<p>隨着美國股市在科技股承壓和主要指數從歷史高點回落的情況下波動，投資者在波動中越來越尋求穩定。在這種環境下，收益率高達 4% 的股息股票可以提供穩定的收入流，使其成為那些希望在增長潛力與可靠回報之間取得平衡的投資者的吸引選項。</p>
<h3>美國十大股息股票</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>名稱</strong></td>
<td><strong>股息收益率</strong></td>
<td><strong>股息評級</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Provident Financial Services (PFS)</td>
<td>4.57%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Peoples Bancorp (PEBO)</td>
<td>5.22%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>OTC Markets Group (OTCM)</td>
<td>4.87%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>First Interstate BancSystem (FIBK)</td>
<td>5.31%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Farmers National Banc (FMNB)</td>
<td>4.71%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Ennis (EBF)</td>
<td>5.45%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Dillard's (DDS)</td>
<td>4.58%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>CVB Financial (CVBF)</td>
<td>4.02%</td>
<td>★★★★★☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Columbia Banking System (COLB)</td>
<td>4.92%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Citizens &amp; Northern (CZNC)</td>
<td>5.17%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>點擊這裏查看我們美國股息股票篩選器中的 114 只股票的完整列表。</p>
<p>下面我們展示了一些經過篩選的股票。</p>
<h2>Fidelity D &amp; D Bancorp (FDBC)</h2>
<p><strong>Simply Wall St 股息評級：</strong> ★★★★☆☆</p>
<p><strong>概述：</strong> Fidelity D &amp; D Bancorp, Inc. 是 Fidelity Deposit and Discount Bank 的控股公司，提供多種銀行、信託和金融服務，服務對象包括個人、小型企業和企業客户，市值為 2.8098 億美元。</p>
<p><strong>運營：</strong> Fidelity D &amp; D Bancorp, Inc. 主要通過其銀行、信託和金融服務部門產生收入，金額為 8860 萬美元。</p>
<p><strong>股息收益率：</strong> 3.5%</p>
<p>Fidelity D &amp; D Bancorp 最近宣佈將季度股息提高 7.5%，至每股 0.43 美元，支付日期為 2025 年 12 月 10 日。股息收益率為 3.53%，低於美國股息支付者的前四分之一，但在過去十年中保持穩定可靠。支付比率為 35.3%，股息由收益良好覆蓋，得益於最近淨收入和每股收益的強勁增長。</p>
<ul>
<li>點擊這裏瞭解 Fidelity D &amp; D Bancorp 的細微差別，查看我們的詳細分析股息報告。</li>
<li>根據我們的估值報告，Fidelity D &amp; D Bancorp 的股價可能偏低。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/49c6a945-8010-4ec7-91eb-7c1251dc18f3/chart/historic-dividend?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/49c6a945-8010-4ec7-91eb-7c1251dc18f3/chart/historic-dividend"/></p>
<p>截至 2025 年 12 月的 FDBC 股息歷史</p>
<h2>Bar Harbor Bankshares (BHB)</h2>
<p><strong>Simply Wall St 股息評級：</strong> ★★★★★☆</p>
<p><strong>概述：</strong> Bar Harbor Bankshares，市值為 5.4905 億美元，是 Bar Harbor Bank &amp; Trust 的控股公司，主要向消費者和企業提供銀行和非銀行產品及服務。</p>
<p><strong>運營：</strong> Bar Harbor Bankshares 主要通過其社區銀行業務部門產生收入，金額為 1.5261 億美元。</p>
<p><strong>股息收益率：</strong> 3.9%</p>
<p>Bar Harbor Bankshares 宣佈季度股息為每股 0.32 美元，在過去十年中保持穩定可靠的股息歷史。儘管 2025 年第三季度淨收入下降至 886 萬美元，但股息仍由收益覆蓋，支付比率為 53.3%。該銀行的股息收益率為 3.89%，低於美國市場的前四分之一，但得益於持續的利潤增長預測和穩健的財務管理實踐。</p>
<ul>
<li>在此股息報告中解鎖我們對 Bar Harbor Bankshares 股票分析的全面見解。</li>
<li>根據我們最新的估值報告，Bar Harbor Bankshares 的股價可能過於樂觀。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/6a67bb68-d803-444b-9680-da08d478b939/chart/historic-dividend?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/6a67bb68-d803-444b-9680-da08d478b939/chart/historic-dividend"/></p>
<p>截至 2025 年 12 月的 BHB 股息歷史</p>
<h2>MSC Industrial Direct (MSM)</h2>
<p><strong>Simply Wall St 股息評級：</strong> ★★★★☆☆</p>
<p><strong>概述：</strong> MSC Industrial Direct Co., Inc. 是一家金屬加工和 MRO 產品及服務的分銷商，在美國、加拿大、墨西哥、英國及國際市場運營，市值約為 48.4 億美元。</p>
<p><strong>運營：</strong> MSC Industrial Direct Co., Inc. 從其金屬加工和 MRO 產品及服務的分銷中產生約 37.7 億美元的收入。</p>
<p><strong>股息收益率：</strong> 4%</p>
