<p>據 <em>Reuters</em> 引用的兩位消息人士稱，英特爾（Intel，股票代碼：INTC）今年已測試來自加利福尼亞州弗裏蒙特的供應商 ACM Research（ACMR）的芯片製造設備。由於涉嫌協助中國軍方使用商業技術和先進芯片生產，ACM 在 2024 年被列入美國實體清單的兩家單位，分別位於上海和韓國。然而，ACM 否認了這些指控。</p>
<h3>在 TipRanks Premium 上享受 50% 的折扣，放心投資</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的位置</li>
</ul>
<h2><strong>英特爾供應選擇的潛在風險</strong></h2>
<p>英特爾此前因與中國的關係受到特朗普總統的呼籲，要求首席執行官譚立夫（Lip-Bu Tan）辭職。英特爾測試了兩台濕法刻蝕工具，這些工具用於去除轉化為半導體的硅晶圓上的材料，以便在其最先進的芯片製造工藝——14A 中使用。該工藝預計將在 2027 年首次推出。</p>
<p>ACM 拒絕對具體客户發表評論，但確認其美國團隊向美國客户銷售並交付了多台來自亞洲的工具。ACM 還披露向一家主要美國半導體制造商運送了三台工具，這些工具正在測試中，其中一些已達到性能標準。</p>
<h2><strong>英特爾的測試引發安全擔憂</strong></h2>
<p>這些測試引起了對中國鷹派的關注，尤其是現在英特爾部分由美國政府擁有。批評者警告稱，技術泄漏到中國、替換可信賴的供應商以及隨着中國工具製造商全球擴張而帶來的破壞風險。兩黨立法者最近重新提出了一項法案，禁止美國補貼的芯片製造商在擴張中使用中國設備。</p>
<p>作為辯護，ACM 表示其不構成國家安全風險，並強調其美國業務與被制裁的上海單位是 “分開和隔離” 的。美國客户直接獲得來自美國員工的支持，並有強有力的商業秘密保護。</p>
<h2><strong>INTC 股票是買入、持有還是賣出？</strong></h2>
<p>分析師對英特爾的長期前景保持謹慎。在 TipRanks 上，INTC 股票的共識評級為持有，基於五個買入、24 個持有和六個賣出評級。英特爾的平均目標價為 37.04 美元，意味着從當前水平有 6.3% 的下行潛力。今年迄今為止，INTC 股票已上漲近 97%。</p>

英特爾

<p>英特爾測試了來自 ACM Research 的芯片製造工具，這引發了對 ACM 與中國軍方 alleged 關係的安全擔憂。批評者擔心技術泄露和破壞風險。ACM 否認這些指控，表示其美國業務與被制裁的上海單位是隔離的。兩黨立法者重新提出了一項法案，禁止美國補貼的芯片製造商使用中國設備。分析師對英特爾的長期前景保持謹慎，對 INTC 股票的共識評級為持有</p>

