈如何改善資本市場的運作。通過將我們的首次商業票據發行引入鏈上，並幫助結構化美國此類交易的早期案例，我們正在實踐我們長期以來所相信的模型：開放、可編程的基礎設施，支持機構級金融產品。我們很高興與摩根大通、Coinbase、Solana 和 Franklin Templeton 合作，將這些創新帶入日常市場活動。”</p>
</div><p>Sandy Kaul, Head of Innovation at Franklin Templeton, adds: “We’ve entered a new era where institutions are no longer just experimenting with blockchain—we’re transacting on it in a big way. This investment supporting the innovative work of the Galaxy team, and every new institutional deal with onchain issuance, accelerates our collective journey toward a more open, efficient, and resilient financial ecosystem.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Franklin Templeton 的創新負責人 Sandy Kaul 補充道：“我們已經進入了一個新時代，機構不再只是試驗區塊鏈——我們正在大規模地進行交易。這項投資支持 Galaxy 團隊的創新工作，每一筆新的鏈上發行的機構交易都加速了我們共同邁向一個更加開放、高效和韌性的金融生態系統的旅程。”</p>
</div><p>Nick Ducoff, Head of Institutional Growth, Solana Foundation, commented:“This issuance marks a major step in bringing the security and efficiency of public blockchains to institutional finance. Solana’s architecture makes it possible for firms like J.P. Morgan to arrange financial transactions with the trust and performance the market has always needed.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Solana 基金會的機構增長負責人 Nick Ducoff 評論道：“此次發行標誌着將公共區塊鏈的安全性和效率引入機構金融的重要一步。Solana 的架構使得像摩根大通這樣的公司能夠以市場一直所需的信任和性能安排金融交易。”</p>
</div><p>Brett Tejpaul, Co-CEO of Coinbase Institutional, added: “This milestone transaction is a powerful demonstration of how institutional finance is embracing public blockchain technology, and Coinbase is proud to have played a foundational role in making this possible. We are proud to play key roles both as an investor and a wallet provider. Providing essential infrastructure and leveraging the strength of our balance sheet are integral to the success of this transaction. By providing private-key custody and wallet services for the newly issued USCP token and delivering critical on/off ramp services for USDC, we are not just investing in the future of finance, but we are actively building the rails that allow real-world assets to seamlessly move on-chain securely.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Coinbase Institutional 的聯合首席執行官 Brett Tejpaul 補充道：“這一里程碑交易強有力地展示了機構金融如何擁抱公共區塊鏈技術，Coinbase 為能夠實現這一目標而感到自豪。我們自豪地在投資者和錢包提供者的角色中發揮關鍵作用。提供必要的基礎設施並利用我們資產負債表的優勢是此次交易成功的關鍵。通過為新發行的 USCP 代幣提供私鑰保管和錢包服務，併為 USDC 提供關鍵的上下線服務，我們不僅是在投資金融的未來，而是在積極構建允許現實世界資產安全無縫地在鏈上流動的基礎設施。”</p>
</div><p><strong>About J.P. Morgan’s Commercial &amp; Investment Bank</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於摩根大通的商業與投資銀行</strong></p>
</div><p>J.P. Morgan’s Commercial &amp; Investment Bank is a global leader in banking, payments, markets and securities services. Start-ups, companies, governments and institutions entrust us with their business in more than 100 countries worldwide. With $40.1 trillion of assets under custody and $1.11 trillion in deposits, the Commercial &amp; Investment Bank provides strategic advice, raises capital, manages risk, offers payment solutions, safeguards assets and extends liquidity in global markets. Further information about J.P. Morgan is available at www.jpmorgan.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通的商業與投資銀行是全球銀行、支付、市場和證券服務的領導者。初創企業、公司、政府和機構在全球 100 多個國家信任我們處理他們的業務。商業與投資銀行管理着 40.1 萬億美元的資產和 1.11 萬億美元的存款，提供戰略建議、籌集資本、管理風險、提供支付解決方案、保護資產並在全球市場中提供流動性。有關摩根大通的更多信息，請訪問 www.jpmorgan.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTEwNzQ0NzhyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251211074478r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251211074478/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211074478/en/</p>
</div><p><strong>Media Contacts:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
</div><p><strong>J.P. Morgan US – Gurpreet Kaur:</strong> E: gurpreet.x3.kaur@jpmorgan.com / T: +1 (212) 270-8894</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>摩根大通美國 – Gurpreet Kaur：</strong> E: gurpreet.x3.kaur@jpmorgan.com / T: +1 (212) 270-8894</p>
</div><p><strong>J.P. Morgan EMEA – Erica Lewis</strong>: E: erica.lewis@jpmorgan.com / T: +44 (0) 7893 683377</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>摩根大通歐洲、中東和非洲 – Erica Lewis</strong>: E: erica.lewis@jpmorgan.com / T: +44 (0) 7893 683377</p>
</div><p>Source: JPMorgan Chase &amp; Co.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：摩根大通公司。</p>
</div>

摩根大通在 Solana 公共區塊鏈上為 Galaxy Digital Holdings Ltd.安排了具有里程碑意義的美國商業票據發行 | 摩根大通股票新聞