<p>MSC Industrial Direct 的季度股息為每股 0.87 美元，反映出十年來穩定可靠的支付，儘管 4.01% 的收益率低於美國市場的前四分之一。儘管現金支付比率為 80.6%，但由於支付比率高達 95.7%，股息並未得到良好覆蓋。最近的領導層變動，Martina McIsaac 於 2026 年 1 月擔任首席執行官，可能會影響未來的戰略決策，從而影響股息的可持續性。</p>
<ul>
<li>在這裏深入瞭解 MSC Industrial Direct 的具體情況，查看我們的詳細股息報告。</li>
<li>根據我們最近的估值報告，MSC Industrial Direct 的交易價格可能超出其估計價值。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/c2dd928b-b8c3-4e69-977a-6edd8919fb1b/chart/historic-dividend?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/c2dd928b-b8c3-4e69-977a-6edd8919fb1b/chart/historic-dividend"/></p>
<p>截至 2025 年 12 月的 MSM 股息歷史</p>
<h2>讓它發生</h2>
<ul>
<li>在這裏發現 114 只美國頂級股息股票的完整陣容。</li>
<li>已經擁有這些公司的股票？通過將您的投資組合與 Simply Wall St 連接，清晰化您的投資決策，輕鬆監控您股票的所有重要指標。</li>
<li>Simply Wall St 是您解鎖全球市場趨勢的關鍵，是一款面向前瞻性投資者的免費用户友好應用。</li>
</ul>
<h2>準備好不同的方式嗎？</h2>
<ul>
<li>探索尚未獲得顯著分析師關注的高表現小型公司。</li>
<li>用顯示強勁增長潛力的公司充實您的投資組合，得到分析師和管理層的樂觀前景支持。</li>
<li>尋找現金流潛力良好但交易價格低於其公允價值的公司。</li>
</ul>
<p>這篇來自 Simply Wall St 的文章具有一般性。<strong>我們僅基於歷史數據和分析師預測提供評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不意圖作為財務建議。</strong> 它不構成買賣任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</p>
<p>國防和災難的移動基礎設施</p>
<p>下一波機器人技術不是類人型的，而是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達服務，覆蓋任何地方。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

FDBC

Provident金融控股

MSC工業機械

PEBO

<p>在美國股市波動中，投資者通過收益率高達 4% 的分紅股票尋求穩定。這些股票提供穩定的收入，平衡了增長潛力和可靠的回報。值得注意的股票包括 Provident Financial Services、Peoples Bancorp 和 MSC Industrial Direct 等。儘管市場面臨挑戰，Fidelity D & D Bancorp 和 Bar Harbor Bankshares 仍保持穩定的分紅。MSC Industrial Direct 面臨較高的派息比率，影響了分紅的可持續性。Simply Wall St 提供了對這些股票的見解，強調歷史數據和分析師預測</p>

<p>As the U.S. stock market experiences fluctuations with technology shares under pressure and major indices pulling back from record highs, investors are increasingly seeking stability amidst volatility. In this environment, dividend stocks yielding up to 4% can offer a steady income stream, making them an attractive option for those looking to balance growth potential with reliable returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着美國股市在科技股承壓和主要指數從歷史高點回落的情況下波動，投資者在波動中越來越尋求穩定。在這種環境下，收益率高達 4% 的股息股票可以提供穩定的收入流，使其成為那些希望在增長潛力與可靠回報之間取得平衡的投資者的吸引選項。</p>
</div><h3>Top 10 Dividend Stocks In The United States</h3>
<div class="lb-trans"><h3>美國十大股息股票</h3>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Name</strong></td>
<td><strong>Dividend Yield</strong></td>
<td><strong>Dividend Rating</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Provident Financial Services (PFS)</td>
<td>4.57%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Peoples Bancorp (PEBO)</td>
<td>5.22%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>OTC Markets Group (OTCM)</td>
<td>4.87%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>First Interstate BancSystem (FIBK)</td>
<td>5.31%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Farmers National Banc (FMNB)</td>
<td>4.71%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Ennis (EBF)</td>
<td>5.45%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Dillard's (DDS)</td>
<td>4.58%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>CVB Financial (CVBF)</td>
<td>4.02%</td>
<td>★★★★★☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Columbia Banking System (COLB)</td>
<td>4.92%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Citizens &amp; Northern (CZNC)</td>
<td>5.17%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>名稱</strong></td>
<td><strong>股息收益率</strong></td>
<td><strong>股息評級</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Provident Financial Services (PFS)</td>
<td>4.57%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Peoples Bancorp (PEBO)</td>
