<p>納斯達克（NDAQ）每年在 12 月重新調整其納斯達克 100 指數（<strong>NDX</strong>），今年公司宣佈了六個新加入該指數的公司。NDX 將新增阿里拉姆製藥（ALNY）、費羅維亞爾（FER）、Insmed（INSM）、西部數據（WDC）、芯源系統（MPWR）和希捷科技（STX）。這些公司將在 12 月 22 日市場開盤前加入 NDX。</p>
<h3>享受 TipRanks 高級會員 50% 的折扣，信心投資</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的狀態</li>
</ul>
<p>它們取代了露露樂蒙（LULU）、全球晶圓製造（GFS）、Biogen（BIIB）、CDW 公司（CDW）、ON 半導體（ON）和 Trade Desk（TTD）。Trade Desk 下跌 70%，露露樂蒙下跌 45%，是今年 NDX 表現最差的公司。與此同時，這六個新加入的公司均上漲超過 10%，其中希捷和西部數據的漲幅接近 200%。</p>
<p>零售巨頭沃爾瑪（WMT）險些被納入，而對 Strategy（MSTR）被移除的擔憂被證明是多餘的。</p>
<h2><strong>公司如何被納入 NDX？</strong></h2>
<p>NDX 選擇 100 家最大的納斯達克上市非金融公司，主要基於截至 11 月 30 日的市值。由於 Nvidia（NVDA）、微軟（MSFT）和 Alphabet（GOOGL）等科技領軍企業的推動，該指數今年上漲近 20%，超過了標準普爾 500 指數（<strong>SPX</strong>）的 16% 漲幅。</p>
<p>其他關鍵要求包括：</p>
<ul>
<li>僅在納斯達克（全球精選或全球市場）上市。</li>
<li>在美國市場公開交易≥3 個月。</li>
<li>平均每日交易量至少為 200,000 股。</li>
<li>所有 SEC 文件均為最新。</li>
<li>不處於破產程序中。</li>
</ul>
<h2><strong>沃爾瑪為何錯失機會？</strong></h2>
<p>美國的大型零售商沃爾瑪原本有望加入 NDX，但在 2025 年 12 月 9 日才將其上市從紐約證券交易所轉至納斯達克，時間太晚。然而，如果由於收購、NYSE 轉移或重新分類為金融類而出現空缺，該公司仍有可能在未來被納入該指數。</p>
<p>被納入 NDX 有一定的好處，類似於被納入 SPX 的好處。例如，跟蹤該指數的基金必須購買新成分股的股票，這增強了交易量，提升了股價，並傳達了創新和增長的信號。</p>
<p>邁克爾·塞勒的 Strategy 加密創新面臨 NDX 移除風險，因為其比特幣（<strong>BTC-USD</strong>）購買和持有模式類似於投資公司。然而，其蓬勃發展的商業智能業務使其留在了該指數中。</p>
<h2><strong>NDX 的投資組合再平衡</strong></h2>
<p>讓我們看看新加入的六隻股票在 TipRanks 股票比較工具上的表現：</p>
<p>除了希捷外，其他六隻股票均獲得了強買入的分析師共識評級。在它們中，ALNY 股票在未來十二個月內提供了最高的上漲潛力，達到 25.4%。與此同時，分析師對希捷的長期前景意見不一。</p>

露露樂蒙

BIIB

阿里拉姆制藥

芯源系統

希捷科技

<p>納斯達克 100 指數的重組新增了阿里拉姆製藥、費羅維亞爾、Insmed、西部數據、芯源系統和希捷科技，取代了露露樂蒙、全球晶圓製造、Biogen、CDW 公司、ON 半導體和 The Trade Desk。沃爾瑪因晚於納斯達克上市而未能納入該指數。該指數根據市值選擇非金融類的納斯達克上市公司。此次重組將影響交易量和股價</p>

