居民可以在密西西比州牛津和裏普利享用現場淋浴和 Tide Loads of Hope 洗衣服務
, /PRNewswire/ --
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2873948/PG_Disaster_Relief_Program_and_Tide_Loads_of_Hope_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2873948/PG_Disaster_Relief_Program_and_Tide_Loads_of_Hope_Logo.jpg"/>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>誰：</td>
<td>在密西西比州嚴重冬季風暴後，急需個人護理用品、清潔產品、洗衣服務和淋浴服務的家庭、個人和應急響應人員。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>什麼：</td>
<td>P&amp;G 災難救助計劃正在啓動，以支持密西西比州牛津和裏普利的恢復工作，與沃爾瑪和 Matthew 25: Ministries（一個國際人道主義援助和災難救助組織）合作。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- 作為我們災難響應工作的組成部分，P&amp;G 的 Tide Loads of Hope 移動洗衣單元，由 Matthew 25: Ministries 提供支持，將為受影響的居民和應急響應人員提供免費的全方位洗衣服務。人們可以帶來衣物（每户最多兩負荷）進行免費洗滌、乾燥和摺疊。所有可洗的衣物類型都將被接受，重型牀上用品除外。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- 淋浴拖車 也將提供，以便居民享受熱水淋浴。每個拖車有五個私人浴室/淋浴單元，其中一個符合 ADA 標準，還有一個 Pampers 尿布更換站。包括來自 P&amp;G 品牌如潘婷、海飛絲、Olay 和 Old Spice 的個人護理產品（如洗髮水、護髮素和沐浴露）以及新洗的毛巾將在現場提供使用。所有單元在每次使用後都會徹底清潔和消毒。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- P&amp;G 還將與 Matthew 25: Ministries 合作，向受影響社區直接分發 免費的個人護理包，其中包含可信賴的日常必需品和清潔產品，以滿足基本的衞生和家庭護理需求。*</td>
</tr>
<tr>
<td>為什麼：</td>
<td>最近，一場嚴重的冬季風暴席捲美國，帶來了雨夾雪、冰凍雨和雪，導致氣温降至零下，造成廣泛的干擾。密西西比州受到特別嚴重的影響，由於冰雪積累，電力大規模中斷，許多社區缺乏基本產品和服務。風暴造成了重大挑戰，包括危險的旅行和長時間的停電。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>P&amp;G 正在與沃爾瑪和 Matthew 25: Ministries 合作，繼續其長期承諾，幫助恢復受到重大災害影響的社區的正常生活。它們共同幫助需要清洗衣物、淋浴和個人護理用品的社區，服務是免費的，面向當地家庭和第一響應者，直到物資用完為止。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>哪裏：</td>
<td>從 2026 年 1 月 30 日（星期五） 下午開始，團隊將在以下地點和時間收集洗衣物並部署災難救助車輛提供淋浴和衞生間服務，直到達到每日容量。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>牛津，密西西比州：沃爾瑪超級中心 #699. 2530 Jackson Ave W., Oxford, MS 38655</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide Loads of Hope 洗衣單元 + 淋浴拖車可用</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>裏普利，密西西比州：沃爾瑪 #176. 822 City Ave S., Ripley, MS 38663</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide Loads of Hope 洗衣單元 + 淋浴拖車可用</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>何時：</td>
<td>1 月 30 日（星期五）下午 2 點至 5 點</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>每天上午 9 點至下午 5 點（或直到達到每日容量）</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>有關最新信息，請訪問：</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide 的 Instagram: @tidelaundry</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Matthew 25: Ministries 的網站: https://m25m.org/disaster</td>
</tr>
</tbody>
</table>
* 個人護理包包含來自 P&amp;G 品牌的產品，如 Always、Crest、Ivory、Gillette、Head &amp; Shoulders、Olay、Old Spice、Oral-B、Pantene、Secret、Tampax 和 Venus。家庭和清潔產品品牌包括 Bounty、Charmin、Dawn、Febreze、Mr. Clean、Pampers、Swiffer、Tide 和 Zevo.
