<p>Beam Therapeutics Inc. 宣佈完成了一項資產交易，其中其持有的 7500 萬股 Orbital Therapeutics 股票（約佔 17% 的股份）在 Orbital 被百時美施貴寶收購後轉換為 2.551 億美元現金。Beam 可能會在某些託管釋放後再獲得最多 2630 萬美元。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Beam Therapeutics Inc. 於 2025 年 12 月 11 日通過美國證券交易委員會（Ref. ID: 0001193125-25-316043）運營的電子數據收集、分析和檢索系統 EDGAR 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

BEAM

<p>Beam Therapeutics Inc. 已完成一項資產交易，將其在 Orbital Therapeutics 的 7500 萬股股份轉換為 2.551 億美元現金，此次交易是在 Orbital 被百時美施貴寶收購後進行的。Beam 還可能在某些託管釋放後獲得額外的 2630 萬美元。這一信息最初由 Beam Therapeutics 通過 EDGAR 系統發佈</p>

<p>Beam Therapeutics Inc. announced the completion of an asset transaction in which its 75 million shares of Orbital Therapeutics, representing about 17% ownership, were converted into $255.1 million in cash following Orbital’s acquisition by Bristol-Myers Squibb. Beam may receive up to an additional $26.3 million pending certain escrow releases. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Beam Therapeutics Inc. published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001193125-25-316043), on December 11, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Beam Therapeutics Inc. 宣佈完成了一項資產交易，其中其持有的 7500 萬股 Orbital Therapeutics 股票（約佔 17% 的股份）在 Orbital 被百時美施貴寶收購後轉換為 2.551 億美元現金。Beam 可能會在某些託管釋放後再獲得最多 2630 萬美元。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Beam Therapeutics Inc. 於 2025 年 12 月 11 日通過美國證券交易委員會（Ref. ID: 0001193125-25-316043）運營的電子數據收集、分析和檢索系統 EDGAR 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Beam Therapeutics 通過出售 Orbital Therapeutics 獲得 2.55 億美元