<p>The Nasdaq (NDAQ) reshuffles its Nasdaq-100 index ( <strong>NDX</strong>) annually in December, and the company announced six new additions to its coveted index this year. The NDX is set to add Alnylam Pharma (ALNY), Ferrovial SE (FER), Insmed (INSM), Western Digital (WDC), Monolithic Power (MPWR), and Seagate Technology (STX). These will join the NDX before the market opens on December 22.</p>
<div class="lb-trans"><p>納斯達克（NDAQ）每年在 12 月重新調整其納斯達克 100 指數（<strong>NDX</strong>），今年公司宣佈了六個新加入該指數的公司。NDX 將新增阿里拉姆製藥（ALNY）、費羅維亞爾（FER）、Insmed（INSM）、西部數據（WDC）、芯源系統（MPWR）和希捷科技（STX）。這些公司將在 12 月 22 日市場開盤前加入 NDX。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium and Invest with Confidence</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks 高級會員 50% 的折扣，信心投資</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge-fund level data and powerful investing tools designed to help you make smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis so your portfolio is always positioned for maximum potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的狀態</li>
</ul>
</div><p>They replace Lululemon Athletica (LULU), GlobalFoundries (GFS), Biogen (BIIB), CDW Corp. (CDW), ON Semiconductor (ON), and The Trade Desk (TTD). The Trade Desk, down 70% and Lululemon down 45%, are NDX's worst performers this year. In the meantime, the six new additions have all gained over 10%, with Seagate and Western Digital soaring nearly 200%.</p>
<div class="lb-trans"><p>它們取代了露露樂蒙（LULU）、全球晶圓製造（GFS）、Biogen（BIIB）、CDW 公司（CDW）、ON 半導體（ON）和 Trade Desk（TTD）。Trade Desk 下跌 70%，露露樂蒙下跌 45%，是今年 NDX 表現最差的公司。與此同時，這六個新加入的公司均上漲超過 10%，其中希捷和西部數據的漲幅接近 200%。</p>
</div><p>Retail giant Walmart (WMT) narrowly missed inclusion, while fears of Strategy (MSTR) being removed proved unfounded.</p>
<div class="lb-trans"><p>零售巨頭沃爾瑪（WMT）險些被納入，而對 Strategy（MSTR）被移除的擔憂被證明是多餘的。</p>
</div><h2><strong>How Are Companies Added to the NDX?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>公司如何被納入 NDX？</strong></h2>
</div><p>The NDX selects 100 of the largest Nasdaq-listed non-financial companies, primarily based on market capitalization as of November 30. The index has surged nearly 20% this year, outpacing the S&amp;P 500's ( <strong>SPX</strong>) 16% gain, thanks to tech leaders like Nvidia (NVDA), Microsoft (MSFT), and Alphabet (GOOGL).</p>
<div class="lb-trans"><p>NDX 選擇 100 家最大的納斯達克上市非金融公司，主要基於截至 11 月 30 日的市值。由於 Nvidia（NVDA）、微軟（MSFT）和 Alphabet（GOOGL）等科技領軍企業的推動，該指數今年上漲近 20%，超過了標準普爾 500 指數（<strong>SPX</strong>）的 16% 漲幅。</p>
</div><p>Other key requirements include:</p>
<div class="lb-trans"><p>其他關鍵要求包括：</p>
</div><ul>
<li>Exclusively listed on Nasdaq (Global Select or Global Market).</li>
<li>Publicly traded on a U.S. market for ≥3 months.</li>
<li>Average daily volume of at least 200,000 shares.</li>
<li>Be current on all SEC filings.</li>
<li>Not be in bankruptcy proceedings.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>僅在納斯達克（全球精選或全球市場）上市。</li>
<li>在美國市場公開交易≥3 個月。</li>
<li>平均每日交易量至少為 200,000 股。</li>
<li>所有 SEC 文件均為最新。</li>
<li>不處於破產程序中。</li>
</ul>
</div><h2><strong>Why Did Walmart Miss Out?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>沃爾瑪為何錯失機會？</strong></h2>
</div><p>America's big box retailer Walmart was poised to join the NDX but switched its listing from the New York Stock Exchange to the Nasdaq too late, on December 9, 2025. However, the company could be included in the index at a later date, if spots open due to acquisitions, NYSE transfers, or reclassifications to financials.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國的大型零售商沃爾瑪原本有望加入 NDX，但在 2025 年 12 月 9 日才將其上市從紐約證券交易所轉至納斯達克，時間太晚。然而，如果由於收購、NYSE 轉移或重新分類為金融類而出現空缺，該公司仍有可能在未來被納入該指數。</p>
</div><p>There are certain benefits of being included in the NDX, similar to those of being included in the SPX. For instance, funds tracking the index must buy shares of the new components, which enhances trading volume, boosts stock price, and signals innovation and growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>被納入 NDX 有一定的好處，類似於被納入 SPX 的好處。例如，跟蹤該指數的基金必須購買新成分股的股票，這增強了交易量，提升了股價，並傳達了創新和增長的信號。</p>
</div><p>Michael Saylor's Strategy crypto-innovation&#34;&gt;faced NDX removal risks over its Bitcoin ( <strong>BTC-USD</strong>) buying and holding model, which resembles an investment firm. Nonetheless, its thriving business intelligence operations kept it in the index.</p>
<div class="lb-trans"><p>邁克爾·塞勒的 Strategy 加密創新面臨 NDX 移除風險，因為其比特幣（<strong>BTC-USD</strong>）購買和持有模式類似於投資公司。然而，其蓬勃發展的商業智能業務使其留在了該指數中。</p>
</div><h2><strong>NDX's Portfolio Rebalancing</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>NDX 的投資組合再平衡</strong></h2>
</div><p>Let's see how the newly added six stocks perform on the TipRanks Stock Comparison Tool:</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們看看新加入的六隻股票在 TipRanks 股票比較工具上的表現：</p>
</div><p>All six stocks except Seagate carry a Strong Buy analyst consensus rating. Among them, ALNY stock offers the highest upside potential of 25.4% over the next twelve months. Meanwhile, analysts remain divided on Seagate's long-term outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了希捷外，其他六隻股票均獲得了強買入的分析師共識評級。在它們中，ALNY 股票在未來十二個月內提供了最高的上漲潛力，達到 25.4%。與此同時，分析師對希捷的長期前景意見不一。</p>
</div>

誰在納斯達克 100 指數（NDX）的年度重組中入選——誰沒有入選？