關於 P&amp;G： P&amp;G 在全球為消費者提供一系列強大的、值得信賴的優質品牌，包括 Always®、Ambi Pur®、Ariel®、Bounty®、Charmin®、Crest®、Dawn®、Downy®、Fairy®、Febreze®、Gain®、Gillette®、Head &amp; Shoulders®、Lenor®、Olay®、Oral-B®、Pampers®、Pantene®、SK-II®、Tide®、Vicks® 和 Whisper®。P&amp;G 社區在全球約 70 個國家開展業務。
關於 P&amp;G 災難救助計劃： 幾十年來，P&amp;G 在支持受到自然災害影響的社區方面發揮了重要作用，通過與非營利組織和零售合作伙伴緊密合作，調動來自值得信賴的 P&amp;G 品牌的基本產品和服務。這包括 Tide Loads of Hope，P&amp;G 於 2006 年推出的移動洗衣計劃，為受災家庭提供免費洗衣服務。Tide Loads of Hope 已成為 P&amp;G 災難響應工作的核心組成部分，在美國各地的重大緊急情況中進行部署。請訪問 https://us.pg.com/ 獲取有關 P&amp;G 及其品牌的最新新聞和信息。
關於 Tide Loads of Hope： 在過去的 15 年裏，Tide Loads of Hope 為受災家庭提供免費洗衣服務。該項目是在 2005 年卡特里娜颶風之後創建的，是一個移動洗衣店，每天可以完成數百負荷的洗衣。與國際人道主義援助和災難救助組織 Matthew 25: Ministries 合作，該項目已惠及美國和加拿大超過 90,000 人。有關更多信息，請訪問 Tide 的 Instagram: @tidelaundry。
作為 Tide Ambition 2030 的關鍵組成部分，Tide 承諾將其 Loads of Hope 計劃擴大十倍，為數百萬在需要時提供乾淨衣物，重點關注受氣候變化影響最嚴重的社區。瞭解更多信息，請訪問 https://tide.com/en-us/our-commitment/loads-of-hope。
P&amp;G 和 Tide 的媒體諮詢：Rachel Stand, Rachel.Stand@hillandknowlton.com
關於馬太 25：事工： 馬太 25：事工每年拯救和再利用約 2500 萬磅的產品，並將其重新分配給最貧困的人和災難受害者。每年，馬太 25：事工影響超過 3000 萬人的生活，遍及美國和世界各地。馬太 25：事工是 2025 年《時代》雜誌的 TIME101 榮譽獲獎者。馬太 25 被《福布斯》評選為 2025 年美國前 100 大慈善機構之一，是 Charity Navigator 的 4 星非營利組織，並獲得了鉑金級 Candid Exchange 印章。馬太 25：事工通過 “明智捐贈聯盟標準” 獲得了更好的商業局的認證。
如需更多信息/媒體諮詢，請聯繫馬太 25：事工的 Michelle Jones (mjones@m25m.org)，電話 (513) 793-6256，或訪問 https://m25m.org/.
