<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2331325/Life_Time_Icon_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2331325/Life_Time_Icon_Logo.jpg"/></p>
<p><em>專家推薦的選擇讓您在假期到來之前輕鬆送出健康禮物</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- 對於那些時間緊迫的購物者來説，想要送出比另一件毛衣或廚房小工具更有意義的禮物，Life Time（紐約證券交易所代碼：LTH），美國首屈一指的健康生活品牌，發佈了其 2025 年假期禮物指南，提供了快速、貼心的選擇，適合所有熱愛健身、恢復、自我護理和長壽的人。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2843920/LTH_Dream.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2843920/LTH_Dream.jpg"/></p>
<p>“正如我們許多人關注長壽，這也是選擇禮物的一個好建議。考慮那些在假期結束後仍然有意義和影響的東西，” Life Time 零售和活動營銷副總裁 Michelle Duffy 説。“今年的選擇都是為了支持能量、睡眠、恢復和表現——這些都是每個人都可以用來過上健康快樂生活的東西。”</p>
<p>從尖端的健身科技到水療級的自我護理，再到最熱門的乒乓球裝備，這些創意都能帶來巨大影響，且無需猜測，均由 Life Time 的頂級專家推薦。請在 12 月 15 日之前下單，以確保假期到達。</p>
<p><strong>頂級健康與自我護理推薦</strong> 適合緩解壓力、重啓能量和贈送純粹放鬆。</p>
<ul>
<li>Life Time 禮品卡：適合 LTH 必需品、高檔運動服、LifeCafe 和 LifeSpa。</li>
<li>HigherDOSE 紅光面膜：提升居家恢復和皮膚健康。</li>
<li>HigherDOSE 桑拿毯 <strong>:</strong> 從家中升級您的放鬆和皮膚健康。</li>
<li>握力襪和麪罩：絕佳的襪子填充禮物。</li>
</ul>
<p><strong>激勵運動的健身科技與裝備</strong> 為運動員、週末戰士或任何開始新常規的人提供高性能禮物。</p>
<ul>
<li>Garmin Forerunner 965 智能手錶：通過先進功能和更長電池壽命跟蹤表現、恢復和健康指標。</li>
<li>Shokz OpenRun Pro 2 耳機：開放式耳音讓您與周圍環境保持聯繫。</li>
<li>Nike x Hyperice 的 Hyperboot：穿着鞋子同時恢復，鞋子結合了可穿戴熱量和 Normatec 動態氣壓。</li>
<li>AION 加重背心：時尚的背心可以提升您全天的代謝率。</li>
</ul>
<p><strong>改善能量和睡眠的營養與補充品</strong> 頂級支持，讓您從內到外感覺良好。</p>
<ul>
<li>LTH Dream 多鎂睡眠支持粉 <strong>:</strong> 一個平靜、恢復的夜晚——在繁忙季節中非常需要。</li>
<li>LTH Hydrate 電解質和 Power Creatine：適合任何想要更好水合和力量的人。</li>
<li>玻璃搖搖瓶 <strong>,</strong> LTH Rewind 膠原蛋白飲品：小禮物卻有大影響。</li>
</ul>
<p><strong>美國增長最快的運動的乒乓球最愛</strong> 提升他們比賽水平的裝備。</p>
<ul>
<li>LT Pro 48 乒乓球和 JOOLA 球拍：適合各級別玩家的高質量裝備。</li>
<li>女士 Life Time 乒乓球肌肉短背心：一款排汗的科技背心，隨時準備上場。</li>
<li>男士 Lululemon 乒乓球訓練許可短袖衫 <strong>:</strong> 防臭且不會粘附在汗濕的皮膚上，舒適地提升他們的比賽水平。</li>
</ul>
<p><strong>額外創意：一份全年有效的禮物</strong> 一年期的獲獎_Experience Life 雜誌_訂閲，提供持續的靈感和專家指導，幫助健康生活。</p>
<p>有關 Life Time 的更多信息，請訪問 www.lifetime.life，關注其 Facebook、Instagram 和 LinkedIn 社交媒體，或下載免費的 Life Time 應用程序。您還可以通過關注其 Instagram 頁面來跟蹤 LT 商店的優惠。</p>
<p><strong>關於 Life Time</strong> Life Time（紐約證券交易所代碼：LTH）通過其在美國和加拿大的 185 個運動俱樂部、提供 L•AI•C™ AI 驅動健康助手的免費綜合 Life Time 應用程序以及 30 多個標誌性運動賽事，賦能人們過上健康快樂的生活。Life Time 生態系統獨特地提供健康生活、健康老齡化和健康娛樂體驗，涵蓋一系列獨特的健康生活方式項目、備受信賴的 LTH 營養補充品等。作為 “偉大的工作場所” 獲得認可，該公司致力於為其 43,000 名團隊成員維護卓越的文化。</p>
<p>來源 Life Time, Inc.</p>

<p>Life Time（紐約證券交易所代碼：LTH）發佈了 2025 年假日禮品指南，為健康愛好者提供最後時刻的禮物創意。該指南包括專家推薦的健康產品，如健身科技、自我護理用品和營養補充劑。亮點包括 Garmin 智能手錶、HigherDOSE 桑拿毯和 Life Time 禮品卡。該指南旨在提供有意義的禮物，以支持能量、睡眠、恢復和表現。訂單應在 12 月 15 日前下達，以確保假日送達。Life Time 繼續通過其廣泛的運動俱樂部和健康項目推廣健康生活</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2331325/Life_Time_Icon_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2331325/Life_Time_Icon_Logo.jpg"/></p>
<p><em>Expert-backed picks make it easy to give the gift of wellness before the holidays arrive</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>專家推薦的選擇讓您在假期到來之前輕鬆送出健康禮物</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- For shoppers racing the clock, and wanting gifts that feel more meaningful than another sweater or kitchen gadget, Life Time (NYSE: LTH), the nation's premier healthy lifestyle brand, has released its 2025 Holiday Gift Guide packed with fast, thoughtful options for everyone who loves fitness, recovery, self-care and longevity.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 對於那些時間緊迫的購物者來説，想要送出比另一件毛衣或廚房小工具更有意義的禮物，Life Time（紐約證券交易所代碼：LTH），美國首屈一指的健康生活品牌，發佈了其 2025 年假期禮物指南，提供了快速、貼心的選擇，適合所有熱愛健身、恢復、自我護理和長壽的人。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2843920/LTH_Dream.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2843920/LTH_Dream.jpg"/></p>
