<p><strong>數字藝術家和插畫師們正在放棄埃隆·馬斯克的博客平台 X（前身為 Twitter），原因是推出了一項有爭議的人工智能（AI）驅動的新圖像編輯功能。根據報道，創作者們聲稱這一新工具可能被用來在未獲得他人同意的情況下修改他人的作品。</strong></p>
<p>報道稱，這一撤離潮是由一些知名藝術家引領的，他們強調了對知識產權盜竊上升的擔憂，以及通過埃隆·馬斯克的 Grok AI 集成可能導致的騷擾。</p>
<p>該功能是一個新的 “編輯圖像” 標籤，允許任何用户選擇一張公共圖像，並通過命令文本向聊天機器人發出命令，以任何他們希望的方式進行修改。Grok AI 隨後生成一個新版本，可以重新發布或作為回覆發送回原作者。</p>
<h3>藝術家因新圖像編輯功能大量離開 X 平台</h3>
<p>其中一位倡導抵制的知名創作者是穆吉克·樸（Mu-jik Park），這位以筆名 Boichi 而聞名的韓國藝術家。他是熱門漫畫系列《石紀元》和《太陽·劍》的創作者。</p>
<p>在一份公開聲明中，樸宣佈他將無限期離開該平台。“我懷着沉重和破碎的心情寫下這些話。暫時，我將暫停在 X 上發佈我的漫畫和插畫，” Boichi 説。</p>
<p>Boichi 提到，這一決定源於 X 上新更新的圖像編輯功能，並在附帶的聲明中澄清了這一點。他強調自己並不害怕 AI，並表示相信其未來和潛力。</p>
<p>然而，他指出，他無法接受自己的作品在未獲得同意或適當補償的情況下被使用、學習或剝削的事實。他呼籲用户關注他的 Instagram 頁面，並表示他將會在該平台上分享作品。</p>
<p>Boichi 告訴他的追隨者，他沒有離開 X 的計劃，因為他會繼續在該平台上更新他們。他還補充説，他將等待平台恢復正常的那一天，以便能夠繼續與追隨者分享他的作品。</p>
<p>他的聲明得到了追隨者的鼓勵。一些人承諾會在他的 Instagram 頁面上活躍，而其他人則承諾會在其他平台上關注他的作品。</p>
<h3>藝術家反對使用 AI 進行藝術操控</h3>
<p>在 X 上，一位名為 Iomaya 的藝術家發生的事件使緊張局勢達到了臨界點。在發佈了一幅付費委託的藝術作品後，該作品被標記為成人內容並限制了可見性，隨後被一名匿名用户劫持並使用 Grok AI 工具進行了修改。在修改後的圖像中，用户在角色的腹部寫下了 “Luddite” 這個詞，意指那些反對技術進步的人。</p>
<p>據報道，使用聊天機器人處理的 AI 生成藝術版本的用户已經剝去了藝術家添加的水印。在 Iomaya 的案例中，用户將該圖像描述為低質量的 AI 內容。</p>
<p>在一份聲明中，Iomaya 提到 X 上的藝術已經結束，並表示匿名用户對其所做的事情令人無法用言語形容的噁心。該線程在病毒式傳播後已獲得超過五百萬的瀏覽量。</p>
<p>此外，該帖子獲得了超過 15,000 次轉發，並得到了來自好心人和全球創意社區的支持。</p>
<p>負責操控該圖片的賬户 El3v3nDimesion 似乎一直在針對多個創作者並出於娛樂目的操控他們的作品。據報道，該賬户現已被停用，認為創作者應該擁抱 AI 來創作藝術。</p>
<p>立即加入 Bybit 並在幾分鐘內領取 50 美元獎金</p>

<p>數字藝術家們正在抵制埃隆·馬斯克的平台 X，因為該平台推出了一項新的 AI 圖像編輯功能，允許在未獲得同意的情況下修改藝術作品。包括 Boichi 在內的知名藝術家紛紛離開該平台，表示對知識產權盜竊和騷擾的擔憂。該功能使用户能夠使用 Grok AI 修改公共圖像，引發了對藝術操控的恐懼。藝術家 Iomaya 的事件突顯了這些問題，激發了創意社區的廣泛支持。這場爭議導致了對該平台的強烈反對</p>

