我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。- 德克美国公司报告第四季度净收入为 7830 万美元，每股收益为 1.26 美元，调整后净收入为 1.43 亿美元，每股收益为 2.31 美元，调整后息税折旧摊销前利润（EBITDA）为 3.748 亿美元
- 不考虑 SREs 的影响，调整后每股收益为 0.44 美元，调整后 EBITDA 为 2.255 亿美元
- 进一步推进企业优化计划（“EOP”）的关键目标
- 将年度现金流改善的运行率提高至约 2 亿美元
- 在 2025 年第四季度确认约 5000 万美元的改善
- 宣布重组其库存中介协议，预计将产生至少 4000 万美元的增量自由现金流
- 德克物流报告创纪录的财务表现，并启动 2026 年调整后 EBITDA 指导目标为 5.2 亿至 5.6 亿美元
- 德克美国在本季度购买了约 2000 万美元的 DK 普通股
- 支付了 1530 万美元的股息，并宣布每股 0.255 美元的常规季度股息
田纳西州布伦特伍德 --（商业资讯）-- 德克美国控股公司（NYSE: DK）（“德克美国”，“公司”）今天宣布截至2025年12月31日的第四季度财务业绩。
德克美国总裁兼首席执行官 Avigal Soreq 表示：“2025 年是 DK 通过成功实施企业优化计划、降低库存中介协议成本以及推进与德克物流的经济分离而实现现金流状况转型的一年。我们为在德克建立的持续改进文化感到自豪，并期待通过持续的运营卓越、成本优化和有序的资本配置来推动增量自由现金流的改善。”
“DKL 继续巩固其在二叠纪盆地的领先地位，得益于我们气体处理设施的持续提升以及对酸性气体处理、处理和加工能力的持续投资。第三方现金流的持续增长使 DKL 在经济上与 DK 大体上实现了分离，同时保持了其强劲的有机增长，反映在 DKL 2026 年的指导目标为 5.2 亿至 5.6 亿美元。该指导目标反映了 DKL 平台的持久性、DKL 强大的三流业务模型的优势以及其在创建同行领先的酸性气体收集和注入解决方案方面的投资。”
Soreq 总结道：“展望未来，我们将继续专注于安全可靠的运营，成功完成我们正在进行的 Big Spring 大修，推进我们的各项业务战略，增强现金流生成，并为股东提供可持续的长期价值，同时保持财务实力和灵活性。”
德克美国业绩
| 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||||||
| （以百万美元计，除每股数据外） | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||
| 归属于德克的净收入（亏损） | $ | 78.3 | $ | (413.8 | ) | $ | (22.8 | ) | $ | (560.4 | ) | ||||
| 每股总稀释收入（亏损） | $ | 1.26 | $ | (6.55 | ) | $ | (0.38 | ) | $ | (8.77 | ) | ||||
| 调整后净收入（亏损） | $ | 143.0 | $ | (160.5 | ) | $ | 399.7 | $ | (338.9 | ) | |||||
| 调整后每股净收入（亏损） | $ | 2.31 | $ | (2.54 | ) | $ | 6.60 | $ | (5.31 | ) | |||||
| 调整后 EBITDA | $ | 374.8 | $ | (15.2 | ) | $ | 1,353.0 | $ | 341.8 |
炼油部门
炼油部门的调整后 EBITDA 在 2025 年第四季度为 3.141 亿美元，而去年同期为（6870 万美元），这反映了由于裂解价差的增加和今年早些时候获得的小型炼油厂豁免的持续好处，炼油利润的增加。在 2025 年第四季度，德克美国的基准裂解价差平均比去年同期水平上升了 66.0%。调整后 EBITDA 还受到 2025 年和 2024 年第四季度其他库存影响的积极影响，分别为 4100 万美元和 4390 万美元。
根据可再生燃料标准获得的监管救济在第四季度减少了 7530 万美元的材料成本，使得年初至今的减少总额达到 3.561 亿美元。
物流部门
物流部门在 2025 年第四季度的调整后 EBITDA 为 1.419 亿美元，而去年同期为 1.143 亿美元。去年第四季度的增长是由于 W2W 下放的影响以及由于2024年9月11日的 H2O Midstream 收购、2025年1月2日的 Gravity 收购和批发利润的增加所带来的增量贡献。
股东分配
2026年2月18日，董事会批准每股 0.255 美元的常规季度股息，将于2026年3月9日支付给2026年3月2日的股东。