關於沃爾瑪： 沃爾瑪公司（NYSE: WMT）是一家以人為本、技術驅動的全渠道零售商，幫助人們節省開支，過上更好的生活——無論何時何地——在商店、在線和通過移動設備。每週，約有 2.7 億客户和會員訪問 19 個國家的超過 10750 家商店和眾多電子商務網站。2025 財年的收入為 6810 億美元，沃爾瑪在全球僱傭約 210 萬名員工。沃爾瑪繼續在可持續發展、企業慈善和就業機會方面保持領先地位。有關沃爾瑪的更多信息，請訪問 corporate.walmart.com，在 Facebook 上關注 facebook.com/walmart，在 X（前稱 Twitter）上關注 twitter.com/walmart，以及在 LinkedIn 上關注 linkedin.com/company/walmart。
沃爾瑪.org 的媒體諮詢：聯繫媒體關係
來源：寶潔

沃爾瑪

寶潔

寶潔（Procter & Gamble，P&G）正在啓動其災難救助計劃，以幫助受到嚴重冬季風暴影響的密西西比州居民。P&G 與沃爾瑪（Walmart）和 Matthew 25: Ministries 合作，將通過其 “希望之潮移動洗衣單元”（Tide Loads of Hope Mobile Laundry Unit）提供免費的洗衣服務，並在密西西比州的牛津（Oxford）和裏普利（Ripley）設立現場淋浴設施。該倡議旨在為家庭和第一響應者提供基本的個人護理用品和清潔產品。服務將於 2026 年 1 月 30 日開始，直到每日容量達到上限，幫助受影響社區恢復正常生活

Residents Can Access On-Site Showers and Tide Loads of Hope Laundry Services in Oxford and Ripley, MS
<div class="lb-trans">居民可以在密西西比州牛津和裏普利享用現場淋浴和 Tide Loads of Hope 洗衣服務
</div>, /PRNewswire/ --
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ --
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2873948/PG_Disaster_Relief_Program_and_Tide_Loads_of_Hope_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2873948/PG_Disaster_Relief_Program_and_Tide_Loads_of_Hope_Logo.jpg"/>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>WHO:</td>
<td>Families, individuals, and responders in need of personal care items, cleaning products, laundry services, and shower services in the wake of the severe winter storm in Mississippi.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>WHAT:</td>
<td>The P&amp;G Disaster Relief Program is activating to support recovery efforts in Oxford, MS and Ripley, MS, in collaboration with Walmart and Matthew 25: Ministries, an international humanitarian aid and disaster relief organization.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- As part of our disaster response efforts, P&amp;G's Tide Loads of Hope Mobile Laundry Unit, powered by Matthew 25: Ministries, will provide free, full-service laundry to affected residents and responders. People can bring clothes (up to two loads per household) to be washed, dried, and folded free of charge. All washable clothing types will be accepted, except for heavy bedding.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- Shower trailers will also be available to provide residents with hot showers. Each trailer has five private bathroom/shower units, one of which is ADA-compliant, and a Pampers diaper changing station. Individual personal care products including shampoo, conditioner, and body wash from P&amp;G brands such as Pantene, Head &amp; Shoulders, Olay, and Old Spice, and freshly laundered towels will be available for use on-site. All units are thoroughly cleaned and disinfected following each use.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- In partnership with Matthew 25: Ministries, P&amp;G will also distribute free personal care kits with trusted everyday essentials and cleaning products to meet basic hygiene and home care needs directly in impacted neighborhoods.*</td>
</tr>
<tr>
<td>WHY:</td>
<td>A severe winter storm recently swept across the U.S., dumping sleet, freezing rain, and snow, causing subzero temperatures and widespread disruption. Mississippi has been particularly hard hit, with extensive power outages due to ice and snow accumulation, leaving many communities without essential products and services. The storm has caused significant challenges, including hazardous travel and extended power loss.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>P&amp;G is working with Walmart and Matthew 25: Ministries to continue its long-standing commitment to help restore a sense of normalcy to communities most impacted by major disasters. Together, they assist people in need of clean laundry, showers, and personal care items in communities recovering from major disasters. These services are free and available to local families and first responders while supplies last.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>WHERE:</td>
