<p>###2025 年 12 月 12 日上午 6:00 EST | 來源：Metal Energy Corp.</p>
<p>安大略省多倫多 --（Newsfile Corp. -2025 年 12 月 12 日）- Metal Energy Corp.（TSXV: MERG）（OTCQB: MEEEF）（“公司” 或 “Metal Energy”）欣然宣佈，泰克資源有限公司（“Teck”）將對 Metal Energy 進行戰略投資，成為 9.9% 的股東，加入將持有 9.9% 戰略股份的 Centerra Gold Inc.（“Centerra”）。</p>
<p>“我們很高興歡迎 Teck 成為 Metal Energy 的第二位戰略投資者。已經有一家大型礦業公司在我們的股東名冊上，這提供了重要的驗證，增加第二家公司的投資進一步增強了這種信心。我們期待 Centerra 和 Teck 組成一個聯合技術顧問委員會，並相信 Teck 在不列顛哥倫比亞省基礎金屬方面的悠久歷史與 Centerra 在該地區的黃金業務重點是一個絕佳的互補。值得強調的是，兩個大型礦業公司投資於未鑽探資產是多麼罕見。他們的參與反映了目標的質量以及 Charlie Greig 和 Alex Walcott 在推進這一機會方面的卓越工作。”</p>
<p>“隨着這次融資的全面認購和兩家大型礦業公司與我們對齊，我們希望更廣泛的礦業投資社區能夠關注 Metal Energy 和 NIV，因為我們的團隊朝着在該地區實現另一個發現的下一個目標邁進，” Metal Energy 董事長 Stephen Stewart 表示。</p>
<p><strong>Teck 和 Centerra 的戰略投資</strong></p>
<p>Teck 和 Centerra 預計各自認購 444.2 萬股，總計（i）888 萬股以溢價流通方式發行的普通股（每股稱為 “FT 股”），價格為每股 C$0.73；以及（ii）620 萬股普通股（每股稱為 “股份”），價格為每股 C$0.45。完成發行後，Teck 和 Centerra 預計各自將擁有 Metal Energy 已發行和流通普通股的約 9.9%。在發行完成時，公司將與 Teck 簽署一份投資者權利協議，基本上與將與 Centerra 簽署的投資者權利協議相當，其中將包括某些增資和信息權利，並要求 Teck 的資金用於資助公司 NIV 項目的勘探。</p>
<p>於 11 月 27 日宣佈的發行關閉（新聞稿在此）預計將在 2025 年 12 月 16 日左右進行，前提是滿足慣常的關閉條件，包括獲得所有必要的監管批准和多倫多證券交易所創業板的接受。與發行相關的所有證券將根據適用的證券法受到四個月加一天的持有期限制。</p>
<p><strong>關於 Metal Energy</strong></p>
<p>Metal Energy Corp.（TSXV: MERG）（OTCQB: MEEEF）是一家專注於加拿大銅和黃金資產的關鍵金屬勘探公司。該公司控制着 NIV，這是一個完全獲得許可並準備鑽探的銅 - 黃金 - 鉬項目，位於不列顛哥倫比亞省富饒的 Toodoggone 地區，該地區以重要的斑岩礦牀而聞名。</p>
<p>隨着 NIV 的加入，Metal Energy 的投資組合現在包括三個高潛力項目：</p>
<ul>
<li><strong>NIV 項目</strong>（銅 - 黃金 - 鉬，100% 控股）- 不列顛哥倫比亞省 Toodoggone 地區</li>
<li><strong>高地谷項目</strong>（銅 - 鉬 - 銀 - 黃金 - 錸，100% 擁有）- 不列顛哥倫比亞省</li>
<li><strong>Manibridge 項目</strong>（鎳 - 銅 - 鈷 - 鉑族金屬，85% 擁有）- 曼尼托巴省</li>
</ul>
<p><strong>讀者須知</strong></p>
<p>本新聞稿中所列的某些信息包含前瞻性聲明或信息（“前瞻性聲明”），包括關於 Metal Energy 業務的細節。本新聞稿中所有除歷史事實外的聲明，均為 Metal Energy 預計將發生的事件或發展，包括但不限於發行的完成和時間、TSXV 的批准、發行收益的使用以及未來的勘探計劃和時間表。由於其性質，前瞻性聲明受到許多風險和不確定性的影響，其中一些超出了 Metal Energy 的控制，包括一般經濟條件、行業條件、商品價格波動、貨幣波動、環境風險、操作風險、來自其他行業參與者的競爭以及股市波動。儘管公司相信其前瞻性聲明中反映的預期是合理的，但這些聲明是基於關於未來事件的因素和假設，可能被證明是不準確的。</p>
<p>這些聲明受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響，這些因素可能會影響實際結果或事件，並導致實際結果或事件與前瞻性聲明中所述、預期或暗示的結果有重大差異。因此，讀者被警告不要過度依賴前瞻性聲明，因為無法提供未來結果、活動水平或成就的保證。可能影響實際結果的風險、不確定性、重大假設和其他因素在 Metal Energy 的公開披露文件中進行了討論，文件可在 www.sedarplus.ca 獲取。此外，本文件中包含的前瞻性聲明是在本文件日期作出的，除非適用法律要求，Metal Energy 不承擔公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。本文件中包含的前瞻性聲明明確受到本警示聲明的限制。</p>
<p>多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供商（根據多倫多證券交易所創業板政策定義的術語）對本公告的充分性或準確性不承擔任何責任。</p>
<p><strong>不適合分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/277816/157/?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/277816/157/"/></p>

CGAU

泰克資源

<p>Metal Energy Corp. 宣佈，泰克資源有限公司將收購該公司 9.9% 的股權，成為 Centerra Gold Inc.的戰略投資者。兩家公司將成立一個聯合技術諮詢委員會，以資助對 Metal Energy 位於不列顛哥倫比亞省的 NIV 資產的勘探。此次融資包括以每股 0.73 加元發行 8,880,000 股普通股，以及以每股 0.45 加元發行 6,200,000 股普通股。此次發行的完成預計將在 2025 年 12 月 16 日左右，需獲得監管機構的批准</p>

<h3>December 12, 2025 6:00 AM EST | Source: Metal Energy Corp.</h3>
<div class="lb-trans"><p>###2025 年 12 月 12 日上午 6:00 EST | 來源：Metal Energy Corp.</p>
