<p>12 月 12 日（路透社）- 華爾街證券分析師在週五對多家美國上市公司的評級和目標價格進行了調整，包括高盛、Lantheus Holdings 和富國銀行。</p>
<h3>亮點</h3>
<ul>
<li>選擇酒店國際公司（CHH.N）：摩根大通將評級從減持上調至中性</li>
</ul>
<ul>
<li>東集團物業公司（EGP.N）：派珀·桑德勒將評級從中性上調至增持</li>
</ul>
<ul>
<li>高盛（GS.N）：RBC 將目標價格從 843 美元上調至 900 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Lantheus Holdings Inc（LNTH.O）：Truist 證券將評級從持有上調至買入</li>
</ul>
<ul>
<li>富國銀行（WFC.N）：RBC 將目標價格從 88 美元上調至 100 美元。以下是路透社週五報道的美國公司研究行動摘要。股票條目按字母順序排列。</li>
</ul>
<ul>
<li>Aerovironment Inc（AVAV.O）：傑弗裏將目標價格從 415 美元下調至 390 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>美國銀行（BAC.N）：RBC 將目標價格從 56 美元上調至 59 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>BNY（BK.N）：RBC 將目標價格從 115 美元上調至 124 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：傑弗裏將目標價格從 480 美元上調至 500 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：摩根大通將目標價格從 400 美元上調至 475 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：梅利烏斯研究將目標價格從 475 美元上調至 530 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：派珀·桑德勒將目標價格從 375 美元上調至 430 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：TD Cowen 將目標價格從 405 美元上調至 450 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>選擇酒店國際公司（CHH.N）：摩根大通將評級從減持上調至中性</li>
</ul>
<ul>
<li>選擇酒店國際公司（CHH.N）：摩根大通將目標價格從 102 美元下調至 95 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Ciena Corp（CIEN.N）：摩根大通將目標價格從 215 美元上調至 250 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>花旗集團（C.N）：RBC 將目標價格從 112 美元上調至 121 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Citizens Financial（CFG.N）：RBC 將目標價格從 56 美元上調至 60 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>好市多批發公司（COST.O）：傑弗裏將目標價格從 1180 美元下調至 1050 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>好市多批發公司（COST.O）：摩根大通將目標價格從 1025 美元上調至 1027 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>東集團物業公司（EGP.N）：派珀·桑德勒將評級從中性上調至增持</li>
</ul>
<ul>
<li>東集團物業公司（EGP.N）：派珀·桑德勒將目標價格從 185 美元上調至 220 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Enova International Inc（ENVA.N）：BTIG 將目標價格從 144 美元上調至 199 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Enova International Inc（ENVA.N）：TD Cowen 將目標價格從 140 美元上調至 175 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>第五第三銀行（FITB.O）：RBC 將目標價格從 46 美元上調至 52 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Forge Global Holdings Inc（FRGE.N）：Citizens 將評級從市場跑贏下調至市場表現</li>
</ul>
<ul>
<li>通用汽車（GM.N）：TD Cowen 將目標價格從 100 美元上調至 110 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>高盛（GS.N）：RBC 將目標價格從 843 美元上調至 900 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>摩根大通（JPM.N）：RBC 將目標價格從 343 美元下調至 330 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Keycorp（KEY.N）：RBC 將目標價格從 20 美元上調至 22 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Lantheus Holdings Inc（LNTH.O）：Truist 證券將評級從持有上調至買入</li>
</ul>
<ul>
<li>Lantheus Holdings Inc（LNTH.O）：Truist 證券將目標價格從 61 美元上調至 80 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Moderna（MRNA.O）：傑弗裏首次覆蓋，評級為持有；目標價格 30 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>摩根士丹利（MS.N）：RBC 將目標價格從 171 美元上調至 185 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Parsons Corp（PSN.N）：傑弗裏將目標價格從 90 美元下調至 75 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>PNC 金融服務（PNC.N）：RBC 將目標價格從 219 美元上調至 222 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Regions Financial（RF.N）：RBC 將目標價格從 28 美元上調至 29 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Rezolute Inc（RZLT.O）：傑弗裏將目標價格從 20 美元下調至 4 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>RH（RH.N）：傑弗裏將目標價格從 205 美元下調至 168 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Rubrik Inc（RBRK.N）：貝倫貝格將目標價格從 114 美元上調至 119 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>State Street Corp（STT.N）：RBC 將目標價格從 125 美元上調至 135 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Synopsys Inc（SNPS.O）：貝倫貝格將目標價格從 500 美元上調至 540 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Toll Brothers Inc（TOL.N）：摩根大通將目標價格從 161 美元下調至 141 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Truist Financial Corp（TFC.N）：RBC 將目標價格從 47 美元上調至 51 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>US Bancorp（USB.N）：RBC 將目標價格從 53 美元上調至 57 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>Warby Parker Inc（WRBY.N）：BTIG 將目標價格從 25 美元上調至 32 美元</li>
</ul>
<ul>
<li>富國銀行（WFC.N）：RBC 將目標價格從 88 美元上調至 100 美元</li>
</ul>