流动性
截至2025年12月31日，德克美国的现金余额为 6.258 亿美元，总合并长期债务为 32.331 亿美元，净债务为 26.073 亿美元。截至2025年12月31日，德克物流合伙公司（NYSE: DKL）（“德克物流”）的现金为 1090 万美元，总长期债务为 23.444 亿美元，这些都包含在德克美国资产负债表的合并金额中。除德克物流外，德克美国的现金为 6.149 亿美元，长期债务为 8.887 亿美元，净债务为 2.738 亿美元。
2025 年第四季度业绩 | 电话会议信息
Delek US 将于2026年2月27日星期五上午 9:30 中部时间召开电话会议，讨论其 2025 年第四季度的业绩。投资者可以通过访问 www.DelekUS.com 并点击投资者关系标签，实时收听电话会议。参与者被鼓励提前至少 15 分钟注册，以下载和安装任何必要的软件。与会议相关的演示材料将在会议开始前大约十分钟在 Delek US 网站的投资者关系标签上提供。对于无法收听直播的人员，网站上将提供 90 天的在线重播。
投资者也可以收听 Delek Logistics（纽约证券交易所代码：DKL）于2026年2月27日星期五上午 11:00 中部时间举行的 2025 年第四季度财报电话会议，并查看 Delek Logistics 的财报新闻稿。Delek Logistics 披露的市场趋势和信息可能与 Delek US 报告的物流部门相关。Delek Logistics 的电话会议重播和新闻稿将在 www.deleklogistics.com 上提供。
关于 Delek US Holdings, Inc.
Delek US Holdings, Inc. 是一家多元化的下游能源公司，资产涵盖石油精炼、物流、管道和可再生燃料。精炼资产主要包括位于德克萨斯州泰勒和大泉、阿肯色州埃尔多拉多以及路易斯安那州克罗茨斯普林斯的炼油厂，合计原油处理能力为 302,000 桶/天。
物流业务包括 Delek Logistics Partners, LP（纽约证券交易所代码：DKL）。Delek Logistics Partners, LP 是一家以增长为导向的主有限合伙企业，专注于拥有和运营中游能源基础设施资产。截至2025年12月31日，Delek US Holdings, Inc. 及其子公司拥有 Delek Logistics Partners, LP 约 63.3%（包括普通合伙人权益）的股份。
关于前瞻性声明的安全港条款
本新闻稿包含基于当前预期的前瞻性声明，并涉及多种风险和不确定性。关于当前估计、预期和未来结果、表现、前景、机会、计划、行动和事件的声明，以及其他非历史事实的声明，均为 “前瞻性声明”，该术语在联邦证券法中有明确的定义。这些声明包含诸如 “可能”、“相信”、“应该”、“可以”、“将”、“预测”、“计划”、“估计”、“打算”、“可能”、“预期”、“将”、“如果”、“潜在”、“期待” 或类似表达，以及未来时态的声明。这些前瞻性声明包括但不限于关于预期表现和财务状况、成本降低、公司炼油厂的处理量、原油价格、折扣和质量以及我们从中获益的能力、增长、计划的检修活动、预计的资本支出和对我们业务的投资、战略和公司间交易对流动性和 EBITDA 的影响、中游增长计划的表现及其灵活性、收益和预期回报，以及 Delek Logistics 收购 Delaware Gathering、Permian Gathering、H2O Midstream 和 Gravity Water Midstream 业务的预期收益。
投资者应注意，以下重要因素可能影响这些前瞻性声明：政治或监管发展，包括关税、税收和与原油、天然气、精炼产品或可再生能源相关的政府政策变化；未来股票回购和分红支付的时间和金额的不确定性；关于我们能够获得的原油数量和成本以及最终销售的精炼石油产品价格的风险和不确定性；OPEC 和非 OPEC 石油生产国的行动对原油生产和定价的影响的不确定性；Delek Logistics 在收购后整合 Delaware Gathering、Permian Gathering、H2O Midstream 或 Gravity 业务的风险和不确定性；Delek US 实现成本降低的能力；与 Permian 盆地原油相关的风险，如供应、定价、收集、生产和运输能力；衍生工具的收益和损失；与收购和处置相关的风险；关于 H2O Midstream 和 Gravity 交易可能带来的收益的风险和不确定性；收购的资产可能因公允价值下降而需要记录资产的减值或减记；挑战和/或改变可再生燃料标准豁免的诉讼的可能性；资本和维护项目的范围、成本和/或时间的变化；扩大 Midland Gathering System 的能力；Red River 合资企业完成扩建项目以增加 Red River 管道容量的能力；运输、储存和加工原油及中间和成品石油产品固有的操作风险；我们的竞争地位和竞争的影响；我们所经营行业的预期增长；影响我们经营的地理区域的一般经济和商业条件；以及 Delek US 在美国证券交易委员会（“SEC”）的备案中描述的其他风险，包括在我们的 10-K 表格年度报告、10-Q 表格季度报告及其他与 SEC 的备案和报告中披露的风险。
