<p>如果你在過去幾年裏一直在加密行業工作，你一定感受到了越來越強烈的 “倦怠感”。上週末，Aevo 的聯合創始人 Ken Chan 的長文無疑引起了許多人的共鳴。他使用了一個極端的標題——“我在加密行業浪費了八年的人生。” 這不僅僅是一個人的狀態，而是行業專業人士的集體疲憊。Ken 寫到了一個許多人不敢承認的真相：在加密行業，真的很容易失去時間的概念。這不僅僅是閒聊。你可能會為了空投熬夜，監控市場的發佈，追逐價格的漲跌，整夜研究一個新協議，參與無數的社區治理無償任務。從浪漫的自由主義到鏈上自治的實驗，再到如今的 meme、永續合約和賭博主題項目的瘋狂激增，這一切足以讓人思考：我們真的在參與一場技術革命，還是在為一個無盡貪婪的賭場工作？行業內的疑慮並不是因為缺乏信念，而是源於加密行業本身的殘酷結構：敍事生命週期短於產品生命週期；炒作超過基本面；投機的速度遠快於開發；英雄崇拜與集體懷疑並存；許多項目的結局不是失敗，而是消失。坦率地説，許多人經歷了 Ken 的感受。這些疑慮並非毫無根據。“我們到底在堅持什麼？” 這個問題的分量遠比 “比特幣的價格會繼續上漲嗎？” 更重。因此，當我們説 “我們相信加密”，我們到底在相信什麼？我們相信項目團隊嗎？不。我們相信某個名人或 KOL 嗎？當然不是。我們相信敍事嗎？那更不可能。許多人會突然意識到，他們真正相信的可能只有一件事：我們仍然堅持並相信的是加密對世界的意義。因此，在 Ken 的文章走紅後，Castle Island Ventures 的聯合創始人 Nic Carter 迅速寫了一篇回應文章——“我不後悔在加密行業花費八年。” 加密對世界的意義是什麼？Nic Carter 提出了他的五點：使貨幣系統更穩健，用智能合約編碼商業邏輯，使數字產權變得真實，提高資本市場的效率，擴大全球金融包容性。不要忘記我們為什麼開始。每當行業動盪時，我們或許可以重讀比特幣白皮書。“一個點對點的電子現金系統”——這是白皮書的第一句話。2008 年，金融危機襲來，銀行倒閉，雷曼兄弟崩潰。金融家和政治家讓世界為他們的風險和錯誤買單。比特幣的創造並不是為了創造財富，而是為了回答這個問題：“我們能否建立一個不依賴任何中心化機構的貨幣系統？” 歷史上第一次，人類擁有了一種不需要信任任何人的貨幣。這是世界上唯一一個真正獨立的金融系統，不屬於任何國家、公司或個人。你可以批評 ETH，批評 Solana，批評所有 L2，批評所有 DEX，但很少有人會批評比特幣，因為它的初衷從未改變。任何 Web2 公司明天都可以關閉你的賬户；但沒有人可以阻止你明天發送比特幣。總會有人不喜歡它，不相信它，甚至攻擊它，但沒有人可以改變它。水惠及萬物而不爭。全球通貨膨脹、高主權債務、長期下降的無風險利率後的資產稀缺、金融壓迫和缺乏隱私……使得加密行業的願景並沒有過時，而是更加緊迫。正如 Nic Carter 所説，“我從未見過比加密更能推動資本市場基礎設施升級的技術。” 為什麼這不是一個失敗的行業？Ken 説他浪費了八年。但我們真的浪費了青春嗎？在阿根廷、土耳其和委內瑞拉等高通脹國家，比特幣和穩定幣已成為事實上的 “影子金融系統”。第一次，數億沒有銀行系統的人擁有了全球數字資產；第一次，人類擁有了可以獨立控制的全球資產；國際支付不再需要銀行；數十億人第一次接觸到同一個金融系統；金融基礎設施開始超越國界；一個獨立於暴力和權力的資產正在獲得全球認可……對於一個高通脹的國家來説，穩定、不貶值的貨幣就像諾亞方舟，因此穩定幣佔阿根廷加密貨幣交易量的 61.8%。對於有海外業務的自由職業者、數字遊民和富人來説，USDT 是他們的數字美元。與其把美元藏在牀墊下，或冒險在黑市上換匯，點擊鼠標將比索轉換為 USDT 似乎更優雅和安全。無論是街頭小販的現金交易，還是精英的 USDT 轉賬，基本上都反映了對國家信用的不信任和對私有財產的保護。在一個税負高、福利低、貨幣不斷貶值的國家，每一筆 “灰色交易” 都是對系統性剝削的反抗。一個世紀以來，布宜諾斯艾利斯的 Casa Rosada 多次易手，而比索卻毫無價值。但普通人通過地下交易和他們自己的 “灰色智慧”，設法在看似絕望的情況下找到出路。相關閲讀：“地下阿根廷：猶太貨幣兑換、華人超市、失落的年輕人和中產階級重返貧困”</p>
<p>幾乎所有世界前 20 大基金都已建立 Web3 部門；傳統金融機構繼續湧入（黑石、富達、芝加哥商品交易所）；國家數字貨幣系統以比特幣為模型；美國的數字資產 ETF 正在創下資本流入的新紀錄；在短短 15 年內，比特幣已躍升至全球金融資產前十名……</p>
<p>即使存在泡沫、投機、混亂和詐騙，一些事實已經發生。這些變化無疑在某種程度上改變了世界。而我們正處於一個將繼續改變全球金融結構的行業中。</p>

GBTC

<p>這篇文章反映了加密行業面臨的挑戰和重要性，突出了專業人士的倦怠感，並質疑該行業的目的。Ken Chan 的病毒式文章表達了懷疑，而 Nic Carter 則為加密貨幣的全球影響辯護，強調其在金融包容性和獨立性方面的作用。儘管受到批評，比特幣仍然是去中心化金融的象徵，在超通貨膨脹的國家提供穩定性。這場辯論突顯了加密貨幣轉變金融系統的潛力，以及在全球經濟挑戰中其持久的相關性</p>

<p>If you've been in the crypto industry for the past few years, you've definitely felt that increasingly strong sense of &#34;burnout.&#34; Last weekend, Aevo co-founder Ken Chan's long article undoubtedly struck a chord with many. He used an extreme title—&#34;I Wasted 8 Years of My Life in the Crypto Industry.