<p>&#34;Just as so many of us are focused on longevity, that's a good tip for gifts too. Consider things that have meaning and impact long after the holidays are over,&#34; said Michelle Duffy, Vice President of Retail and Events Marketing at Life Time. &#34;This year's picks are all about supporting energy, sleep, recovery, and performance—things everyone can use more of for a healthy, happy life.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“正如我們許多人關注長壽，這也是選擇禮物的一個好建議。考慮那些在假期結束後仍然有意義和影響的東西，” Life Time 零售和活動營銷副總裁 Michelle Duffy 説。“今年的選擇都是為了支持能量、睡眠、恢復和表現——這些都是每個人都可以用來過上健康快樂生活的東西。”</p>
</div><p>From cutting-edge fitness tech to spa-level self-care and the hottest pickleball gear, these ideas deliver big impact with zero guesswork, all recommended by Life Time's top experts. Order by December 15th for holiday arrival.</p>
<div class="lb-trans"><p>從尖端的健身科技到水療級的自我護理，再到最熱門的乒乓球裝備，這些創意都能帶來巨大影響，且無需猜測，均由 Life Time 的頂級專家推薦。請在 12 月 15 日之前下單，以確保假期到達。</p>
</div><p><strong>Top Wellness &amp; Self-Care Picks</strong> Perfect for relieving stress, rebooting energy, and gifting pure relaxation.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>頂級健康與自我護理推薦</strong> 適合緩解壓力、重啓能量和贈送純粹放鬆。</p>
</div><ul>
<li>Life Time Gift Cards: Perfect for LTH essentials, premium activewear, LifeCafe and LifeSpa.</li>
<li>HigherDOSE Red Light Face Mask: Elevate at-home recovery and skin health.</li>
<li>HigherDOSE Sauna Blanket <strong>:</strong> Upgrade your relaxation and skin health right from home.</li>
<li>Grip Socks and Face Masks: Fantastic stocking stuffer gifts.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Life Time 禮品卡：適合 LTH 必需品、高檔運動服、LifeCafe 和 LifeSpa。</li>
<li>HigherDOSE 紅光面膜：提升居家恢復和皮膚健康。</li>
<li>HigherDOSE 桑拿毯 <strong>:</strong> 從家中升級您的放鬆和皮膚健康。</li>
<li>握力襪和麪罩：絕佳的襪子填充禮物。</li>
</ul>
</div><p><strong>Fitness Tech &amp; Gear That Motivates Movement</strong> High-performance gifts for the athlete, weekend warrior, or anyone starting a new routine.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>激勵運動的健身科技與裝備</strong> 為運動員、週末戰士或任何開始新常規的人提供高性能禮物。</p>
</div><ul>
<li>Garmin Forerunner 965 Smartwatch: Track performance, recovery, and health metrics with advanced features and longer battery life.</li>
<li>Shokz OpenRun Pro 2 Headphones: Open ear audio lets you keep connected with your surroundings.</li>
<li>Hyperboot by Nike x Hyperice: Wear shoes and recover at the same time with shoes that combine wearable heat and Normatec dynamic air compression.</li>
<li>AION Weighted Vest: Stylish vests that can boost your metabolic rate through the day.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Garmin Forerunner 965 智能手錶：通過先進功能和更長電池壽命跟蹤表現、恢復和健康指標。</li>
<li>Shokz OpenRun Pro 2 耳機：開放式耳音讓您與周圍環境保持聯繫。</li>
<li>Nike x Hyperice 的 Hyperboot：穿着鞋子同時恢復，鞋子結合了可穿戴熱量和 Normatec 動態氣壓。</li>
<li>AION 加重背心：時尚的背心可以提升您全天的代謝率。</li>
</ul>
</div><p><strong>Nutrition &amp; Supplements for Better Energy and Sleep</strong> Top-tier support for feeling great from the inside out.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>改善能量和睡眠的營養與補充品</strong> 頂級支持，讓您從內到外感覺良好。</p>
</div><ul>