前瞻性声明不应被视为对未来业绩或结果的保证，也不会准确指示实现这些业绩或结果的时间。前瞻性信息基于当时可获得的信息和/或管理层对未来事件的善意信念，并且受到风险和不确定性的影响，这可能导致实际业绩或结果与声明中表达的内容有重大差异。Delek US 不承担更新或修订任何此类前瞻性声明的义务，以反映在本日期后发生的事件或情况，或 Delek US 了解到的情况，除非适用法律或法规要求。
非 GAAP 披露：
我们的管理层使用某些 “非 GAAP” 运营指标来评估我们的运营部门表现，并使用非 GAAP 财务指标来评估过去的表现和未来的前景，以补充我们根据美国（“U.S.”）公认会计原则（“GAAP”）呈现的财务信息。这些财务和运营非 GAAP 指标在评估我们的运营结果和盈利能力时是重要因素，包括：
- 调整项目 - 某些识别出的不常发生的项目、非现金项目，以及不归因于或不表明我们持续运营的项目，或可能掩盖我们潜在结果和趋势的项目；
- 调整后的净收入（损失）- 计算为归属于 Delek US 的净收入（损失），调整相关的在期间内记录的调整项目；
- 每股调整后的净收入（损失）- 计算为调整后的净收入（损失）除以加权平均流通股数，假设稀释，调整任何可能不被允许在 GAAP 每股收益计算中考虑的反稀释工具，但仍然对稀释产生有利影响；
- 利息、税项、折旧和摊销前的收益（"EBITDA"）- 计算为归属于 Delek 的净收入（损失），加回利息费用、所得税费用、折旧、摊销及权益法投资的比例利息、税项、折旧和摊销；
- 调整后的 EBITDA - 计算为 EBITDA，调整与调整后的净收入（损失）中不涉及利息费用、所得税费用、折旧或摊销的相关识别的调整项目，并调整包括归属于非控股权益的收入（损失）；
- 精炼利润 - 计算为毛利润（我们定义为销售减去销售成本）调整运营费用和包含在销售成本中的折旧和摊销；
- 调整后的精炼利润 - 计算为精炼利润调整其他库存影响、净库存 LCM 估值损失（收益）、未实现对冲（收益）损失和公司间租赁影响；
- 精炼生产利润 - 计算为生产的精炼产品的区域市场销售价格，减去分配的运输、可再生燃料标准的体积义务和相关的原料成本。该指标反映了每个炼油厂的经济情况，不包括库存价格风险缓解计划和市场提升策略的财务影响；
- 每桶精炼生产利润 - 计算为精炼生产利润除以我们每日的平均精炼处理量（不包括购买的桶数），乘以 1,000，并乘以期间的天数；以及
- 净债务 - 计算为长期债务，包括当前和非当前部分（最可比的 GAAP 指标），减去特定资产负债表日期的现金和现金等价物。
我们认为这些非 GAAP 运营和财务指标对投资者、贷款人、评级机构和分析师评估我们持续表现是有用的，因为当与其最可比的 GAAP 财务指标进行调节时，它们提供了在期间之间、与同行或市场指标之间的相关可比性，通过包括追溯性监管或其他调整，仿佛它们在相关的前期发生，或通过排除我们认为不表明我们核心运营表现的某些项目，这些项目可能掩盖我们的潜在结果和趋势。“净债务”，也是一种非 GAAP 财务指标，是监控杠杆和评估资产负债表的重要指标。
非 GAAP 指标作为分析工具有重要的局限性，因为它们排除了一些但不是所有影响净收益和营业收入的项目。这些指标不应被视为其最直接可比的美国 GAAP 财务指标的替代品。此外，由于调整后的净收入或损失、每股调整后的净收入或损失、EBITDA 和调整后的 EBITDA、调整后的精炼利润和精炼生产利润或我们其他识别的非 GAAP 指标可能被行业内其他公司以不同方式定义，Delek US 的定义可能与其他公司的类似标题指标不可比。请参见本财报发布中的附表，以获取这些非 GAAP 指标与最直接可比的 GAAP 指标的调节。
| 德克美国控股公司 | ||||||||
| 简明合并资产负债表（未经审计） | ||||||||
| （单位：百万美元，除非另有说明） | ||||||||
| 2025年12月31日 | 2024年12月31日 | |||||||
| 资产 | ||||||||
| 流动资产： | ||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 625.8 | $ | 735.6 | ||||
| 应收账款，净额 | 648.7 | 617.6 | ||||||
| 存货，扣除存货减值准备 | 726.0 | 893.2 | ||||||