&#34; This isn't just one person's state, but a collective fatigue among industry professionals. Ken wrote about a truth many dare not admit: in the crypto industry, it's really easy to lose track of time. This isn't just idle talk. You might stay up all night for airdrops, monitor the market for launches, chase rising and falling prices for narratives, research a new protocol all night, and participate in countless unpaid tasks for community governance. From romantic liberalism to experiments with on-chain autonomy, and now to the runaway surge in memes, perpetuities, and gambling-themed projects, all of this is enough to make one wonder: are we truly participating in a technological revolution, or are we working for an infinitely greedy casino? The doubts of those in the industry don't stem from a lack of conviction, but from the brutal structure of the crypto industry itself: narrative lifecycles are shorter than product lifecycles; hype outweighs fundamentals; speculation moves much faster than development; hero worship and collective skepticism coexist; and many projects don't end in failure, but in disappearance. Frankly, many have experienced what Ken felt. And these doubts are not unfounded. &#34;What exactly are we upholding?&#34; This question carries far more weight than &#34;Will the price of Bitcoin continue to rise?&#34; So when we say &#34;We believe in crypto,&#34; what are we truly believing in? Are we believing in the project teams? No. Are we believing in a particular celebrity or KOL? Of course not. Are we believing in narratives? That's even less likely. Many people will suddenly realize that what they've truly believed in all along might only be one thing: what we still hold onto and believe in is the significance of crypto to the world. Therefore, after Ken's article went viral, Nic Carter, co-founder of Castle Island Ventures, quickly wrote another response article—&#34;I Don't Regret Spending Eight Years in the Crypto Industry.&#34; What is the significance of crypto to the world? Nic Carter offered his five points: making the monetary system more robust, encoding business logic with smart contracts, making digital property rights real, improving the efficiency of capital markets, and expanding global financial inclusion. Don't forget why we started. Whenever the industry is in turmoil, we can perhaps reread the Bitcoin white paper. &#34;A peer-to-peer electronic cash system&#34;—this is the first sentence of the white paper. In 2008, the financial crisis hit, banks collapsed, and Lehman Brothers crumbled. Financiers and politicians made the world pay for their risks and mistakes. Bitcoin was not created to create wealth, but to answer the question: &#34;Can we build a monetary system that doesn't rely on any centralized institution?