<p>, /PRNewswire/ -- Frontier Biotechnologies Inc.（以下簡稱 “Frontier Biotech” 或 “公司”）與全球生物製藥公司 GSK 簽署了獨家許可協議。根據協議條款，GSK 將獲得開發、製造和商業化 Frontier Biotech 的兩款小干擾 RNA（siRNA）管線產品的全球獨家權利，其中一款目前處於臨牀試驗新藥（IND）階段，另一款為臨牀前候選藥物。</p>
<p>該協議突顯了公司在早期 siRNA 藥物發現和開發方面的專業知識，並標誌着推進其全球發展戰略的重要里程碑。</p>
<p>根據協議，公司將獲得 4000 萬美元的預付款，以及在兩個項目中基於成功的開發、監管和商業里程碑的總計高達 9.63 億美元的資金，以及全球淨銷售的分級版税。</p>
<p>公司將負責這兩項研究資產的初步推進，其中一項資產將在中國進行 I 期臨牀試驗，另一項則完成 IND 啓用活動。GSK 將負責所有後續的全球臨牀開發、監管提交和商業化活動。</p>
<p>Frontier Biotech 的董事長兼首席執行官謝東博士表示：</p>
<p>“我們很高興與全球生物製藥公司 GSK 建立協議。這反映了我們研發能力的日益認可。該協議將通過深化國際合作、加速管線價值轉化，並有可能實現商業化，為 Frontier Biotech 奠定堅實的基礎。”</p>
<p>近年來，siRNA 療法等寡核苷酸已成為全球製藥行業的重要發展機會。siRNA 療法通過實現對傳統藥物開發的三大侷限的精準基因沉默，提供持久且高度特異的療效，並提供適用於廣泛疾病的多功能平台，解決了傳統藥物開發的三大侷限。目前，siRNA 藥物開發正在加速從罕見疾病擴展到心血管和腦血管疾病及代謝紊亂等常見慢性疾病領域，展現出巨大的市場潛力。</p>
<p>GSK 的呼吸、免疫與炎症研發全球高級副總裁 Kaivan Khavandi 表示：“該協議進一步增強了我們的免疫學管線，增加了兩種潛在的首創寡核苷酸療法，有望改善多種腎臟疾病患者的治療效果。這些資產與我們對平台技術和炎症驅動疾病的戰略重點高度契合，我們期待與 Frontier Biotech 合作，推動它們的開發。”</p>
<p>關於 GSK：</p>
<p>GSK 是一家全球生物製藥公司，旨在將科學、技術和人才結合起來，共同應對疾病。瞭解更多信息，請訪問 www.gsk.com。</p>
<p>關於 Frontier Biotech：</p>
<p>Frontier Biotechnologies Inc.（“Frontier Biotech”）是一家基於研究、處於商業階段的上市生物製藥公司，致力於創新藥物的發現、開發、製造和商業化。該公司在上海證券交易所上市。Frontier Biotech 開發了中國首個新型抗 HIV 藥物 Aikening，也稱為 Albuvirtide，這是全球首個長效注射型 HIV 融合抑制劑。我們建立了一個基於科學的商業團隊，在中國和 5 個新興市場推廣 Aikening，覆蓋廣泛的醫院和 DTP 藥房，併成功將 Aikening 納入中國國家醫保藥品目錄和指南。我們致力於開發創新藥物，專注於 siRNA，已在抗病毒、骨質疏鬆、代謝疾病和高脂血症等多個開發階段建立了豐富的管線。</p>
<p>媒體聯繫：</p>
<p>Di Chen [email protected] / [email protected]</p>
<p>來源 Frontier Biotechnologies Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q045NDMxNiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwNTU1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjk0MzE2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q045NDMxNiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwNTU1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjk0MzE2"/></p>