| 其他流动资产 | 67.5 | 85.5 | ||||||
| 流动资产总计 | 2,068.0 | 2,331.9 | ||||||
| 固定资产： | ||||||||
| 固定资产 | 5,586.9 | 4,948.4 | ||||||
| 减：累计折旧 | (2,314.4 | ) | (2,008.4 | ) | ||||
| 固定资产，净额 | 3,272.5 | 2,940.0 | ||||||
| 租赁使用权资产 | 71.4 | 92.2 | ||||||
| 商誉 | 475.3 | 475.3 | ||||||
| 其他无形资产，净额 | 405.7 | 321.6 | ||||||
| 权益法投资 | 427.7 | 392.9 | ||||||
| 其他非流动资产 | 127.1 | 111.9 | ||||||
| 资产总计 | $ | 6,847.7 | $ | 6,665.8 | ||||
| 负债和股东权益 | ||||||||
| 流动负债： | ||||||||
| 应付账款 | $ | 1,633.8 | $ | 1,813.8 | ||||
| 长期债务的流动部分 | 9.5 | 9.5 | ||||||
| 租赁负债的流动部分 | 27.2 | 43.2 | ||||||
| 应计费用及其他流动负债 | 858.9 | 649.5 | ||||||
| 流动负债总计 | 2,529.4 | 2,516.0 | ||||||
| 非流动负债： | ||||||||
| 长期债务，扣除流动部分 | 3,223.6 | 2,755.7 | ||||||
| 库存中介协议下的义务 | 119.5 | 408.7 | ||||||
| 环境负债，扣除流动部分 | 31.1 | 33.3 | ||||||
| 资产退休义务 | 34.0 | 24.7 | ||||||
| 递延所得税负债 | 217.9 | 214.8 | ||||||
| 租赁负债，扣除流动部分 | 46.1 | 54.8 | ||||||
| 其他非流动负债 | 98.8 | 82.6 | ||||||
| 非流动负债总计 | 3,771.0 | 3,574.6 | ||||||
| 股东权益： | ||||||||
| 优先股，面值$0.01，授权 10,000,000 股，未发行和流通的股份 | — | — | ||||||
| 普通股，面值$0.01，授权 110,000,000 股，2025年12月31日和2024年12月31日分别发行 77,357,447 股和 80,127,994 股 | 0.8 | 0.8 | ||||||
| 额外实收资本 | 1,290.9 | 1,215.9 | ||||||
| 累计其他综合损失 | — | (4.1 | ) | |||||
| 库藏股，17,575,527 股，成本，2025年12月31日和2024年12月31日 | (694.1 | ) | (694.1 | ) | ||||
| 留存收益（赤字） | (311.1 | ) | (205.7 | ) | ||||
| 子公司的非控股权益 | 260.8 | 262.4 | ||||||
| 股东权益总计 | 547.3 | 575.2 | ||||||
| 负债和股东权益总计 | $ | 6,847.7 | $ | 6,665.8 |
| 德克美国控股公司 | ||||||||||||||||
| 简明合并损益表（未经审计） | ||||||||||||||||
| （单位：百万美元，除每股数据外） | 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||
| 净收入 | $ | 2,429.4 | $ | 2,373.7 | $ | 10,722.9 | $ | 11,852.2 | ||||||||
| 销售成本： | ||||||||||||||||
| 材料及其他成本 | 1,893.4 | 2,234.7 | 8,873.6 | 10,781.8 | ||||||||||||
| 营业费用（不包括下文所列的折旧和摊销） | 214.2 | 183.5 | 862.9 | 763.8 | ||||||||||||
| 折旧和摊销 | 95.9 | 90.1 | 374.3 | 349.7 | ||||||||||||
| 销售总成本 | 2,203.5 | 2,508.3 | 10,110.8 | 11,895.3 | ||||||||||||
| 保险赔偿 | — | (5.6 | ) | (0.1 | ) | (20.6 | ) | |||||||||