高盛

Lantheus控股

富國銀行

<p>華爾街分析師更新了對美國上市公司的評級和目標價格，包括高盛、Lantheus Holdings 和富國銀行。值得注意的變化包括 RBC 將高盛的目標價格上調至 900 美元，Truist Securities 將 Lantheus Holdings 的評級上調至買入，以及 RBC 將富國銀行的目標價格提高至 100 美元。其他目標價格被修訂的公司還包括博通、花旗集團和好市多</p>

<p>Dec 12 (Reuters) - Wall Street securities analysts revised their ratings and price targets on several U.S.-listed companies, including Goldman Sachs, Lantheus Holdings and Wells Fargo, on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月 12 日（路透社）- 華爾街證券分析師在週五對多家美國上市公司的評級和目標價格進行了調整，包括高盛、Lantheus Holdings 和富國銀行。</p>
</div><h3>HIGHLIGHTS</h3>
<div class="lb-trans"><h3>亮點</h3>
</div><ul>
<li>Choice Hotels International Inc (CHH.N) : JP Morgan raises to neutral from underweight</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>選擇酒店國際公司（CHH.N）：摩根大通將評級從減持上調至中性</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Eastgroup Properties Inc (EGP.N) : Piper Sandler raises to overweight from neutral</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>東集團物業公司（EGP.N）：派珀·桑德勒將評級從中性上調至增持</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Goldman Sachs (GS.N) : RBC raises target price to $900 from $843</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>高盛（GS.N）：RBC 將目標價格從 843 美元上調至 900 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Lantheus Holdings Inc (LNTH.O) : Truist Securities raises to buy from hold</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Lantheus Holdings Inc（LNTH.O）：Truist 證券將評級從持有上調至買入</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Wells Fargo (WFC.N) : RBC raises target price to $100 from $88 Following is a summary of research actions on U.S. companies reported by Reuters on Friday. Stock entries are in alphabetical order.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>富國銀行（WFC.N）：RBC 將目標價格從 88 美元上調至 100 美元。以下是路透社週五報道的美國公司研究行動摘要。股票條目按字母順序排列。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Aerovironment Inc (AVAV.O) : Jefferies cuts target price to $390 from $415</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Aerovironment Inc（AVAV.O）：傑弗裏將目標價格從 415 美元下調至 390 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Bank of America (BAC.N) : RBC raises target price to $59 from $56</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>美國銀行（BAC.N）：RBC 將目標價格從 56 美元上調至 59 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>BNY (BK.N) : RBC raises target price to $124 from $115</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>BNY（BK.N）：RBC 將目標價格從 115 美元上調至 124 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Broadcom Inc (AVGO.O) : Jefferies raises target price to $500 from $480</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：傑弗裏將目標價格從 480 美元上調至 500 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Broadcom Inc (AVGO.O) : JP Morgan raises target price to $475 from $400</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：摩根大通將目標價格從 400 美元上調至 475 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Broadcom Inc (AVGO.O) : Melius Research raises target price to $530 from $475</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：梅利烏斯研究將目標價格從 475 美元上調至 530 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Broadcom Inc (AVGO.O) : Piper Sandler raises target price to $430 from $375</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：派珀·桑德勒將目標價格從 375 美元上調至 430 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Broadcom Inc (AVGO.O) : TD Cowen raises target price to $450 from $405</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>博通公司（AVGO.O）：TD Cowen 將目標價格從 405 美元上調至 450 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Choice Hotels International Inc (CHH.N) : JP Morgan raises to neutral from underweight</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>選擇酒店國際公司（CHH.N）：摩根大通將評級從減持上調至中性</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Choice Hotels International Inc (CHH.N) : JP Morgan cuts target price to $95 from $102</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>選擇酒店國際公司（CHH.N）：摩根大通將目標價格從 102 美元下調至 95 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Ciena Corp (CIEN.N) : JP Morgan raises target price to $250 from $215</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Ciena Corp（CIEN.N）：摩根大通將目標價格從 215 美元上調至 250 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Citigroup (C.N) : RBC raises target price to $121 from $112</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>花旗集團（C.N）：RBC 將目標價格從 112 美元上調至 121 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Citizens Financial (CFG.N) : RBC raises target price to $60 from $56</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Citizens Financial（CFG.N）：RBC 將目標價格從 56 美元上調至 60 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Costco Wholesale Corp (COST.O) : Jefferies cuts target price to $1,050 from $1,180</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>好市多批發公司（COST.O）：傑弗裏將目標價格從 1180 美元下調至 1050 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Costco Wholesale Corp (COST.O) : JP Morgan raises target price to $1,027 from $1,025</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>好市多批發公司（COST.O）：摩根大通將目標價格從 1025 美元上調至 1027 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Eastgroup Properties Inc (EGP.N) : Piper Sandler raises to overweight from neutral</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>東集團物業公司（EGP.N）：派珀·桑德勒將評級從中性上調至增持</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Eastgroup Properties Inc (EGP.N) : Piper Sandler raises target price to $220 from $185</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>東集團物業公司（EGP.N）：派珀·桑德勒將目標價格從 185 美元上調至 220 