--- title: "全文對比美聯儲 1 月會議聲明有何變化" description: "1 月聲明中,美聯儲對經濟活動的表述從 “温和速度擴張”,改為 “穩健速度擴張”。美聯儲最新稱 “就業增長仍然緩慢”,此前表述為 “就業增長放緩”,最新稱 “失業率已顯現出一定的企穩跡象”,刪除 “失業率截至 9 月有所上升” 表述,還刪除 “判斷就業下行風險有所上升”。本次會議上有兩張反對票,美聯儲理事米蘭和沃勒均支持降息 25 基點。" type: "news" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/274048436.md" published_at: "2026-01-28T20:20:05.000Z" --- # 全文對比美聯儲 1 月會議聲明有何變化 > 1 月聲明中,美聯儲對經濟活動的表述從 “温和速度擴張”,改為 “穩健速度擴張”。美聯儲最新稱 “就業增長仍然緩慢”,此前表述為 “就業增長放緩”,最新稱 “失業率已顯現出一定的企穩跡象”,刪除 “失業率截至 9 月有所上升” 表述,還刪除 “判斷就業下行風險有所上升”。本次會議上有兩張反對票,美聯儲理事米蘭和沃勒均支持降息 25 基點。 當地時間 1 月 28 日週三,美聯儲如期按兵不動,暗示不急行動,但美聯儲主席人選沃勒支持再降息 25 個基點。本次聲明中,美聯儲對美國經濟前景的表述較去年 12 月會議有所調整: - **美聯儲對經濟活動的表述從上個月的 “温和速度擴張”,改為以 “穩健的速度擴張”。** - 勞動力市場方面,**美聯儲新增表述為 “就業增長仍然緩慢”,修改了此前 “就業增長放緩” 的表述。美聯儲最新表示,“失業率已顯現出一定的企穩跡象”,刪除了上個月 “失業率截至 9 月有所上升**、更多的近期指標與這些變化一致” 的表述。 - 由於對勞動力市場的評價較上個月更樂觀,**美聯儲最新刪除了 “判斷就業下行風險最近幾個月有所上升”、“考慮到風險平衡的變化” 表述。** - 美聯儲最新稱,“通脹依然略高”,上個月的表述為 “通脹較年初水平有所上升”。通脹表述變化不大。 值得注意的是,本次會議上,有兩張反對票: - 美國總統特朗普去年 9 月任命的美聯儲理事斯蒂芬·米蘭,再度投下反對票,本次會議上他認為應降息 25 個基點。去年 9 月、10 月、12 月會議美聯儲均降息 25 個基點,米蘭那三次會議均投反對票,他認為應降息 50 個基點。 - **美聯儲理事沃勒在 1 月會議上對利率決議持異議,他認為應降息 25 個基點。**沃勒的投票是本次會議的重要看點。分析稱,這意味着他的美聯儲主席候選人資格得以保留,因為特朗普希望選能支持降息的人作為下一任美聯儲主席。預測市場顯示,沃勒獲美聯儲主席提名的幾率略有上升。 ## 聲明全文翻譯 聲明全文翻譯如下。黑色字體是與 2025 年 12 月 FOMC 會議聲明相同部分,紅色字體為 2026 年 1 月的新增部分,括號內藍色字體為刪除的去年 12 月聲明措辭(轉載請註明出處): > 可獲得的指標表明,經濟活動以穩健(温和)的速度擴張。(今年以來)就業增長仍然緩慢(放緩),失業率已顯現出一定的企穩跡象(截至 9 月有所上升;更多的近期指標與這些變化一致)。通脹(較年初水平有所上升,)依然略高。 > > 委員會力求長期內實現最大化就業和 2% 的通脹率。經濟前景的不確定性仍處於較高水平。委員會密切關注可能影響其雙重使命的風險因素(,並判斷就業下行風險最近幾個月有所上升)。 > > 為支持自身目標,(並考慮到風險平衡的變化,)委員會決定,將聯邦基金利率目標區間維持在(下調 0.25 個百分點,至)3.50% 至 3.75%。在考慮對聯邦基金利率目標範圍進一步調整的幅度和時機方面,委員會將仔細評估未來的數據、不斷變化的前景和風險平衡。委員會堅定承諾支持最大化就業,以及讓通脹回到其目標 2%。 > > 在評估適當的貨幣政策立場時,委員會將繼續監測最新信息對經濟前景的影響。若出現可能阻礙實現目標的風險,委員會將準備好酌情調整貨幣政策立場。委員會的評估將參考廣泛信息,包括勞動力市場狀況、通脹壓力和通脹預期,以及金融和國際形勢變化的數據。 > > (委員會認為準備金餘額已降至充足水平,並將根據需要購買短期美國國債,以維持持續充足的準備金供應。) > > 贊成此次貨幣政策的投票者包括:FOMC 主席傑羅姆·鮑威爾(Jerome H. Powell)、委員會副主席威廉姆斯(John C. Williams)、巴爾(Michael S. Barr)、鮑曼(Michelle W. Bowman)、(柯林斯(Susan M. Collins)、)庫克(Lisa D. Cook)、哈馬克(Beth M. Hammack)、傑斐遜(Philip N. Jefferson)、卡什卡利(Neel Kashkari)、洛根(Lorie K. Logan)和保爾森(Anna Paulson)(穆薩萊姆(Alberto G. Musalem)和沃勒(Christopher J. Waller))。投票反對此舉的委員包括斯蒂芬·米蘭(Stephen I. Miran)和沃勒(Christopher J. Waller),他們傾向於在本次會議上將聯邦基金利率目標區間下調0.25(0.5)個百分點(,以及古爾斯比(Austan D. Goolsbee)和施密德(Jeffrey R. Schmid),他們傾向於此次會議維持聯邦基金利率目標區間不變)。 ### Related Stocks - [IAI.US - 美國經紀商&證券交易所 ETF - iShares](https://longbridge.com/zh-HK/quote/IAI.US.md) - [.NDX.US - 納斯達克 100 指數](https://longbridge.com/zh-HK/quote/.NDX.US.md) - [.DJI.US - 道瓊斯指數](https://longbridge.com/zh-HK/quote/.DJI.US.md) - [USMV.US - 美國低波動股指數 ETF - iShares](https://longbridge.com/zh-HK/quote/USMV.US.md) - [JEPI.US - 股票溢價收益 ETF - JPMorgan Chase](https://longbridge.com/zh-HK/quote/JEPI.US.md) - [AVLV.US - Avantis US Large Cap Value ETF](https://longbridge.com/zh-HK/quote/AVLV.US.md) - [QYLD.US - 納斯達克 100 備兑認購期權 ETF -GlobalX](https://longbridge.com/zh-HK/quote/QYLD.US.md) - [IXN.US - 全球科技股指數 ETF - iShares](https://longbridge.com/zh-HK/quote/IXN.US.md) - [IWF.US - 羅素 1000 成長指數 ETF - iShares](https://longbridge.com/zh-HK/quote/IWF.US.md) - [IUSG.US - 核心標普美國增長 ETF - iShares](https://longbridge.com/zh-HK/quote/IUSG.US.md) ## Related News & Research | Title | Description | URL | |-------|-------------|-----| | Philly Fed Index Unexpectedly Increases In February | A report from the Federal Reserve Bank of Philadelphia revealed that regional manufacturing activity increased in Februa | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276340072.md) | | Trump to make new economic pitch in Georgia as prices stay high | Trump is set to deliver an economic speech in Georgia, aiming to reassure voters about his and the Republicans' plans to | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276323869.md) | | The two best stocks to invest $1,000 in right now | These fintech stocks continue to deliver exceptional growth rates and look poised to beat the S&P 500. | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276324587.md) | | Fed minutes could highlight shift in balance of risks as policymakers put rates on hold | The U.S. Federal Reserve's minutes from the January meeting, set to be released at 2 p.m. EST, are anticipated to clarif | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276218693.md) | | Initial jobless claims 206K vs 225K estimate | Prior week 229 versus 227 previously reported initial jobs claims 206K vs 225K estimate | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276338992.md) | --- > **免責聲明**:本文內容僅供參考,不構成任何投資建議。