| 与批发业务相关的营业费用（不包括下文所列的折旧和摊销） | 2.0 | (2.3 | ) | 9.0 | 3.4 | |||||||||||
| 一般和管理费用 | 54.6 | 61.2 | 269.5 | 252.8 | ||||||||||||
| 折旧和摊销 | 5.2 | 6.2 | 23.5 | 24.8 | ||||||||||||
| 资产减值 | 1.4 | 212.2 | 17.7 | 243.5 | ||||||||||||
| 其他营业收入，净额 | (1.9 | ) | (2.9 | ) | (8.5 | ) | (55.5 | ) | ||||||||
| 总营业成本和费用 | 2,264.8 | 2,777.1 | 10,421.9 | 12,343.7 | ||||||||||||
| 营业收入（损失） | 164.6 | (403.4 | ) | 301.0 | (491.5 | ) | ||||||||||
| 利息费用，净额 | 82.2 | 68.9 | 345.3 | 313.0 | ||||||||||||
| 权益法投资收益 | (22.8 | ) | (14.8 | ) | (89.5 | ) | (92.2 | ) | ||||||||
| 其他费用（收入），净额 | 2.9 | (5.2 | ) | 6.3 | (6.3 | ) | ||||||||||
| 总非营业费用，净额 | 62.3 | 48.9 | 262.1 | 214.5 | ||||||||||||
| 持续经营的收入（损失），扣除所得税费用（收益） | 102.3 | (452.3 | ) | 38.9 | (706.0 | ) | ||||||||||
| 所得税费用（收益） | 4.2 | (51.2 | ) | (6.8 | ) | (107.9 | ) | |||||||||
| 持续经营的收入（损失），扣除所得税 | 98.1 | (401.1 | ) | 45.7 | (598.1 | ) | ||||||||||
| 终止经营： | ||||||||||||||||
| （损失）终止经营的收入；包括终止经营的销售收益 | (1.2 | ) | (1.9 | ) | (3.0 | ) | 105.9 | |||||||||
| 所得税（收益）费用 | (0.2 | ) | (0.9 | ) | (0.6 | ) | 28.7 | |||||||||
| （损失）终止经营的收入，扣除所得税 | (1.0 | ) | (1.0 | ) | (2.4 | ) | 77.2 | |||||||||
| 净收入（损失） | 97.1 | (402.1 | ) | 43.3 | (520.9 | ) | ||||||||||
| 归属于非控股权益的净收入 | 18.8 | 11.7 | 66.1 | 39.5 | ||||||||||||
| 归属于德克的净收入（损失） | $ | 78.3 | $ | (413.8 | ) | $ | (22.8 | ) | $ | (560.4 | ) | |||||
| 每股基本收入（损失）： | ||||||||||||||||
| 持续经营的收入（损失） | $ | 1.32 | $ | (6.53 | ) | $ | (0.34 | ) | $ | (9.98 | ) | |||||
| （损失）终止经营的收入 | (0.02 | ) | (0.02 | ) | $ | (0.04 | ) | $ | 1.21 | |||||||
| 每股总基本收入（损失） | $ | 1.30 | $ | (6.55 | ) | $ | (0.38 | ) | $ | (8.77 | ) | |||||
| 每股摊薄收入（损失）： | ||||||||||||||||
| 持续经营的收入（损失） | $ | 1.28 | $ | (6.53 | ) | $ | (0.34 | ) | $ | (9.98 | ) | |||||
| （损失）终止经营的收入 | (0.02 | ) | (0.02 | ) | $ | (0.04 | ) | $ | 1.21 | |||||||
| 每股总摊薄收入（损失） | $ | 1.26 | $ | (6.55 | ) | $ | (0.38 | ) | $ | (8.77 | ) | |||||
| 加权平均流通普通股： | ||||||||||||||||
| 基本 | 60,030,006 | 63,234,505 | 60,703,554 | 63,882,219 | ||||||||||||
| 摊薄 | 61,926,891 | 63,234,505 | 60,703,554 | 63,882,219 |
| 德莱克美国控股公司 | ||||||||||||||||