&#34; For the first time in history, humanity possesses a currency that doesn't require trust in anyone. This is the only truly independent financial system in the world that doesn't belong to any country, company, or individual. You can criticize ETH, criticize Solana, criticize all L2, criticize all DEXs, but few will criticize Bitcoin, because its original purpose has never changed. Any Web2 company can close your account tomorrow; but no one can stop you from sending Bitcoin tomorrow. There will always be people who dislike it, don't believe in it, or even attack it, but no one can change it. Water benefits all things without contention. The existence of global inflation, high sovereign debt, asset scarcity after a long period of declining risk-free interest rates, financial oppression, and lack of privacy... makes the vision of the crypto industry not outdated, but even more urgent. As Nic Carter said, &#34;I have never seen a technology that can drive the upgrading of capital market infrastructure more than crypto.&#34; Why isn't this a failed industry? Ken said he wasted eight years. But have we really wasted our youth? In hyperinflationary countries like Argentina, Turkey, and Venezuela, Bitcoin and stablecoins have become de facto &#34;shadow financial systems.&#34; For the first time, hundreds of millions of people without access to the banking system possess global digital assets; for the first time, humanity has global assets that it can control independently; international payments no longer require banks; billions of people have access to the same financial system for the first time; financial infrastructure is beginning to transcend national borders; and an asset independent of violence and power is gaining global recognition… For a country with high inflation, a stable, non-depreciating currency is like a Noah's Ark, hence stablecoins account for 61.8% of Argentina's cryptocurrency trading volume. For freelancers with overseas businesses, digital nomads, and the wealthy, USDT is their digital dollar. Compared to hiding dollars under a mattress or risking exchanging currency on the black market, clicking a mouse to convert pesos to USDT seems more elegant and secure. Whether it's cash transactions by street vendors or USDT transfers by the elite, both essentially reflect a distrust of the state's credit and a protection of private property. In a country with high taxes, low welfare, and a constantly depreciating currency, every &#34;grey transaction&#34; is a rebellion against systemic exploitation. For a century, the Casa Rosada in Buenos Aires has changed hands many times, and the peso has been worthless. But ordinary people, through underground transactions and their own &#34;grey wisdom,&#34; have managed to find a way out of seemingly hopeless situations. Related Reading: &#34;Underground Argentina: Jewish Money Exchanges, Chinese Supermarkets, Dejected Young People, and the Middle Class Falling Back into Poverty&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你在過去幾年裏一直在加密行業工作，你一定感受到了越來越強烈的 “倦怠感”。