<td>Beginning on the afternoon of Friday, January 30, 2026, the team will collect laundry and deploy disaster relief vehicles providing shower and bathroom services at the below locations and times, until daily capacity has been reached.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Oxford, MS: Walmart Supercenter #699. 2530 Jackson Ave W., Oxford, MS 38655</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide Loads of Hope laundry unit + shower trailer available</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Ripley, MS: Walmart #176. 822 City Ave S., Ripley, MS 38663</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide Loads of Hope laundry unit + shower trailer available</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>WHEN:</td>
<td>2pm to 5pm on Friday, January 30</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>9am to 5pm operating daily (or until daily capacity is reached)</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>For the most up-to-date information, please visit:</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide's Instagram: @tidelaundry</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Matthew 25: Ministries' website: https://m25m.org/disaster</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>誰：</td>
<td>在密西西比州嚴重冬季風暴後，急需個人護理用品、清潔產品、洗衣服務和淋浴服務的家庭、個人和應急響應人員。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>什麼：</td>
<td>P&amp;G 災難救助計劃正在啓動，以支持密西西比州牛津和裏普利的恢復工作，與沃爾瑪和 Matthew 25: Ministries（一個國際人道主義援助和災難救助組織）合作。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- 作為我們災難響應工作的組成部分，P&amp;G 的 Tide Loads of Hope 移動洗衣單元，由 Matthew 25: Ministries 提供支持，將為受影響的居民和應急響應人員提供免費的全方位洗衣服務。人們可以帶來衣物（每户最多兩負荷）進行免費洗滌、乾燥和摺疊。所有可洗的衣物類型都將被接受，重型牀上用品除外。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- 淋浴拖車 也將提供，以便居民享受熱水淋浴。每個拖車有五個私人浴室/淋浴單元，其中一個符合 ADA 標準，還有一個 Pampers 尿布更換站。包括來自 P&amp;G 品牌如潘婷、海飛絲、Olay 和 Old Spice 的個人護理產品（如洗髮水、護髮素和沐浴露）以及新洗的毛巾將在現場提供使用。所有單元在每次使用後都會徹底清潔和消毒。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>- P&amp;G 還將與 Matthew 25: Ministries 合作，向受影響社區直接分發 免費的個人護理包，其中包含可信賴的日常必需品和清潔產品，以滿足基本的衞生和家庭護理需求。*</td>
</tr>
<tr>
<td>為什麼：</td>
<td>最近，一場嚴重的冬季風暴席捲美國，帶來了雨夾雪、冰凍雨和雪，導致氣温降至零下，造成廣泛的干擾。密西西比州受到特別嚴重的影響，由於冰雪積累，電力大規模中斷，許多社區缺乏基本產品和服務。風暴造成了重大挑戰，包括危險的旅行和長時間的停電。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>P&amp;G 正在與沃爾瑪和 Matthew 25: Ministries 合作，繼續其長期承諾，幫助恢復受到重大災害影響的社區的正常生活。它們共同幫助需要清洗衣物、淋浴和個人護理用品的社區，服務是免費的，面向當地家庭和第一響應者，直到物資用完為止。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>哪裏：</td>
<td>從 2026 年 1 月 30 日（星期五） 下午開始，團隊將在以下地點和時間收集洗衣物並部署災難救助車輛提供淋浴和衞生間服務，直到達到每日容量。</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>牛津，密西西比州：沃爾瑪超級中心 #699. 2530 Jackson Ave W., Oxford, MS 38655</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide Loads of Hope 洗衣單元 + 淋浴拖車可用</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>裏普利，密西西比州：沃爾瑪 #176. 822 City Ave S., Ripley, MS 38663</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide Loads of Hope 洗衣單元 + 淋浴拖車可用</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>何時：</td>
<td>1 月 30 日（星期五）下午 2 點至 5 點</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>每天上午 9 點至下午 5 點（或直到達到每日容量）</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>有關最新信息，請訪問：</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Tide 的 Instagram: @tidelaundry</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Matthew 25: Ministries 的網站: https://m25m.org/disaster</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>* Personal care kits contain products from P&amp;G brands such as Always, Crest, Ivory, Gillette, Head &amp; Shoulders, Olay, Old Spice, Oral-B, Pantene, Secret, Tampax, and Venus. Home and cleaning product brands include Bounty, Charmin, Dawn, Febreze, Mr. Clean, Pampers, Swiffer, Tide and Zevo.
<div class="lb-trans">* 個人護理包包含來自 P&amp;G 品牌的產品，如 Always、Crest、Ivory、Gillette、Head &amp; Shoulders、Olay、Old Spice、Oral-B、Pantene、Secret、Tampax 和 Venus。家庭和清潔產品品牌包括 Bounty、Charmin、Dawn、Febreze、Mr. Clean、Pampers、Swiffer、Tide 和 Zevo.