| 简明合并现金流数据（未经审计） | ||||||||||||||||
| （单位：百万美元） | 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||
| 来自经营活动的现金流： | ||||||||||||||||
| 经营活动提供的（使用的）现金 - 持续经营 | $ | 503.8 | $ | (162.6 | ) | $ | 538.2 | $ | (83.7 | ) | ||||||
| 经营活动提供的（使用的）现金 - 停止经营 | (1.0 | ) | (0.9 | ) | (2.4 | ) | 16.9 | |||||||||
| 净现金提供的（使用的）经营活动 | 502.8 | (163.5 | ) | 535.8 | (66.8 | ) | ||||||||||
| 来自投资活动的现金流： | ||||||||||||||||
| 投资活动使用的现金 - 持续经营 | (116.9 | ) | (215.8 | ) | (697.9 | ) | (603.2 | ) | ||||||||
| 投资活动提供的现金 - 停止经营 | — | — | — | 361.7 | ||||||||||||
| 净投资活动使用的现金 | (116.9 | ) | (215.8 | ) | (697.9 | ) | (241.5 | ) | ||||||||
| 来自融资活动的现金流： | ||||||||||||||||
| 融资活动提供的（使用的）现金 - 持续经营 | (391.0 | ) | 77.3 | 52.3 | 221.7 | |||||||||||
| 净融资活动提供的（使用的）现金 | (391.0 | ) | 77.3 | 52.3 | 221.7 | |||||||||||
| 现金及现金等价物净减少 | (5.1 | ) | (302.0 | ) | (109.8 | ) | (86.6 | ) | ||||||||
| 期初现金及现金等价物 | 630.9 | 1,037.6 | 735.6 | 822.2 | ||||||||||||
| 期末现金及现金等价物 | 625.8 | 735.6 | 625.8 | 735.6 |
| 来自持续经营的经营活动现金流中包含的营运资本影响 | ||||||||||||||||
| （单位：百万美元） | 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||
| 有利（不利）现金流营运资本变化（1） | $ | 25.8 | $ | (71.1 | ) | $ | (2.9 | ) | $ | 39.2 | ||||||
| (1) 包括库存中介协议下的义务。 |
季度内影响结果的重要交易：
重组费用
在 2022 年，我们宣布正在推进一项业务转型，专注于企业范围内的机会，以改善我们的成本结构效率。在 2025 年第四季度，我们记录了与业务转型相关的重组费用，总计为 1880 万美元（税后 1460 万美元）。重组费用中有 1040 万美元记录在一般和行政费用中，570 万美元包含在运营费用中，270 万美元包含在我们的简明合并损益表中的其他运营（收入）和费用中。
一般和行政费用
不包括交易费用和重组费用，2025 年截至 12 月 31 日的三个月一般和行政费用为 4340 万美元。
花旗库存中介协议修订
在第四季度，我们修订了库存中介协议，进一步减少了利息费用和其他相关费用，同时增加了我们在流动性和库存融资选项上的灵活性，适用于与库存中介协议相关的所有炼油厂。我们选择性地排除了与该协议相关的某些数量，并且我们在2024年12月31日至2025年12月31日期间的协议义务减少了 2.892 亿美元。
其他库存影响
“其他库存影响” 主要通过将期间内销售的桶数乘以与我们炼油厂直接相关的当前期间加权平均采购成本与期间内按先进先出原则确认的材料及其他成本之间的差额来计算。它假设没有期初或期末库存，因此当前期间每桶的平均采购成本是我们当前期间市场采购成本的合理估计，而不考虑期初库存的任何增加或减少。这些金额基于管理层使用包括这些假设的分析方法。然而，这一分析为管理层提供了一种将假设的炼油利润与当前期间的平均裂解价差进行比较的手段，同时也提供了一种更好地将我们的结果与同行进行比较的手段。
小型炼油厂豁免
在 2025 年 8 月，美国环境保护署（“EPA”）宣布了对 175 个小型炼油厂豁免（“SRE”）申请的决定，这些炼油厂寻求免除其可再生燃料标准义务。德莱克完全遵守了所有年份的可再生识别号（“RIN”）义务，承担了重大成本以融资我们的合规。