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Enova International Inc (ENVA.N) : BTIG raises target price to $199 from $144</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Enova International Inc（ENVA.N）：BTIG 將目標價格從 144 美元上調至 199 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Enova International Inc (ENVA.N) : TD Cowen raises target price to $175 from $140</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Enova International Inc（ENVA.N）：TD Cowen 將目標價格從 140 美元上調至 175 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Fifth Third Bancorp (FITB.O) : RBC raises target price to $52 from $46</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>第五第三銀行（FITB.O）：RBC 將目標價格從 46 美元上調至 52 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Forge Global Holdings Inc (FRGE.N) : Citizens cuts to market perform from market outperform</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Forge Global Holdings Inc（FRGE.N）：Citizens 將評級從市場跑贏下調至市場表現</li>
</ul>
</div><ul>
<li>GM (GM.N) : TD Cowen raises target price to $110 from $100</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通用汽車（GM.N）：TD Cowen 將目標價格從 100 美元上調至 110 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Goldman Sachs (GS.N) : RBC raises target price to $900 from $843</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>高盛（GS.N）：RBC 將目標價格從 843 美元上調至 900 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>JP Morgan (JPM.N) : RBC cuts target price to $330 from $343</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>摩根大通（JPM.N）：RBC 將目標價格從 343 美元下調至 330 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Keycorp (KEY.N) : RBC raises target price to $22 from $20</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Keycorp（KEY.N）：RBC 將目標價格從 20 美元上調至 22 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Lantheus Holdings Inc (LNTH.O) : Truist Securities raises to buy from hold</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Lantheus Holdings Inc（LNTH.O）：Truist 證券將評級從持有上調至買入</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Lantheus Holdings Inc (LNTH.O) : Truist Securities raises target price to $80 from $61</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Lantheus Holdings Inc（LNTH.O）：Truist 證券將目標價格從 61 美元上調至 80 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Moderna (MRNA.O) : Jefferies initiates coverage with hold rating; target price $30</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Moderna（MRNA.O）：傑弗裏首次覆蓋，評級為持有；目標價格 30 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Morgan Stanley (MS.N) : RBC raises target price to $185 from $171</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>摩根士丹利（MS.N）：RBC 將目標價格從 171 美元上調至 185 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Parsons Corp (PSN.N) : Jefferies cuts target price to $75 from $90</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Parsons Corp（PSN.N）：傑弗裏將目標價格從 90 美元下調至 75 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>PNC Financial Services (PNC.N) : RBC raises target price to $222 from $219</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>PNC 金融服務（PNC.N）：RBC 將目標價格從 219 美元上調至 222 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Regions Financial (RF.N) : RBC raises target price to $29 from $28</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Regions Financial（RF.N）：RBC 將目標價格從 28 美元上調至 29 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Rezolute Inc (RZLT.O) : Jefferies cuts target price to $4 from $20</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Rezolute Inc（RZLT.O）：傑弗裏將目標價格從 20 美元下調至 4 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>RH (RH.N) : Jefferies cuts target price to $168 from $205</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>RH（RH.N）：傑弗裏將目標價格從 205 美元下調至 168 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Rubrik Inc (RBRK.N) : Berenberg raises target price to $119 from $114</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Rubrik Inc（RBRK.N）：貝倫貝格將目標價格從 114 美元上調至 119 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>State Street Corp (STT.N) : RBC raises target price to $135 from $125</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>State Street Corp（STT.N）：RBC 將目標價格從 125 美元上調至 135 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Synopsys Inc (SNPS.O) : Berenberg raises target price to $540 from $500</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Synopsys Inc（SNPS.O）：貝倫貝格將目標價格從 500 美元上調至 540 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Toll Brothers Inc (TOL.N) : JP Morgan cuts target price to $141 from $161</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Toll Brothers Inc（TOL.N）：摩根大通將目標價格從 161 美元下調至 141 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Truist Financial Corp (TFC.N) : RBC raises target price to $51 from $47</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Truist Financial Corp（TFC.N）：RBC 將目標價格從 47 美元上調至 51 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>US Bancorp (USB.N) : RBC raises target price to $57 from $53</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>US Bancorp（USB.N）：RBC 將目標價格從 53 美元上調至 57 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Warby Parker Inc (WRBY.N) : BTIG raises target price to $32 from $25</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Warby Parker Inc（WRBY.N）：BTIG 將目標價格從 25 美元上調至 32 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Wells Fargo (WFC.N) : RBC raises target price to $100 from $88</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>富國銀行（WFC.N）：RBC 將目標價格從 88 美元上調至 100 美元</li>
</ul>
</div>

美國研究綜述——高盛、Lantheus 控股、富國銀行