--- title: "Twin Hospitality Group 提交自願破產保護申請以加強資本結構 | TWNP 股票新聞" type: "News" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/273779317.md" description: "Twin Hospitality Group Inc.（納斯達克代碼：TWNP）已在德克薩斯州申請自願第 11 章破產，以重組其財務並提升利益相關者價值。該公司經營 Twin Peaks 和 Smokey Bones 餐廳，旨在在此過程中維持運營。首席執行官 Andy Wiederhorn 對品牌全球擴展的潛力表示信心。公司將與多位顧問合作，處理破產程序，同時繼續為客户提供服務並支持員工" datetime: "2026-01-26T18:55:00.000Z" locales: - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/news/273779317.md) - [en](https://longbridge.com/en/news/273779317.md) - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/news/273779317.md) --- # Twin Hospitality Group 提交自願破產保護申請以加強資本結構 | TWNP 股票新聞 **達拉斯，2026 年 1 月 26 日（全球新聞通訊社）--** Twin Hospitality Group Inc.（納斯達克：TWNP），Twin Peaks 餐廳的母公司，今天宣佈已在德克薩斯州南區美國破產法院啓動自願第 11 章程序。Twin Hospitality 計劃利用此次申請來降低資產負債表槓桿，最大化利益相關者的價值，並支持其品牌的持續增長。 Twin Hospitality 開發和運營特色休閒餐飲餐廳概念，包括 Twin Peaks 和 Smokey Bones。在第 11 章程序期間，Twin Hospitality 預計品牌將保持正常營業，並繼續提供其標誌性的客户體驗。Twin Hospitality Group 的證券在納斯達克的交易預計將在此期間繼續進行，並帶有 “Q” 後綴。 “Twin Peaks 重新定義了體育酒吧的體驗，並建立了一個標誌性且高盈利的業務。我們相信該品牌在未來幾年仍然具備重要的全球擴展潛力，”**Twin Hospitality** 的首席執行官 Andy Wiederhorn 説。“第 11 章程序將使我們能夠增強資產負債表，並創造財務靈活性以推動這一增長。我們計劃利用這一過程與關鍵利益相關者建立聯繫，圍繞最大化價值的計劃採取審慎行動，堅定維護和保護利益相關者的利益。我們在這一過程中的重點仍然是為客户提供優質服務，並支持我們的特許經營合作伙伴以及成千上萬的企業和特許經營員工。” 破產法院的申請和有關索賠程序及程序的其他信息可以在公司提議的索賠和通知代理商 Omni Agent Solutions, Inc. 維護的獨立網站上找到，網址為 https://omniagentsolutions.com/FatBrands-TwinHospitality。 Latham & Watkins LLP 擔任公司的法律顧問。GLC Advisors & Co., LLC 擔任投資銀行，Huron Consulting Services LLC 擔任財務顧問，Omni Agent Solutions, Inc. 擔任索賠、通知和招標代理。 **Twin Hospitality Group Inc.** Twin Hospitality Group Inc. 是一家餐飲公司，戰略性地開發和運營特色休閒餐飲餐廳概念，旨在通過其體驗驅動的品牌重新定義休閒餐飲類別。有關更多信息，請訪問 https://ir.twinpeaksrestaurant.com/. **關於 Twin Peaks** Twin Peaks 成立於 2005 年，位於達拉斯郊區的路易斯維爾，在美國和墨西哥擁有 114 個地點。Twin Peaks 是終極體育酒館，提供自制食物和業內最冷的啤酒，四周環繞着美麗的景色和牆壁上的電視。在每個 Twin Peaks，客人都會立即受到友好的 Twin Peaks 女孩的歡迎，並享用為 MVP 精心準備的菜單。從現做的漢堡到自制煙燻牛胸肉和雞翅，客人可以期待滿足各種食慾的菜單項目。要了解特許經營機會，請訪問 twinpeaksfranchise.com。有關更多信息，請訪問 twinpeaksrestaurant.com。 **關於 Smokey Bones** 被稱為 “肉類大師” 的 Smokey Bones 是一家全方位服務的餐廳，提供美味的燒烤、獲獎的肋排、令人垂涎的雞尾酒和難忘的時刻。Smokey Bones 每天提供午餐、晚餐和深夜餐飲。Smokey Bones 還設有一個全酒吧，提供各種波本威士忌和威士忌；多種國內、進口和本地精釀啤酒；以及特色手工雞尾酒。 **前瞻性聲明** 本 8-K 表格的當前報告包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法案》和其他證券法的定義構成的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明基於我們當前的意圖、信念或期望，但前瞻性聲明並不保證會發生，且可能不會發生。實際結果可能因各種因素與我們前瞻性聲明中包含或暗示的內容存在重大差異。這些前瞻性聲明包括但不限於關於：公司在第 11 章程序中獲得破產法院批准的能力，包括所請求的 “第一天” 救濟；公司成功完成重組的能力；第 11 章程序對公司業務及各利益相關者的預期影響；公司在正常業務中繼續運營的能力；第 11 章計劃的條款、有效性和完成情況；破產後預期的資本結構；對索賠的預期處理；公司股權可能被取消的風險；根據第 11 章計劃發行的任何新證券的註冊狀態，以及上述任何事項的時間安排。前瞻性聲明基於公司的當前預期、假設和估計，並受到風險、不確定性和其他重要因素的影響，這些因素難以預測，可能導致實際結果與所表達或暗示的結果存在重大不利差異。這些風險包括但不限於：公司確認和完成第 11 章重組計劃的能力；第 11 章程序的持續時間和結果；公司經歷長期和漫長重組的風險；第 11 章程序對公司運營、聲譽以及與租户、貸方和供應商關係的影響；公司流動性不足；在第 11 章程序進行期間或完成後融資的可用性；根據第 11 章程序進行的整體重組活動的有效性，以及公司可能採取的任何額外策略，以解決其流動性和資本資源問題並實現其既定目標；公司股權可能被取消的風險；以及由於第 11 章程序導致公司的歷史財務信息無法反映其未來表現。 公司向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件中包含的信息，包括在公司截至 2024 年 12 月 29 日的年度報告的 “風險因素” 標題下以及隨後向 SEC 提交的文件，或在此處或其中引用的，識別了可能導致我們前瞻性聲明與實際情況存在差異的其他重要因素。公司的 SEC 文件可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。 您不應對公司的前瞻性聲明過度依賴。 除法律要求外，我們不打算因新信息、未來事件或其他原因更新或更改任何前瞻性聲明。 **媒體聯繫人：** Erin Mandzik emandzik@fatbrands.com **投資者關係：** ICR Michelle Michalski IR-FATBrands@icrinc.com ### 相關股票 - [TWNP.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/TWNP.US.md) - [TWNPQ.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/TWNPQ.US.md) ## 相關資訊與研究 - [Uber 全球「Go Anywhere」體驗首度亮相亞太地區 Uber Drift 登陸東京](https://longbridge.com/zh-HK/news/286882574.md) - [英國失業率意外攀升，4 月就業市場料進一步惡化](https://longbridge.com/zh-HK/news/286873217.md) - [Swan Bitcoin 因從 Prime Trust 進行破產前的資金轉移而被起訴，訴訟金額接近 10 億美元](https://longbridge.com/zh-HK/news/286887973.md) - [Twin Capital Management Inc.出售了高通公司（Qualcomm Incorporated）的股票，股票代碼為$QCOM](https://longbridge.com/zh-HK/news/287213144.md) - [飲料公司 AMASS Brands 完成了在納斯達克的直接上市](https://longbridge.com/zh-HK/news/287104734.md)