</div><p>Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - December 12, 2025) - Metal Energy Corp. (TSXV: MERG) (OTCQB: MEEEF) (the &#34;Company&#34; or &#34;Metal Energy&#34;) is pleased to announce that Teck Resources Limited (&#34;Teck&#34;) will make a strategic investment in Metal Energy and becomes a 9.9% shareholder, joining Centerra Gold Inc. (&#34;Centerra&#34;), who will also hold a 9.9% strategic interest.</p>
<div class="lb-trans"><p>安大略省多倫多 --（Newsfile Corp. -2025 年 12 月 12 日）- Metal Energy Corp.（TSXV: MERG）（OTCQB: MEEEF）（“公司” 或 “Metal Energy”）欣然宣佈，泰克資源有限公司（“Teck”）將對 Metal Energy 進行戰略投資，成為 9.9% 的股東，加入將持有 9.9% 戰略股份的 Centerra Gold Inc.（“Centerra”）。</p>
</div><p>&#34;We are pleased to welcome Teck as our second strategic investor in Metal Energy. Having one major mining company already on our register provides meaningful validation, adding a second reinforces that confidence. We look forward to having Centerra and Teck form a joint technical advisory committee and believe Teck's long track record in base metals in British Columbia is an excellent complement to Centerra's focus on gold operations in the region. It's worth underscoring how rare it is to have two major mining companies invest in an undrilled asset. Their participation reflects both the quality of the targets and the exceptional work of Charlie Greig and Alex Walcott in advancing this opportunity.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們很高興歡迎 Teck 成為 Metal Energy 的第二位戰略投資者。已經有一家大型礦業公司在我們的股東名冊上，這提供了重要的驗證，增加第二家公司的投資進一步增強了這種信心。我們期待 Centerra 和 Teck 組成一個聯合技術顧問委員會，並相信 Teck 在不列顛哥倫比亞省基礎金屬方面的悠久歷史與 Centerra 在該地區的黃金業務重點是一個絕佳的互補。值得強調的是，兩個大型礦業公司投資於未鑽探資產是多麼罕見。他們的參與反映了目標的質量以及 Charlie Greig 和 Alex Walcott 在推進這一機會方面的卓越工作。”</p>
</div><p>&#34;With this financing fully subscribed and two major mining companies now aligned with us, we hope the broader mining investment community will take notice of Metal Energy and NIV as our team moves toward its next objective of delivering another discovery in the region,&#34; said Stephen Stewart, Chairman of Metal Energy.</p>
<div class="lb-trans"><p>“隨着這次融資的全面認購和兩家大型礦業公司與我們對齊，我們希望更廣泛的礦業投資社區能夠關注 Metal Energy 和 NIV，因為我們的團隊朝着在該地區實現另一個發現的下一個目標邁進，” Metal Energy 董事長 Stephen Stewart 表示。</p>
</div><p><strong>Strategic Investments by Teck and Centerra</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Teck 和 Centerra 的戰略投資</strong></p>
</div><p>Teck and Centerra are each expected to subscribe for 4,442,000 shares of the total (i) 8,880,000 common shares to be issued on a premium flow-through basis (each, an &#34;FT Share&#34;) at a price of C$0.73 per FT Share; and (ii) 6,200,000 common shares (each, a &#34;Share&#34;) at a price of C$0.45 per Share. Following completion of the Offering, each of Teck and Centerra are expected to own approximately 9.9% of Metal Energy's issued and outstanding common shares. In connection with the closing of the Offering, the Company will enter into an investor rights agreement with Teck, substantially on par with the investor rights agreement which will be entered into with Centerra, which will include certain top-up and information rights, and will require that funds from Teck be allocated to fund exploration on the Company's NIV property.</p>