<td>5.22%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>OTC Markets Group (OTCM)</td>
<td>4.87%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>First Interstate BancSystem (FIBK)</td>
<td>5.31%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Farmers National Banc (FMNB)</td>
<td>4.71%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Ennis (EBF)</td>
<td>5.45%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Dillard's (DDS)</td>
<td>4.58%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>CVB Financial (CVBF)</td>
<td>4.02%</td>
<td>★★★★★☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Columbia Banking System (COLB)</td>
<td>4.92%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Citizens &amp; Northern (CZNC)</td>
<td>5.17%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Click here to see the full list of 114 stocks from our Top US Dividend Stocks screener.</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊這裏查看我們美國股息股票篩選器中的 114 只股票的完整列表。</p>
</div><p>Underneath we present a selection of stocks filtered out by our screen.</p>
<div class="lb-trans"><p>下面我們展示了一些經過篩選的股票。</p>
</div><h2>Fidelity D &amp; D Bancorp (FDBC)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Fidelity D &amp; D Bancorp (FDBC)</h2>
</div><p><strong>Simply Wall St Dividend Rating:</strong> ★★★★☆☆</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Simply Wall St 股息評級：</strong> ★★★★☆☆</p>
</div><p><strong>Overview:</strong> Fidelity D &amp; D Bancorp, Inc. is the bank holding company for The Fidelity Deposit and Discount Bank, offering a variety of banking, trust, and financial services to individuals, small businesses, and corporate clients with a market cap of $280.98 million.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>概述：</strong> Fidelity D &amp; D Bancorp, Inc. 是 Fidelity Deposit and Discount Bank 的控股公司，提供多種銀行、信託和金融服務，服務對象包括個人、小型企業和企業客户，市值為 2.8098 億美元。</p>
</div><p><strong>Operations:</strong> Fidelity D &amp; D Bancorp, Inc. generates revenue primarily through its Banking, Trust, and Financial Services segment, amounting to $88.60 million.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>運營：</strong> Fidelity D &amp; D Bancorp, Inc. 主要通過其銀行、信託和金融服務部門產生收入，金額為 8860 萬美元。</p>
</div><p><strong>Dividend Yield:</strong> 3.5%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>股息收益率：</strong> 3.5%</p>
</div><p>Fidelity D &amp; D Bancorp recently announced a 7.5% increase in its quarterly dividend to $0.43 per share, payable on December 10, 2025. The dividend yield stands at 3.53%, which is lower than the top quartile of US dividend payers but remains stable and reliable over the past decade. With a payout ratio of 35.3%, dividends are well-covered by earnings, supported by strong recent growth in net income and earnings per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fidelity D &amp; D Bancorp 最近宣佈將季度股息提高 7.5%，至每股 0.43 美元，支付日期為 2025 年 12 月 10 日。股息收益率為 3.53%，低於美國股息支付者的前四分之一，但在過去十年中保持穩定可靠。支付比率為 35.3%，股息由收益良好覆蓋，得益於最近淨收入和每股收益的強勁增長。</p>
</div><ul>
<li>Click here to discover the nuances of Fidelity D &amp; D Bancorp with our detailed analytical dividend report.</li>
<li>According our valuation report, there's an indication that Fidelity D &amp; D Bancorp's share price might be on the cheaper side.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>點擊這裏瞭解 Fidelity D &amp; D Bancorp 的細微差別，查看我們的詳細分析股息報告。</li>
