<p>Iterum Therapeutics plc 正面臨從納斯達克資本市場退市的潛在風險，因為該公司收到了交易所關於未能遵守多個持續上市要求的通知。根據納斯達克上市規則 5550(b)(2)，該公司未能在連續 30 個交易日內滿足 3500 萬美元的最低上市證券市場價值 (MVLS) 要求。此外，Iterum Therapeutics 仍未符合納斯達克上市規則 5550(a)(2) 下要求的最低 1.00 美元的競標價格。如果該公司未能在規定的截止日期之前恢復合規，其證券可能會面臨退市，儘管它可以對任何退市決定提出上訴。目前，這些通知對公司的上市狀態沒有立即影響。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司 (PUBT) 使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Iterum Therapeutics plc 於 2025 年 12 月 12 日通過美國證券交易委員會運營的電子數據收集、分析和檢索系統 (EDGAR) 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001193125-25-317728），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司 (PUBT) 原始文件：這裏</p>

ITRM

<p>Iterum Therapeutics plc 因未遵守上市規則而面臨從納斯達克退市的風險，未能滿足 3500 萬美元的最低市值和 1.00 美元的競價要求。該公司已收到通知，但可以對任何退市決定提出上訴。目前的上市狀態未受影響</p>

<p>Iterum Therapeutics plc is facing potential delisting from the Nasdaq Capital Market after receiving notices from the exchange regarding non-compliance with several continued listing requirements. The company failed to meet the minimum Market Value of Listed Securities (MVLS) of $35 million for 30 consecutive business days, as required by Nasdaq Listing Rule 5550(b)(2). Additionally, Iterum Therapeutics remains out of compliance with the minimum $1.00 bid price required under Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2). If the company does not regain compliance by the specified deadlines, its securities may be subject to delisting, though it may appeal any delisting determination. The notifications currently have no immediate effect on the company’s listing status. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Iterum Therapeutics plc published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001193125-25-317728), on December 12, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Iterum Therapeutics plc 正面臨從納斯達克資本市場退市的潛在風險，因為該公司收到了交易所關於未能遵守多個持續上市要求的通知。根據納斯達克上市規則 5550(b)(2)，該公司未能在連續 30 個交易日內滿足 3500 萬美元的最低上市證券市場價值 (MVLS) 要求。此外，Iterum Therapeutics 仍未符合納斯達克上市規則 5550(a)(2) 下要求的最低 1.00 美元的競標價格。如果該公司未能在規定的截止日期之前恢復合規，其證券可能會面臨退市，儘管它可以對任何退市決定提出上訴。目前，這些通知對公司的上市狀態沒有立即影響。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司 (PUBT) 使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Iterum Therapeutics plc 於 2025 年 12 月 12 日通過美國證券交易委員會運營的電子數據收集、分析和檢索系統 (EDGAR) 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001193125-25-317728），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司 (PUBT) 原始文件：這裏</p>
</div>

Iterum Therapeutics 因不符合上市規則而面臨被納斯達克摘牌的風險