</div>ABOUT P&amp;G: P&amp;G serves consumers around the world with one of the strongest portfolios of trusted, quality, leadership brands, including Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head &amp; Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks®, and Whisper®. The P&amp;G community includes operations in approximately 70 countries worldwide.
<div class="lb-trans">關於 P&amp;G： P&amp;G 在全球為消費者提供一系列強大的、值得信賴的優質品牌，包括 Always®、Ambi Pur®、Ariel®、Bounty®、Charmin®、Crest®、Dawn®、Downy®、Fairy®、Febreze®、Gain®、Gillette®、Head &amp; Shoulders®、Lenor®、Olay®、Oral-B®、Pampers®、Pantene®、SK-II®、Tide®、Vicks® 和 Whisper®。P&amp;G 社區在全球約 70 個國家開展業務。
</div>ABOUT THE P&amp;G DISASTER RELIEF PROGRAM: For decades, P&amp;G has played a leading role in supporting communities impacted by natural disasters by mobilizing essential products and services from trusted P&amp;G brands, in close partnership with nonprofit and retail partners. This includes Tide Loads of Hope, P&amp;G's mobile laundry program launched in 2006, which offers free laundry services to families affected by disasters. Tide Loads of Hope has become a core component of P&amp;G's disaster response efforts, with deployments in response to major emergencies across the United States. Please visit https://us.pg.com/ for the latest news and information about P&amp;G and its brands.
<div class="lb-trans">關於 P&amp;G 災難救助計劃： 幾十年來，P&amp;G 在支持受到自然災害影響的社區方面發揮了重要作用，通過與非營利組織和零售合作伙伴緊密合作，調動來自值得信賴的 P&amp;G 品牌的基本產品和服務。這包括 Tide Loads of Hope，P&amp;G 於 2006 年推出的移動洗衣計劃，為受災家庭提供免費洗衣服務。Tide Loads of Hope 已成為 P&amp;G 災難響應工作的核心組成部分，在美國各地的重大緊急情況中進行部署。請訪問 https://us.pg.com/ 獲取有關 P&amp;G 及其品牌的最新新聞和信息。
</div>ABOUT TIDE LOADS OF HOPE: For more than 15 years, Tide Loads of Hope has provided free laundry services to families affected by disasters. Created in the wake of Hurricane Katrina in 2005, Tide Loads of Hope is a mobile laundromat that can complete hundreds of loads of laundry per day. In partnership with Matthew 25: Ministries, an international humanitarian aid and disaster relief organization, the program has benefitted over 90,000 people across the U.S. and Canada. For more information, please visit Tide's Instagram: @tidelaundry.
<div class="lb-trans">關於 Tide Loads of Hope： 在過去的 15 年裏，Tide Loads of Hope 為受災家庭提供免費洗衣服務。該項目是在 2005 年卡特里娜颶風之後創建的，是一個移動洗衣店，每天可以完成數百負荷的洗衣。與國際人道主義援助和災難救助組織 Matthew 25: Ministries 合作，該項目已惠及美國和加拿大超過 90,000 人。有關更多信息，請訪問 Tide 的 Instagram: @tidelaundry。
</div>As a key component of Tide Ambition 2030, Tide has committed to expand its Loads of Hope program tenfold, providing clean clothes to millions of people in times of need, with a focus on communities most impacted by climate change. Learn more at https://tide.com/en-us/our-commitment/loads-of-hope.
