<p>開雲已達成協議，將開雲美容業務出售給歐萊雅，預計交易將在 2026 年上半年完成。公司已提供更新的財務信息，反映這一變化，開雲美容的貢獻與持續運營分開呈現。在 2025 年上半年，開雲美容貢獻了 1.48 億歐元的收入和 4900 萬歐元的經常性營業收入。集團 2024 年和 2025 年的財務結果已重新表述，以反映此次出售的影響。進一步的細節將在 2026 年 2 月發佈的 2025 年財務文件中提供。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。開雲 SA 通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW1001144401-en）於 2025 年 12 月 11 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

開雲(ADR)

<p>開雲已同意將開雲美妝出售給歐萊雅，預計交易將在 2026 年上半年完成。開雲美妝在 2025 年上半年的財務貢獻為 1.48 億歐元的收入和 4900 萬歐元的經常性營業收入。該集團 2024 年和 2025 年的財務結果已重新表述以反映此次出售。更多細節將在 2026 年 2 月的 2025 年財務文件中提供</p>

<p>Kering has reached an agreement to sell Kering Beauté to L’Oréal, with the transaction expected to close in the first half of 2026. The company has provided updated financial information reflecting this change, with Kering Beauté’s contributions presented separately from continuing operations. For the first half of 2025, Kering Beauté contributed €148 million in revenue and €49 million in recurring operating income. The group’s financial results for 2024 and 2025 have been restated to reflect the impact of the sale. Further details will be provided in the 2025 Financial Document scheduled for publication in February 2026. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Kering SA published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW1001144401-en) on December 11, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>開雲已達成協議，將開雲美容業務出售給歐萊雅，預計交易將在 2026 年上半年完成。公司已提供更新的財務信息，反映這一變化，開雲美容的貢獻與持續運營分開呈現。在 2025 年上半年，開雲美容貢獻了 1.48 億歐元的收入和 4900 萬歐元的經常性營業收入。集團 2024 年和 2025 年的財務結果已重新表述，以反映此次出售的影響。進一步的細節將在 2026 年 2 月發佈的 2025 年財務文件中提供。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。開雲 SA 通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW1001144401-en）於 2025 年 12 月 11 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

開雲 (ADR) 將其美妝部門出售給歐萊雅