<p><strong>Digital artists and illustrators are abandoning Elon Musk’s blogging platform X (formerly Twitter) over the introduction of a new controversial image-editing feature powered by artificial intelligence (AI). According to reports, the creators claimed that the new tool could be used to modify others’ works without their consent.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>數字藝術家和插畫師們正在放棄埃隆·馬斯克的博客平台 X（前身為 Twitter），原因是推出了一項有爭議的人工智能（AI）驅動的新圖像編輯功能。根據報道，創作者們聲稱這一新工具可能被用來在未獲得他人同意的情況下修改他人的作品。</strong></p>
</div><p>Reports claimed that the exodus is being led by high-profile artists who have highlighted fears over the rise of intellectual property theft and the potential for harassment through Elon Musk’s Grok AI integration.</p>
<div class="lb-trans"><p>報道稱，這一撤離潮是由一些知名藝術家引領的，他們強調了對知識產權盜竊上升的擔憂，以及通過埃隆·馬斯克的 Grok AI 集成可能導致的騷擾。</p>
</div><p>The feature is a new “Edit Image” tab that enables any user to select a public image and issue a command to the chatbot via command texts to alter it any way they wish. The Grok AI then generates a new version, which can either be reposted or sent back to the original creator as a reply.</p>
<div class="lb-trans"><p>該功能是一個新的 “編輯圖像” 標籤，允許任何用户選擇一張公共圖像，並通過命令文本向聊天機器人發出命令，以任何他們希望的方式進行修改。Grok AI 隨後生成一個新版本，可以重新發布或作為回覆發送回原作者。</p>
</div><h3>Artists leave X in droves over new image editing feature</h3>
<div class="lb-trans"><h3>藝術家因新圖像編輯功能大量離開 X 平台</h3>
</div><p>One such popular creator championing the boycott is Mu-jik Park, the renowned South Korean artist known by the pen name Boichi. Boichi is the creator of the hit manga series Dr Stone and Sun-Ken Rock.</p>
<div class="lb-trans"><p>其中一位倡導抵制的知名創作者是穆吉克·樸（Mu-jik Park），這位以筆名 Boichi 而聞名的韓國藝術家。他是熱門漫畫系列《石紀元》和《太陽·劍》的創作者。</p>
</div><p>In a public statement, Park announced that he will be leaving the platform indefinitely. “It is with a heavy and broken heart that I write these words. For the time being, I will pause the publication of my comics and illustrations on X,” Boichi said.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一份公開聲明中，樸宣佈他將無限期離開該平台。“我懷着沉重和破碎的心情寫下這些話。暫時，我將暫停在 X 上發佈我的漫畫和插畫，” Boichi 説。</p>
</div><p>Boichi mentioned that the decision stems from the newly updated edit image feature on X, clearing things in an attached statement. He highlighted that he was not afraid of AI, noting that he believes in its future and potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>Boichi 提到，這一決定源於 X 上新更新的圖像編輯功能，並在附帶的聲明中澄清了這一點。他強調自己並不害怕 AI，並表示相信其未來和潛力。</p>
</div><p>However, he noted that he cannot accept the fact that his works are being used, learned from, or exploited without his consent or proper compensation. He urged his users to follow his Instagram page, noting that he will share them on the platform instead.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，他指出，他無法接受自己的作品在未獲得同意或適當補償的情況下被使用、學習或剝削的事實。他呼籲用户關注他的 Instagram 頁面，並表示他將會在該平台上分享作品。</p>
</div><p>Boichi told his followers that he had no plans to leave X, as he would continue to update them on the platform. He also added that he will wait for the day when normalcy is restored on the platform so that he can continue sharing his works with his followers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Boichi 告訴他的追隨者，他沒有離開 X 的計劃，因為他會繼續在該平台上更新他們。他還補充説，他將等待平台恢復正常的那一天，以便能夠繼續與追隨者分享他的作品。</p>
</div><p>His statement was met with words of encouragement from his followers. Some promised to be active on his page on Instagram, while others promised to follow his works across other platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>他的聲明得到了追隨者的鼓勵。一些人承諾會在他的 Instagram 頁面上活躍，而其他人則承諾會在其他平台上關注他的作品。</p>
</div><h3>Artists kick against art manipulation with AI</h3>
<div class="lb-trans"><h3>藝術家反對使用 AI 進行藝術操控</h3>
</div><p>The tension reached a breaking point after an incident involving an artist on X with the account name Iomaya. After posting a paid commissioned art, which was flagged as adult content and had its visibility limited, the work was then hijacked by an anonymous user and altered using the Grok AI tool. In the modified image, the user wrote the word “Luddite,” a word used to describe those who opposed technological progress across the character’s abdomen.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 X 上，一位名為 Iomaya 的藝術家發生的事件使緊張局勢達到了臨界點。在發佈了一幅付費委託的藝術作品後，該作品被標記為成人內容並限制了可見性，隨後被一名匿名用户劫持並使用 Grok AI 工具進行了修改。在修改後的圖像中，用户在角色的腹部寫下了 “Luddite” 這個詞，意指那些反對技術進步的人。</p>
</div><p>According to reports, the AI-generated versions of art processed using the chatbot have seen users strip away watermarks added by the artists. In Iomaya’s case, the user went on to describe the image as low-quality AI content.</p>
<div class="lb-trans"><p>據報道，使用聊天機器人處理的 AI 生成藝術版本的用户已經剝去了藝術家添加的水印。在 Iomaya 的案例中，用户將該圖像描述為低質量的 AI 內容。</p>
</div><p>In a statement, Iomaya mentioned that art on X is over, noting that what the anonymous user did to it was disgusting beyond words. The thread has since garnered more than five million views after going viral.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一份聲明中，Iomaya 提到 X 上的藝術已經結束，並表示匿名用户對其所做的事情令人無法用言語形容的噁心。該線程在病毒式傳播後已獲得超過五百萬的瀏覽量。</p>
</div><p>In addition, the post has seen more than 15,000 reposts and gathered a wave of support from well-wishers and the global creative community on X.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，該帖子獲得了超過 15,000 次轉發，並得到了來自好心人和全球創意社區的支持。</p>
</div><p>The account responsible for manipulating the picture, El3v3nDimesion, appeared to have been targeting multiple creatives and manipulating their works for fun. According to reports, the account, which has now been deactivated, believes that creatives should embrace AI to make art.</p>
<div class="lb-trans"><p>負責操控該圖片的賬户 El3v3nDimesion 似乎一直在針對多個創作者並出於娛樂目的操控他們的作品。據報道，該賬户現已被停用，認為創作者應該擁抱 AI 來創作藝術。</p>
</div><p>Join Bybit now and claim a $50 bonus in minutes</p>
<div class="lb-trans"><p>立即加入 Bybit 並在幾分鐘內領取 50 美元獎金</p>
</div>

藝術家因新的 AI 圖像編輯功能而抵制馬斯克的 X 平台