<div class="lb-trans"><p>Teck 和 Centerra 預計各自認購 444.2 萬股，總計（i）888 萬股以溢價流通方式發行的普通股（每股稱為 “FT 股”），價格為每股 C$0.73；以及（ii）620 萬股普通股（每股稱為 “股份”），價格為每股 C$0.45。完成發行後，Teck 和 Centerra 預計各自將擁有 Metal Energy 已發行和流通普通股的約 9.9%。在發行完成時，公司將與 Teck 簽署一份投資者權利協議，基本上與將與 Centerra 簽署的投資者權利協議相當，其中將包括某些增資和信息權利，並要求 Teck 的資金用於資助公司 NIV 項目的勘探。</p>
</div><p>Closing of the Offering announced on November 27 (news release here) is expected to occur on or about December 16, 2025, subject to the satisfaction of customary closing conditions, including receipt of all necessary regulatory approvals and acceptance of the TSX Venture Exchange. All securities issued in connection with the Offering will be subject to a hold period of four months plus one day in accordance with applicable securities laws.</p>
<div class="lb-trans"><p>於 11 月 27 日宣佈的發行關閉（新聞稿在此）預計將在 2025 年 12 月 16 日左右進行，前提是滿足慣常的關閉條件，包括獲得所有必要的監管批准和多倫多證券交易所創業板的接受。與發行相關的所有證券將根據適用的證券法受到四個月加一天的持有期限制。</p>
</div><p><strong>About Metal Energy</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Metal Energy</strong></p>
</div><p>Metal Energy Corp. (TSXV: MERG) (OTCQB: MEEEF) is a critical metals exploration company focused on copper and gold assets in Canada. The Company controls NIV, a fully permitted and drill-ready copper-gold-molybdenum project located in British Columbia's prolific Toodoggone District, a region known for significant porphyry deposits.</p>
<div class="lb-trans"><p>Metal Energy Corp.（TSXV: MERG）（OTCQB: MEEEF）是一家專注於加拿大銅和黃金資產的關鍵金屬勘探公司。該公司控制着 NIV，這是一個完全獲得許可並準備鑽探的銅 - 黃金 - 鉬項目，位於不列顛哥倫比亞省富饒的 Toodoggone 地區，該地區以重要的斑岩礦牀而聞名。</p>
</div><p>With the addition of NIV, Metal Energy's portfolio now includes three high-potential projects:</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 NIV 的加入，Metal Energy 的投資組合現在包括三個高潛力項目：</p>
</div><ul>
<li><strong>NIV Project</strong> (Cu-Au-Mo, 100% controlled) - Toodoggone District, British Columbia</li>
<li><strong>Highland Valley Project</strong> (Cu-Mo-Ag-Au-Re, 100% owned) - British Columbia</li>
<li><strong>Manibridge Project</strong> (Ni-Cu-Co-PGE, 85% owned) - Manitoba</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>NIV 項目</strong>（銅 - 黃金 - 鉬，100% 控股）- 不列顛哥倫比亞省 Toodoggone 地區</li>
<li><strong>高地谷項目</strong>（銅 - 鉬 - 銀 - 黃金 - 錸，100% 擁有）- 不列顛哥倫比亞省</li>
<li><strong>Manibridge 項目</strong>（鎳 - 銅 - 鈷 - 鉑族金屬，85% 擁有）- 曼尼托巴省</li>
</ul>
</div><p><strong>Reader Advisory</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>讀者須知</strong></p>