<div class="lb-trans">作為 Tide Ambition 2030 的關鍵組成部分，Tide 承諾將其 Loads of Hope 計劃擴大十倍，為數百萬在需要時提供乾淨衣物，重點關注受氣候變化影響最嚴重的社區。瞭解更多信息，請訪問 https://tide.com/en-us/our-commitment/loads-of-hope。
</div>Media inquiries for P&amp;G and Tide: Rachel Stand, Rachel.Stand@hillandknowlton.com
<div class="lb-trans">P&amp;G 和 Tide 的媒體諮詢：Rachel Stand, Rachel.Stand@hillandknowlton.com
</div>ABOUT MATTHEW 25: MINISTRIES: Matthew 25: Ministries rescues and reuses approximately 25,000,000 pounds of products each year and redistributes them to the poorest of the poor and disaster victims. Each year, Matthew 25: Ministries impacts the lives of more than 30,000,000 individuals throughout the United States and around the world. Matthew 25: Ministries is the TIME101 Honoree for 2025. Matthew 25 is included on Forbes' 2025 list of America's Top 100 Charities, is a 4-star nonprofit on Charity Navigator and has earned a Platinum-Level Candid Exchange seal. Matthew 25: Ministries is accredited by the Better Business Bureau through the &#34;Wise Giving Alliance Standards.&#34;
<div class="lb-trans">關於馬太 25：事工： 馬太 25：事工每年拯救和再利用約 2500 萬磅的產品，並將其重新分配給最貧困的人和災難受害者。每年，馬太 25：事工影響超過 3000 萬人的生活，遍及美國和世界各地。馬太 25：事工是 2025 年《時代》雜誌的 TIME101 榮譽獲獎者。馬太 25 被《福布斯》評選為 2025 年美國前 100 大慈善機構之一，是 Charity Navigator 的 4 星非營利組織，並獲得了鉑金級 Candid Exchange 印章。馬太 25：事工通過 “明智捐贈聯盟標準” 獲得了更好的商業局的認證。
</div>For more information/media inquiries, contact Michelle Jones (mjones@m25m.org) at Matthew 25: Ministries (513) 793-6256, or visit https://m25m.org/.
<div class="lb-trans">如需更多信息/媒體諮詢，請聯繫馬太 25：事工的 Michelle Jones (mjones@m25m.org)，電話 (513) 793-6256，或訪問 https://m25m.org/.
</div>ABOUT WALMART: Walmart Inc. (NYSE: WMT) is a people-led, tech-powered omnichannel retailer helping people save money and live better — anytime and anywhere — in stores, online, and through their mobile devices. Each week, approximately 270 million customers and members visit more than 10,750 stores and numerous eCommerce websites in 19 countries. With fiscal year 2025 revenue of $681 billion, Walmart employs approximately 2.1 million associates worldwide. Walmart continues to be a leader in sustainability, corporate philanthropy, and employment opportunity. Additional information about Walmart can be found by visiting corporate.walmart.com, on Facebook at facebook.com/walmart, on X (formerly known as Twitter) at twitter.com/walmart, and on LinkedIn at linkedin.com/company/walmart.
<div class="lb-trans">關於沃爾瑪： 沃爾瑪公司（NYSE: WMT）是一家以人為本、技術驅動的全渠道零售商，幫助人們節省開支，過上更好的生活——無論何時何地——在商店、在線和通過移動設備。每週，約有 2.7 億客户和會員訪問 19 個國家的超過 10750 家商店和眾多電子商務網站。2025 財年的收入為 6810 億美元，沃爾瑪在全球僱傭約 210 萬名員工。沃爾瑪繼續在可持續發展、企業慈善和就業機會方面保持領先地位。有關沃爾瑪的更多信息，請訪問 corporate.walmart.com，在 Facebook 上關注 facebook.com/walmart，在 X（前稱 Twitter）上關注 twitter.com/walmart，以及在 LinkedIn 上關注 linkedin.com/company/walmart。
</div>Media inquiries for Walmart.org: Contact media relations
<div class="lb-trans">沃爾瑪.org 的媒體諮詢：聯繫媒體關係
</div>SOURCE Procter &amp; Gamble
<div class="lb-trans">來源：寶潔
</div>

PROCTER & GAMBLE BRINGS RELIEF TO MISSISSIPPI RESIDENTS AFFECTED BY SEVERE WINTER STORM | WMT Stock News

- P&G 啓動災難救援計劃，為密西西比州居民提供免費洗衣和淋浴服務。  
- 與 Walmart 和 Matthew 25: Ministries 合作，提供個人護理產品和清潔用品。  
- 服務將於 2026 年 1 月 30 日開始，每天開放，直至容量達滿。

寶潔公司為受嚴重冬季風暴影響的密西西比州居民提供援助 | 沃爾瑪股票新聞