基因改革 ETF - ARK

生物科技 ETF - VanEck Vectors

標普生物技術 ETF - SPDR

<p>Frontier Biotechnologies Inc. 與葛蘭素史克（GSK）簽署了一項獨家許可協議，涉及兩個小干擾 RNA（siRNA）產品。GSK 將支付 4000 萬美元的預付款，並可能支付高達 9.63 億美元的里程碑款項。Frontier Biotech 將在中國推進一款產品的 I 期臨牀試驗，而 GSK 將負責全球開發和商業化。這一合作關係增強了 Frontier 的研發能力，並與 GSK 在腎臟疾病創新療法方面的重點相一致。該協議標誌着 Frontier 全球戰略的重要一步，以及 siRNA 療法在治療各種疾病中日益增長的潛力</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Frontier Biotechnologies Inc. (hereinafter referred to as &#34;Frontier Biotech&#34; or &#34;the Company&#34;) has entered into an exclusive licensing agreement with GSK, a global biopharma company. Under the terms of the agreement, GSK will obtain exclusive worldwide rights to develop, manufacture, and commercialize two of Frontier Biotech's Small Interfering RNA (siRNA) pipeline products, one of which is currently at Investigational New Drug (IND) stage and the other is a preclinical candidate.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Frontier Biotechnologies Inc.（以下簡稱 “Frontier Biotech” 或 “公司”）與全球生物製藥公司 GSK 簽署了獨家許可協議。根據協議條款，GSK 將獲得開發、製造和商業化 Frontier Biotech 的兩款小干擾 RNA（siRNA）管線產品的全球獨家權利，其中一款目前處於臨牀試驗新藥（IND）階段，另一款為臨牀前候選藥物。</p>
</div><p>This agreement highlights the Company's expertise in early-stage siRNA drug discovery and development, and marks a significant milestone in advancing its global development strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議突顯了公司在早期 siRNA 藥物發現和開發方面的專業知識，並標誌着推進其全球發展戰略的重要里程碑。</p>
</div><p>Under the agreement, the Company will receive $40 million upfront and up to $963 million in success-based development, regulatory, and commercial milestones in total across the two programs, as well as tiered royalties on net sales worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據協議，公司將獲得 4000 萬美元的預付款，以及在兩個項目中基於成功的開發、監管和商業里程碑的總計高達 9.63 億美元的資金，以及全球淨銷售的分級版税。</p>
</div><p>The Company will be responsible for the initial advancement of the two investigational assets, taking one asset through the Phase I clinical trial in China, and completing IND enabling activities with the other. GSK will be responsible for all subsequent global clinical development, regulatory submissions, and commercialization activities.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司將負責這兩項研究資產的初步推進，其中一項資產將在中國進行 I 期臨牀試驗，另一項則完成 IND 啓用活動。GSK 將負責所有後續的全球臨牀開發、監管提交和商業化活動。</p>
</div><p>Dr. Dong Xie, Chairman and CEO of Frontier Biotech, stated:</p>
<div class="lb-trans"><p>Frontier Biotech 的董事長兼首席執行官謝東博士表示：</p>
</div><p>&#34;We are excited to establish the agreement with GSK, a global biopharma company. It reflects the growing recognition of our R&amp;D capabilities. This agreement will solidify a robust foundation for Frontier Biotech by deepening international collaborations, accelerating pipeline value conversion, and potentially achieving commercialization.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們很高興與全球生物製藥公司 GSK 建立協議。這反映了我們研發能力的日益認可。該協議將通過深化國際合作、加速管線價值轉化，並有可能實現商業化，為 Frontier Biotech 奠定堅實的基礎。”</p>
</div><p>Oligonucleotides such as siRNA therapies have emerged as a major development opportunity in the global pharmaceutical sector in recent years. siRNA therapies address three limitations of traditional drug development by enabling precise gene silencing of previously undruggable targets, delivering durable and highly specific efficacy, and providing a versatile platform applicable across a broad range of diseases. Currently, siRNA drug development is accelerating its expansion from rare diseases into common chronic disease areas such as cardiovascular and cerebrovascular diseases and metabolic disorders, demonstrating great market potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>近年來，siRNA 療法等寡核苷酸已成為全球製藥行業的重要發展機會。siRNA 療法通過實現對傳統藥物開發的三大侷限的精準基因沉默，提供持久且高度特異的療效，並提供適用於廣泛疾病的多功能平台，解決了傳統藥物開發的三大侷限。目前，siRNA 藥物開發正在加速從罕見疾病擴展到心血管和腦血管疾病及代謝紊亂等常見慢性疾病領域，展現出巨大的市場潛力。</p>