<p>Intel (INTC) has reportedly tested chipmaking equipment this year from ACM Research (ACMR), a Fremont, California-based supplier, according to two sources cited by <em>Reuters</em>. Two ACM units, based in Shanghai and South Korea, were added to the U.S. Entity List in 2024 over allegations of aiding China's military use of commercial technology and advanced chip production. However, ACM denies the claims.</p>
<div class="lb-trans"><p>據 <em>Reuters</em> 引用的兩位消息人士稱，英特爾（Intel，股票代碼：INTC）今年已測試來自加利福尼亞州弗裏蒙特的供應商 ACM Research（ACMR）的芯片製造設備。由於涉嫌協助中國軍方使用商業技術和先進芯片生產，ACM 在 2024 年被列入美國實體清單的兩家單位，分別位於上海和韓國。然而，ACM 否認了這些指控。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium and Invest with Confidence</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks Premium 上享受 50% 的折扣，放心投資</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge-fund level data and powerful investing tools designed to help you make smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis so your portfolio is always positioned for maximum potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的位置</li>
</ul>
</div><h2><strong>Potential Risks from Intel's Supply Choices</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>英特爾供應選擇的潛在風險</strong></h2>
</div><p>Intel previously faced calls for CEO Lip-Bu Tan's resignation over alleged China ties from President Donald Trump in August. Intel tested two wet-etch tools, used for removing material from the silicon wafers that are transformed into semiconductors, for possible use in its most advanced chipmaking process, known as 14A. That process is due for an initial launch in 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>英特爾此前因與中國的關係受到特朗普總統的呼籲，要求首席執行官譚立夫（Lip-Bu Tan）辭職。英特爾測試了兩台濕法刻蝕工具，這些工具用於去除轉化為半導體的硅晶圓上的材料，以便在其最先進的芯片製造工藝——14A 中使用。該工藝預計將在 2027 年首次推出。</p>
</div><p>ACM declined to comment on specific customers but confirmed its U.S. team sold and delivered multiple tools from Asian operations to U.S. clients. ACM also disclosed shipping three tools to a major U.S. semiconductor maker, which are being tested and some of which have met performance standards.</p>
<div class="lb-trans"><p>ACM 拒絕對具體客户發表評論，但確認其美國團隊向美國客户銷售並交付了多台來自亞洲的工具。ACM 還披露向一家主要美國半導體制造商運送了三台工具，這些工具正在測試中，其中一些已達到性能標準。</p>
</div><h2><strong>Intel's Tests Raise Security Concerns</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>英特爾的測試引發安全擔憂</strong></h2>
</div><p>The tests have drawn scrutiny from China hawks, especially now that Intel is partly owned by the U.S. government. Critics warn of tech leaks to China, replacing trusted suppliers, and sabotage risks as Chinese toolmakers expand globally. Bipartisan lawmakers recently reintroduced a bill to bar U.S.-subsidized chipmakers from using Chinese equipment in expansions.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些測試引起了對中國鷹派的關注，尤其是現在英特爾部分由美國政府擁有。批評者警告稱，技術泄漏到中國、替換可信賴的供應商以及隨着中國工具製造商全球擴張而帶來的破壞風險。兩黨立法者最近重新提出了一項法案，禁止美國補貼的芯片製造商在擴張中使用中國設備。</p>
</div><p>In defense, ACM stated that it poses no national security risk and emphasized its U.S. operations are &#34;bifurcated and isolated&#34; from the sanctioned Shanghai unit. U.S. customers receive direct support from American staff with strong protections for trade secrets.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為辯護，ACM 表示其不構成國家安全風險，並強調其美國業務與被制裁的上海單位是 “分開和隔離” 的。美國客户直接獲得來自美國員工的支持，並有強有力的商業秘密保護。</p>
</div><h2><strong>Is INTC Stock a Buy, Hold, or Sell?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>INTC 股票是買入、持有還是賣出？</strong></h2>
</div><p>Analysts remain cautious about Intel's long-term outlook. On TipRanks, INTC stock has a Hold consensus rating based on five Buys, 24 Holds, and six Sell ratings. The average Intel price target of $37.04 implies 6.3% downside potential from current levels. Year-to-date, INTC shares have surged nearly 97%.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師對英特爾的長期前景保持謹慎。在 TipRanks 上，INTC 股票的共識評級為持有，基於五個買入、24 個持有和六個賣出評級。英特爾的平均目標價為 37.04 美元，意味着從當前水平有 6.3% 的下行潛力。今年迄今為止，INTC 股票已上漲近 97%。</p>
</div>

Intel Tests Chipmaking Tools Linked to China, Sparks Security Fears

- 英特爾測試了來自 ACM Research 的芯片製造設備。  
- ACM 的兩家單位因涉嫌協助中國軍事用途被列入美國實體清單。  
- 分析師對英特爾的長期前景持謹慎態度，股票評級為持有。

英特爾測試與中國有關的芯片製造工具，引發安全隱憂