<p>ServiceNow (NOW) 宣佈了一項新的 50 億美元股票回購計劃，其中包括 20 億美元的加速回購計劃。此公告與該軟件公司強勁的第四季度業績同時發佈，顯示其在企業人工智能和工作流程自動化中日益增長的角色。這一舉措反映了其對長期增長、財務實力和不斷擴大的客户基礎的信心。</p>
<h3>在 TipRanks Premium 上享受 50% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>值得注意的是，該公司表示，此舉將有助於管理稀釋並向股東回報價值，得益於其強大的資產負債表和超過 100 億美元的現金及投資。</p>
<h2><strong>全面強勁增長</strong></h2>
<p>ServiceNow 報告了令人印象深刻的廣泛增長，第四季度的收入和盈利均超出預期。訂閲收入同比增長 21%，達到 34.7 億美元，總收入增長 20.5%，達到 35.7 億美元。</p>
<p>此外，剩餘履約義務 (RPO) 也大幅增長。總 RPO 增長 26.5%，達到 282 億美元，當前 RPO 增長 25%，達到 128.5 億美元。ServiceNow 還簽署了 244 筆年合同價值超過 100 萬美元的交易，增長近 40%，並保持了 98% 的續約率。</p>
<p>首席執行官 Bill McDermott 稱這是 &#34;又一個強勁的季度&#34;，並指出公司正在成為 &#34;商業重塑的人工智能控制塔&#34;。</p>
<p>重要的是，NOW 還發布了樂觀的 2026 年指引，預計訂閲收入將在 155.3 億至 155.7 億美元之間，約增長 20%。管理層表示，隨着更多企業投資於人工智能以簡化運營和現代化工作流程，強勁的勢頭將持續。</p>
<h2><strong>ServiceNow 擴大關鍵人工智能合作伙伴關係</strong></h2>
<p>在財報電話會議上，ServiceNow 還強調了幾項合作伙伴關係，以加強其在企業人工智能和工作流程自動化中的角色。它已擴大與 Anthropic 的合作，使 Claude 成為其 Build Agent 的默認大型語言模型，並在 Now Platform 上更廣泛地集成。</p>
<p>此外，ServiceNow 和 Fiserv (FISV) 擴大了合作伙伴關係，以加速金融服務中的人工智能驅動轉型，Fiserv 在 IT 和客户服務運營中擴大了對 Now Assist 的使用。</p>
<h2><strong>ServiceNow 是值得購買的好股票嗎？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，NOW 股票在過去三個月內獲得了 28 個買入、2 個持有和 1 個賣出的強烈買入共識評級。以 208.57 美元的價格計算，ServiceNow 股票的平均目標價暗示有 60.91% 的上漲潛力。</p>

現在服務

NOWL

<p>ServiceNow (NOW) 宣佈了一項價值 50 億美元的股票回購計劃，其中包括 20 億美元的加速回購部分，此舉是在強勁的第四季度財報發佈後進行的。該公司報告訂閲收入增長 21%，達到 34.7 億美元，總收入增長 20.5%，達到 35.7 億美元。剩餘業績義務顯著增長，ServiceNow 完成了 244 筆超過 100 萬美元的交易，保持了 98% 的續約率。該公司還對 2026 年提供了樂觀的指引，預計訂閲收入約為 155.5 億美元。NOW 股票的共識評級為強力買入，目標價格暗示有 60.91% 的上漲潛力</p>