上週末，Aevo 的聯合創始人 Ken Chan 的長文無疑引起了許多人的共鳴。他使用了一個極端的標題——“我在加密行業浪費了八年的人生。” 這不僅僅是一個人的狀態，而是行業專業人士的集體疲憊。Ken 寫到了一個許多人不敢承認的真相：在加密行業，真的很容易失去時間的概念。這不僅僅是閒聊。你可能會為了空投熬夜，監控市場的發佈，追逐價格的漲跌，整夜研究一個新協議，參與無數的社區治理無償任務。從浪漫的自由主義到鏈上自治的實驗，再到如今的 meme、永續合約和賭博主題項目的瘋狂激增，這一切足以讓人思考：我們真的在參與一場技術革命，還是在為一個無盡貪婪的賭場工作？行業內的疑慮並不是因為缺乏信念，而是源於加密行業本身的殘酷結構：敍事生命週期短於產品生命週期；炒作超過基本面；投機的速度遠快於開發；英雄崇拜與集體懷疑並存；許多項目的結局不是失敗，而是消失。坦率地説，許多人經歷了 Ken 的感受。這些疑慮並非毫無根據。“我們到底在堅持什麼？” 這個問題的分量遠比 “比特幣的價格會繼續上漲嗎？” 更重。因此，當我們説 “我們相信加密”，我們到底在相信什麼？我們相信項目團隊嗎？不。我們相信某個名人或 KOL 嗎？當然不是。我們相信敍事嗎？那更不可能。許多人會突然意識到，他們真正相信的可能只有一件事：我們仍然堅持並相信的是加密對世界的意義。因此，在 Ken 的文章走紅後，Castle Island Ventures 的聯合創始人 Nic Carter 迅速寫了一篇回應文章——“我不後悔在加密行業花費八年。” 加密對世界的意義是什麼？Nic Carter 提出了他的五點：使貨幣系統更穩健，用智能合約編碼商業邏輯，使數字產權變得真實，提高資本市場的效率，擴大全球金融包容性。不要忘記我們為什麼開始。每當行業動盪時，我們或許可以重讀比特幣白皮書。“一個點對點的電子現金系統”——這是白皮書的第一句話。2008 年，金融危機襲來，銀行倒閉，雷曼兄弟崩潰。金融家和政治家讓世界為他們的風險和錯誤買單。比特幣的創造並不是為了創造財富，而是為了回答這個問題：“我們能否建立一個不依賴任何中心化機構的貨幣系統？” 歷史上第一次，人類擁有了一種不需要信任任何人的貨幣。這是世界上唯一一個真正獨立的金融系統，不屬於任何國家、公司或個人。你可以批評 ETH，批評 Solana，批評所有 L2，批評所有 DEX，但很少有人會批評比特幣，因為它的初衷從未改變。任何 Web2 公司明天都可以關閉你的賬户；但沒有人可以阻止你明天發送比特幣。總會有人不喜歡它，不相信它，甚至攻擊它，但沒有人可以改變它。水惠及萬物而不爭。全球通貨膨脹、高主權債務、長期下降的無風險利率後的資產稀缺、金融壓迫和缺乏隱私……使得加密行業的願景並沒有過時，而是更加緊迫。正如 Nic Carter 所説，“我從未見過比加密更能推動資本市場基礎設施升級的技術。” 為什麼這不是一個失敗的行業？Ken 説他浪費了八年。但我們真的浪費了青春嗎？在阿根廷、土耳其和委內瑞拉等高通脹國家，比特幣和穩定幣已成為事實上的 “影子金融系統”。第一次，數億沒有銀行系統的人擁有了全球數字資產；第一次，人類擁有了可以獨立控制的全球資產；國際支付不再需要銀行；數十億人第一次接觸到同一個金融系統；金融基礎設施開始超越國界；一個獨立於暴力和權力的資產正在獲得全球認可……對於一個高通脹的國家來説，穩定、不貶值的貨幣就像諾亞方舟，因此穩定幣佔阿根廷加密貨幣交易量的 61.8%。對於有海外業務的自由職業者、數字遊民和富人來説，USDT 是他們的數字美元。與其把美元藏在牀墊下，或冒險在黑市上換匯，點擊鼠標將比索轉換為 USDT 似乎更優雅和安全。無論是街頭小販的現金交易，還是精英的 USDT 轉賬，基本上都反映了對國家信用的不信任和對私有財產的保護。在一個税負高、福利低、貨幣不斷貶值的國家，每一筆 “灰色交易” 都是對系統性剝削的反抗。一個世紀以來，布宜諾斯艾利斯的 Casa Rosada 多次易手，而比索卻毫無價值。但普通人通過地下交易和他們自己的 “灰色智慧”，設法在看似絕望的情況下找到出路。相關閲讀：“地下阿根廷：猶太貨幣兑換、華人超市、失落的年輕人和中產階級重返貧困”</p>
</div><p>Almost all of the world's top 20 funds have established Web3 departments; TradeFi institutions continue to flock in (BlackRock, Fidelity, CME); national digital currency systems are modeled after Bitcoin; digital asset ETFs across the US are setting new records for capital inflows; in just 15 years, Bitcoin has jumped to the top ten global financial assets…</p>
<div class="lb-trans"><p>幾乎所有世界前 20 大基金都已建立 Web3 部門；傳統金融機構繼續湧入（黑石、富達、芝加哥商品交易所）；國家數字貨幣系統以比特幣為模型；美國的數字資產 ETF 正在創下資本流入的新紀錄；在短短 15 年內，比特幣已躍升至全球金融資產前十名……</p>
</div><p>Even with bubbles, speculation, chaos, and scams, some facts have already occurred. These changes have undeniably altered the world to some extent. And we stand in an industry that will continue to change the global financial structure.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使存在泡沫、投機、混亂和詐騙，一些事實已經發生。這些變化無疑在某種程度上改變了世界。而我們正處於一個將繼續改變全球金融結構的行業中。</p>
</div>

你仍然應該相信加密貨幣