<li>LTH Dream Multi-Mag Sleep Support Powder <strong>:</strong> A calm, restorative night—much needed during the busy season.</li>
<li>LTH Hydrate Electrolytes and Power Creatine: For anyone wanting better hydration and strength.</li>
<li>Glass Shaker Bottles <strong>,</strong> LTH Rewind Collagen Elixir: Small gifts with big impact</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>LTH Dream 多鎂睡眠支持粉 <strong>:</strong> 一個平靜、恢復的夜晚——在繁忙季節中非常需要。</li>
<li>LTH Hydrate 電解質和 Power Creatine：適合任何想要更好水合和力量的人。</li>
<li>玻璃搖搖瓶 <strong>,</strong> LTH Rewind 膠原蛋白飲品：小禮物卻有大影響。</li>
</ul>
</div><p><strong>Pickleball Favorites for the Fastest-Growing Sport in America</strong> Gear that levels up their game</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國增長最快的運動的乒乓球最愛</strong> 提升他們比賽水平的裝備。</p>
</div><ul>
<li>LT Pro 48 Pickleballs and JOOLA Paddles: High-quality gear for players of all levels.</li>
<li>Woman's Life Time Pickleball Muscle Crop Tank: A tech tank that is sweat-wicking and ready for the courts</li>
<li>Men's Lululemon Pickleball License to Train Short Sleeve Shirt <strong>:</strong> Anti-stink and won't cling to sweaty skin for comfort on the courts that levels up their game.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>LT Pro 48 乒乓球和 JOOLA 球拍：適合各級別玩家的高質量裝備。</li>
<li>女士 Life Time 乒乓球肌肉短背心：一款排汗的科技背心，隨時準備上場。</li>
<li>男士 Lululemon 乒乓球訓練許可短袖衫 <strong>:</strong> 防臭且不會粘附在汗濕的皮膚上，舒適地提升他們的比賽水平。</li>
</ul>
</div><p><strong>Bonus Idea: A Gift That Lasts All Year</strong> A one-year subscription to the award-winning <em>Experience Life magazine</em> for ongoing inspiration and expert guidance for healthier living.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>額外創意：一份全年有效的禮物</strong> 一年期的獲獎_Experience Life 雜誌_訂閲，提供持續的靈感和專家指導，幫助健康生活。</p>
</div><p>For more information about Life Time, visit www.lifetime.life, follow on social media at Facebook, Instagram and LinkedIn, or download the complimentary Life Time App. You can also keep track of deals on the LT Shop by following its Instagram page.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關 Life Time 的更多信息，請訪問 www.lifetime.life，關注其 Facebook、Instagram 和 LinkedIn 社交媒體，或下載免費的 Life Time 應用程序。您還可以通過關注其 Instagram 頁面來跟蹤 LT 商店的優惠。</p>
</div><p><strong>About Life Time</strong> Life Time (NYSE: LTH) empowers people to live healthy, happy lives through its more than 185 athletic country clubs across the U.S. and Canada, the complimentary and comprehensive Life Time app featuring its L•AI•C™ AI-powered health companion, and more than 30 iconic athletic events. Serving people ages 90 days to 90+ years, the Life Time ecosystem uniquely delivers healthy living, healthy aging, and healthy entertainment experiences, a range of unique healthy way of life programs, highly trusted LTH nutritional supplements and more. Recognized as a Great Place to Work®, the company is committed to upholding an exceptional culture for its 43,000 team members.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Life Time</strong> Life Time（紐約證券交易所代碼：LTH）通過其在美國和加拿大的 185 個運動俱樂部、提供 L•AI•C™ AI 驅動健康助手的免費綜合 Life Time 應用程序以及 30 多個標誌性運動賽事，賦能人們過上健康快樂的生活。Life Time 生態系統獨特地提供健康生活、健康老齡化和健康娛樂體驗，涵蓋一系列獨特的健康生活方式項目、備受信賴的 LTH 營養補充品等。作為 “偉大的工作場所” 獲得認可，該公司致力於為其 43,000 名團隊成員維護卓越的文化。</p>
</div><p>SOURCE Life Time, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Life Time, Inc.</p>
</div>

Life Time 公佈了為健康愛好者準備的最佳臨時禮物 | LTH 股票新聞