<li>根據我們的估值報告，Fidelity D &amp; D Bancorp 的股價可能偏低。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/49c6a945-8010-4ec7-91eb-7c1251dc18f3/chart/historic-dividend" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/49c6a945-8010-4ec7-91eb-7c1251dc18f3/chart/historic-dividend"/></p>
<p>FDBC Dividend History as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月的 FDBC 股息歷史</p>
</div><h2>Bar Harbor Bankshares (BHB)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Bar Harbor Bankshares (BHB)</h2>
</div><p><strong>Simply Wall St Dividend Rating:</strong> ★★★★★☆</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Simply Wall St 股息評級：</strong> ★★★★★☆</p>
</div><p><strong>Overview:</strong> Bar Harbor Bankshares, with a market cap of $549.05 million, operates as the holding company for Bar Harbor Bank &amp; Trust, offering banking and nonbanking products and services primarily to consumers and businesses.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>概述：</strong> Bar Harbor Bankshares，市值為 5.4905 億美元，是 Bar Harbor Bank &amp; Trust 的控股公司，主要向消費者和企業提供銀行和非銀行產品及服務。</p>
</div><p><strong>Operations:</strong> Bar Harbor Bankshares generates revenue primarily from its Community Banking Industry segment, which accounts for $152.61 million.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>運營：</strong> Bar Harbor Bankshares 主要通過其社區銀行業務部門產生收入，金額為 1.5261 億美元。</p>
</div><p><strong>Dividend Yield:</strong> 3.9%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>股息收益率：</strong> 3.9%</p>
</div><p>Bar Harbor Bankshares declared a quarterly dividend of $0.32 per share, maintaining a stable and reliable dividend history over the past decade. Despite recent declines in net income to US$8.86 million for Q3 2025, dividends remain covered by earnings with a payout ratio of 53.3%. The bank's dividend yield is 3.89%, below the top quartile in the US market but supported by consistent profit growth forecasts and sound financial management practices.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bar Harbor Bankshares 宣佈季度股息為每股 0.32 美元，在過去十年中保持穩定可靠的股息歷史。儘管 2025 年第三季度淨收入下降至 886 萬美元，但股息仍由收益覆蓋，支付比率為 53.3%。該銀行的股息收益率為 3.89%，低於美國市場的前四分之一，但得益於持續的利潤增長預測和穩健的財務管理實踐。</p>
</div><ul>
<li>Unlock comprehensive insights into our analysis of Bar Harbor Bankshares stock in this dividend report.</li>
<li>Upon reviewing our latest valuation report, Bar Harbor Bankshares' share price might be too optimistic.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在此股息報告中解鎖我們對 Bar Harbor Bankshares 股票分析的全面見解。</li>
<li>根據我們最新的估值報告，Bar Harbor Bankshares 的股價可能過於樂觀。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/6a67bb68-d803-444b-9680-da08d478b939/chart/historic-dividend" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/6a67bb68-d803-444b-9680-da08d478b939/chart/historic-dividend"/></p>
<p>BHB Dividend History as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月的 BHB 股息歷史</p>
</div><h2>MSC Industrial Direct (MSM)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>MSC Industrial Direct (MSM)</h2>
</div><p><strong>Simply Wall St Dividend Rating:</strong> ★★★★☆☆</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Simply Wall St 股息評級：</strong> ★★★★☆☆</p>
</div><p><strong>Overview:</strong> MSC Industrial Direct Co., Inc. is a distributor of metalworking and MRO products and services operating in the United States, Canada, Mexico, the United Kingdom, and internationally with a market cap of approximately $4.84 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>概述：</strong> MSC Industrial Direct Co., Inc. 是一家金屬加工和 MRO 產品及服務的分銷商，在美國、加拿大、墨西哥、英國及國際市場運營，市值約為 48.4 億美元。</p>