</div><p>Certain information set forth in this news release contains forward-looking statements or information (&#34;forward-looking statements&#34;), including details about the business of Metal Energy. All statements in this news release, other than statements of historical fact, that address events or developments that Metal Energy expects to occur are forward-looking statements, including, but not limited to, the completion and timing of the Offering, TSXV approval, the use of proceeds from the Offering, and future exploration plans and timelines. By their nature, forward-looking statements are subject to numerous risks and uncertainties, some of which are beyond Metal Energy's control, including the impact of general economic conditions, industry conditions, volatility of commodity prices, currency fluctuations, environmental risks, operational risks, competition from other industry participants, and stock market volatility. Although the Company believes that the expectations reflected in its forward-looking statements are reasonable, such statements are based on factors and assumptions concerning future events which may prove to be inaccurate.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中所列的某些信息包含前瞻性聲明或信息（“前瞻性聲明”），包括關於 Metal Energy 業務的細節。本新聞稿中所有除歷史事實外的聲明，均為 Metal Energy 預計將發生的事件或發展，包括但不限於發行的完成和時間、TSXV 的批准、發行收益的使用以及未來的勘探計劃和時間表。由於其性質，前瞻性聲明受到許多風險和不確定性的影響，其中一些超出了 Metal Energy 的控制，包括一般經濟條件、行業條件、商品價格波動、貨幣波動、環境風險、操作風險、來自其他行業參與者的競爭以及股市波動。儘管公司相信其前瞻性聲明中反映的預期是合理的，但這些聲明是基於關於未來事件的因素和假設，可能被證明是不準確的。</p>
</div><p>Such statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that could influence actual results or events and cause actual results or events to differ materially from those stated, anticipated or implied in the forward-looking statements. Accordingly, readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements, as no assurance can be provided as to future results, levels of activity or achievements. Risks, uncertainties, material assumptions and other factors that could affect actual results are discussed in Metal Energy's public disclosure documents available at www.sedarplus.ca. Furthermore, the forward-looking statements contained in this document are made as of the date of this document and, except as required by applicable law, Metal Energy does not undertake any obligation to publicly update or revise any of the forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. The forward-looking statements contained in this document are expressly qualified by this cautionary statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些聲明受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響，這些因素可能會影響實際結果或事件，並導致實際結果或事件與前瞻性聲明中所述、預期或暗示的結果有重大差異。因此，讀者被警告不要過度依賴前瞻性聲明，因為無法提供未來結果、活動水平或成就的保證。可能影響實際結果的風險、不確定性、重大假設和其他因素在 Metal Energy 的公開披露文件中進行了討論，文件可在 www.sedarplus.ca 獲取。此外，本文件中包含的前瞻性聲明是在本文件日期作出的，除非適用法律要求，Metal Energy 不承擔公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。本文件中包含的前瞻性聲明明確受到本警示聲明的限制。</p>
</div><p>Neither the TSX Venture Exchange Inc. nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.</p>
<div class="lb-trans"><p>多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供商（根據多倫多證券交易所創業板政策定義的術語）對本公告的充分性或準確性不承擔任何責任。</p>
</div><p><strong>NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不適合分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/277816/157/" alt="" original-src="https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/277816/157/"/></p>

金屬能源宣佈新增戰略投資者：泰克資源收購 9.9% 的股權以資助在不列顛哥倫比亞省 NIV 項目的勘探