</div><p>Kaivan Khavandi, SVP &amp; Global Head, Respiratory, Immunology &amp; Inflammation R&amp;D, GSK said: &#34;This agreement further strengthens our immunology pipeline, adding two potential first-in-class oligonucleotide therapies with significant opportunity to improve patient outcomes across multiple kidney diseases. These assets are well-aligned with our strategic focus on platform technologies and inflammatory-driven disease, and we look forward to working with Frontier Biotech to progress them through development.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>GSK 的呼吸、免疫與炎症研發全球高級副總裁 Kaivan Khavandi 表示：“該協議進一步增強了我們的免疫學管線，增加了兩種潛在的首創寡核苷酸療法，有望改善多種腎臟疾病患者的治療效果。這些資產與我們對平台技術和炎症驅動疾病的戰略重點高度契合，我們期待與 Frontier Biotech 合作，推動它們的開發。”</p>
</div><p>About GSK:</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 GSK：</p>
</div><p>GSK is a global biopharma company with a purpose to unite science, technology, and talent to get ahead of disease together. Find out more at www.gsk.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>GSK 是一家全球生物製藥公司，旨在將科學、技術和人才結合起來，共同應對疾病。瞭解更多信息，請訪問 www.gsk.com。</p>
</div><p>About Frontier Biotech:</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Frontier Biotech：</p>
</div><p>Frontier Biotechnologies Inc. (&#34;Frontier Biotech&#34;) is a research-based, commercial-stage, publicly-traded biopharma company dedicated in the discovery, development, manufacture and commercialization of innovative medicines. The company is publicly traded in Shanghai Stock Exchange. Frontier Biotech has developed China's first new anti-HIV drug called Aikening, aka Albuvirtide, which is also the first long-acting injectable HIV fusion inhibitor in the world. We have built a science-based commercial team to promote Aikening in China and 5 emerging markets, with broad coverage of hospitals and DTP pharmacies, track record in getting Aikening into Chinese National Reimbursement Drug List and Guidelines. Dedicated to developing innovative medicine and focusing on siRNA, we have built a rich pipeline at various development stages in antiviral, osteoporosis, metabolic diseases, and hyperlipidemia.</p>
<div class="lb-trans"><p>Frontier Biotechnologies Inc.（“Frontier Biotech”）是一家基於研究、處於商業階段的上市生物製藥公司，致力於創新藥物的發現、開發、製造和商業化。該公司在上海證券交易所上市。Frontier Biotech 開發了中國首個新型抗 HIV 藥物 Aikening，也稱為 Albuvirtide，這是全球首個長效注射型 HIV 融合抑制劑。我們建立了一個基於科學的商業團隊，在中國和 5 個新興市場推廣 Aikening，覆蓋廣泛的醫院和 DTP 藥房，併成功將 Aikening 納入中國國家醫保藥品目錄和指南。我們致力於開發創新藥物，專注於 siRNA，已在抗病毒、骨質疏鬆、代謝疾病和高脂血症等多個開發階段建立了豐富的管線。</p>
</div><p>Media Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體聯繫：</p>
</div><p>Di Chen [email protected] / [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>Di Chen [email protected] / [email protected]</p>
</div><p>SOURCE Frontier Biotechnologies Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Frontier Biotechnologies Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q045NDMxNiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwNTU1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjk0MzE2" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN94316&amp;Transmission_Id=202602240555PR_NEWS_USPR_____CN94316&amp;DateId=20260224"/></p>

05:55 ETFrontier Biotech and GSK Enter Global Exclusive Licensing Agreement for Small Interfering RNA Therapeutics

prnewswire

2 倍做多納斯達克生物技術 ETF - ProShares

美國制藥 ETF - iShares

醫藥突破 ETF - ALPS

葛蘭素史克

醫療業 ETF - Vanguard

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

標普生物技術 3 倍做空 - Direxion

Invesco Nasdaq Biotechnology ETF

醫療業 ETF - SPDR

05:55 ETFrontier Biotech 與葛蘭素史克達成小干擾 RNA 治療藥物的全球獨家許可協議