</div><p><strong>Operations:</strong> MSC Industrial Direct Co., Inc. generates revenue of approximately $3.77 billion from its distribution of metalworking and MRO products and services.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>運營：</strong> MSC Industrial Direct Co., Inc. 從其金屬加工和 MRO 產品及服務的分銷中產生約 37.7 億美元的收入。</p>
</div><p><strong>Dividend Yield:</strong> 4%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>股息收益率：</strong> 4%</p>
</div><p>MSC Industrial Direct's quarterly dividend of US$0.87 per share reflects a decade of stable and reliable payouts, though the 4.01% yield is below the top quartile in the US market. Despite a cash payout ratio of 80.6%, dividends are not well covered by earnings due to a high payout ratio of 95.7%. Recent leadership changes with Martina McIsaac assuming CEO duties in January 2026 may influence future strategic decisions impacting dividend sustainability.</p>
<div class="lb-trans"><p>MSC Industrial Direct 的季度股息為每股 0.87 美元，反映出十年來穩定可靠的支付，儘管 4.01% 的收益率低於美國市場的前四分之一。儘管現金支付比率為 80.6%，但由於支付比率高達 95.7%，股息並未得到良好覆蓋。最近的領導層變動，Martina McIsaac 於 2026 年 1 月擔任首席執行官，可能會影響未來的戰略決策，從而影響股息的可持續性。</p>
</div><ul>
<li>Dive into the specifics of MSC Industrial Direct here with our thorough dividend report.</li>
<li>In light of our recent valuation report, it seems possible that MSC Industrial Direct is trading beyond its estimated value.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在這裏深入瞭解 MSC Industrial Direct 的具體情況，查看我們的詳細股息報告。</li>
<li>根據我們最近的估值報告，MSC Industrial Direct 的交易價格可能超出其估計價值。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/c2dd928b-b8c3-4e69-977a-6edd8919fb1b/chart/historic-dividend" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/c2dd928b-b8c3-4e69-977a-6edd8919fb1b/chart/historic-dividend"/></p>
<p>MSM Dividend History as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月的 MSM 股息歷史</p>
</div><h2>Make It Happen</h2>
<div class="lb-trans"><h2>讓它發生</h2>
</div><ul>
<li>Discover the full array of 114 Top US Dividend Stocks right here.</li>
<li>Already own these companies? Bring clarity to your investment decisions by linking up your portfolio with Simply Wall St, where you can monitor all the vital signs of your stocks effortlessly.</li>
<li>Simply Wall St is your key to unlocking global market trends, a free user-friendly app for forward-thinking investors.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在這裏發現 114 只美國頂級股息股票的完整陣容。</li>
<li>已經擁有這些公司的股票？通過將您的投資組合與 Simply Wall St 連接，清晰化您的投資決策，輕鬆監控您股票的所有重要指標。</li>
<li>Simply Wall St 是您解鎖全球市場趨勢的關鍵，是一款面向前瞻性投資者的免費用户友好應用。</li>
</ul>
</div><h2>Ready For A Different Approach?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>準備好不同的方式嗎？</h2>
</div><ul>
<li>Explore high-performing small cap companies that haven't yet garnered significant analyst attention.</li>
<li>Fuel your portfolio with companies showing strong growth potential, backed by optimistic outlooks both from analysts and management.</li>
<li>Find companies with promising cash flow potential yet trading below their fair value.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>探索尚未獲得顯著分析師關注的高表現小型公司。</li>
<li>用顯示強勁增長潛力的公司充實您的投資組合，得到分析師和管理層的樂觀前景支持。</li>
<li>尋找現金流潛力良好但交易價格低於其公允價值的公司。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>這篇來自 Simply Wall St 的文章具有一般性。<strong>我們僅基於歷史數據和分析師預測提供評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不意圖作為財務建議。</strong> 它不構成買賣任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>國防和災難的移動基礎設施</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人型的，而是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達服務，覆蓋任何地方。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

三隻股息股票的收益率高達 4%，可提供穩定的收入