<p>ServiceNow (NOW) disclosed a new $5 billion share buyback plan, including a $2 billion accelerated plan. The announcement came alongside the software company's strong fourth-quarter results, pointing to its growing role in enterprise AI and workflow automation. The move reflects its confidence in long‑term growth, financial strength, and expanding customer base.</p>
<div class="lb-trans"><p>ServiceNow (NOW) 宣佈了一項新的 50 億美元股票回購計劃，其中包括 20 億美元的加速回購計劃。此公告與該軟件公司強勁的第四季度業績同時發佈，顯示其在企業人工智能和工作流程自動化中日益增長的角色。這一舉措反映了其對長期增長、財務實力和不斷擴大的客户基礎的信心。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks Premium 上享受 50% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>It is worth noting that the company said the move will help manage dilution and return value to shareholders, backed by its strong balance sheet and more than $10 billion in cash and investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，該公司表示，此舉將有助於管理稀釋並向股東回報價值，得益於其強大的資產負債表和超過 100 億美元的現金及投資。</p>
</div><h2><strong>Strong Growth Across the Board</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>全面強勁增長</strong></h2>
</div><p>ServiceNow reported impressive, broad-based growth in the fourth quarter, beating both revenue and earnings estimates. Subscription revenue rose 21% year-over-year to $3.47 billion, and total revenue climbed 20.5% to $3.57 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>ServiceNow 報告了令人印象深刻的廣泛增長，第四季度的收入和盈利均超出預期。訂閲收入同比增長 21%，達到 34.7 億美元，總收入增長 20.5%，達到 35.7 億美元。</p>
</div><p>Also, remaining performance obligations (RPO) grew sharply. Total RPO was up 26.5% to $28.2 billion, and current RPO grew 25% to $12.85 billion. ServiceNow also closed 244 deals worth over $1 million in annual contract value, nearly 40% growth, and it maintained a 98% renewal rate.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，剩餘履約義務 (RPO) 也大幅增長。總 RPO 增長 26.5%，達到 282 億美元，當前 RPO 增長 25%，達到 128.5 億美元。ServiceNow 還簽署了 244 筆年合同價值超過 100 萬美元的交易，增長近 40%，並保持了 98% 的續約率。</p>
</div><p>CEO Bill McDermott called it &#34;another strong quarter,&#34; noting the company is becoming the &#34;AI control tower for business reinvention.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Bill McDermott 稱這是 &#34;又一個強勁的季度&#34;，並指出公司正在成為 &#34;商業重塑的人工智能控制塔&#34;。</p>
</div><p>Importantly, NOW also issued upbeat guidance for 2026, projecting subscription revenue of $15.53 billion to $15.57 billion, roughly 20% growth. Management said it sees strong momentum continuing as more enterprises invest in AI to streamline operations and modernize their workflows.</p>
<div class="lb-trans"><p>重要的是，NOW 還發布了樂觀的 2026 年指引，預計訂閲收入將在 155.3 億至 155.7 億美元之間，約增長 20%。管理層表示，隨着更多企業投資於人工智能以簡化運營和現代化工作流程，強勁的勢頭將持續。</p>
</div><h2><strong>ServiceNow Expands Key AI Partnerships</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>ServiceNow 擴大關鍵人工智能合作伙伴關係</strong></h2>
</div><p>During the earnings call, ServiceNow also highlighted several partnerships to strengthen its role in enterprise AI and workflow automation. It has expanded collaboration with Anthropic, making Claude the default large language model for its Build Agent and integrating it more broadly across the Now Platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>在財報電話會議上，ServiceNow 還強調了幾項合作伙伴關係，以加強其在企業人工智能和工作流程自動化中的角色。它已擴大與 Anthropic 的合作，使 Claude 成為其 Build Agent 的默認大型語言模型，並在 Now Platform 上更廣泛地集成。</p>
</div><p>Also, ServiceNow and Fiserv (FISV) have expanded their partnership to accelerate AI-driven transformation in financial services, with Fiserv scaling its use of Now Assist across IT and customer service operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，ServiceNow 和 Fiserv (FISV) 擴大了合作伙伴關係，以加速金融服務中的人工智能驅動轉型，Fiserv 在 IT 和客户服務運營中擴大了對 Now Assist 的使用。</p>
</div><h2><strong>Is ServiceNow a Good Stock to Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>ServiceNow 是值得購買的好股票嗎？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, NOW stock has a Strong Buy consensus rating based on 28 Buys, two Holds, and one Sell assigned in the last three months. At $208.57, the average ServiceNow stock price target implies a 60.91% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，NOW 股票在過去三個月內獲得了 28 個買入、2 個持有和 1 個賣出的強烈買入共識評級。以 208.57 美元的價格計算，ServiceNow 股票的平均目標價暗示有 60.91% 的上漲潛力。</p>
</div>

現在服務 (ServiceNow) 在第四季度業績穩健後，通過新的 50 億美元股票回購計劃提升股東回報