美国环保署（EPA）对我们 2019-2024 日历年度的 20 项申请几乎全部授予了完全和部分豁免。由于 RIN（可再生燃料标准）有效期为一年，因此大多数退款的 RIN 已过期，因此没有价值，并且正在进行诉讼。来自前一年 SRE（小型再生燃料豁免）的 RIN 导致我们的合并净 RIN 义务减少，因此在 2025 年第四季度的材料成本和其他费用中减少了约 7530 万美元。
公司间租赁
由于 2024 年 8 月对公司间租赁协议的修订，我们必须重新评估根据会计标准编纂第 842 条包含租赁的协议的租赁分类。根据这些租赁评估，某些协议符合作为 Delek Logistics 的销售型租赁和炼油部门的融资租赁进行会计处理的标准。因此，这些协议中受销售型租赁会计影响的最低交易量承诺部分被记录为利息收入，其余金额被记录为租赁净投资的减少。在修订之前，这些协议被视为经营租赁，这些最低交易量承诺被记录为物流部门的收入。同样，这些最低交易量承诺之前被记录为炼油部门的销售成本，因为基础租赁从经营租赁重新分类为融资租赁，这些付款现在被记录为利息费用和租赁负债的减少。这些会计变更对 Delek US 的合并结果没有影响，因为这些金额在合并中被抵消。
后续事件 - 与 Delek Logistics 的交易
在 2026 年 1 月，我们与 Delek Logistics 签订了资产购买协议，根据该协议，我们同意以 1900 万美元的总对价收购 Tyler 炼油厂的储罐，以及以 6600 万美元的总对价收购 El Dorado 的储罐和终端资产。Tyler 储罐购买和 El Dorado 终端购买预计将分别于2026年4月1日和2027年10月1日完成。
| 归属 Delek US 的净收入（亏损）与调整后净收入（亏损）的调节 | ||||||||||||||||
| 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | |||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||
| 报告的归属 Delek US 的净收入（亏损） | $ | 78.3 | $ | (413.8 | ) | $ | (22.8 | ) | $ | (560.4 | ) | |||||
| 调整项目 (1) | ||||||||||||||||
| 存货及其他 LCM 估值（收益）损失 | (30.8 | ) | (0.2 | ) | 8.4 | (10.7 | ) | |||||||||
| 税务影响 | 6.9 | — | (1.9 | ) | 2.4 | |||||||||||
| 存货及其他 LCM 估值（收益）损失，净 | (23.9 | ) | (0.2 | ) | 6.5 | (8.3 | ) | |||||||||
| 其他存货影响 | 41.0 | 43.9 | 176.6 | 82.9 | ||||||||||||
| 税务影响 | (9.2 | ) | (9.9 | ) | (39.7 | ) | (18.7 | ) | ||||||||
| 其他存货影响，净 (2) | 31.8 | 34.0 | 136.9 | 64.2 | ||||||||||||
| 业务中断保险和和解赔偿 | — | — | — | (10.6 | ) | |||||||||||
| 税务影响 | — | — | — | 2.4 | ||||||||||||
| 业务中断保险和和解赔偿，净 | — | — | — | (8.2 | ) | |||||||||||
| 未实现的存货/商品对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目 | 0.1 | 0.1 | (1.0 | ) | 1.2 | |||||||||||
| 税务影响 | — | (0.1 | ) | 0.2 | (0.3 | ) | ||||||||||
| 未实现的存货/商品对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目，净 | 0.1 | — | (0.8 | ) | 0.9 | |||||||||||
| 交易相关费用 | 0.8 | 3.8 | 9.1 | 24.8 | ||||||||||||
| 税务影响 | (0.1 | ) | (0.9 | ) | (2.0 | ) | (5.6 | ) | ||||||||
| 交易相关费用，净 | 0.7 | 2.9 | 7.1 | 19.2 | ||||||||||||
| 未实现的 RINs 对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目及净 RINs 义务的重估 | (21.2 | ) | 1.8 | 4.5 | 5.5 | |||||||||||
| 税务影响 | 4.8 | (0.4 | ) | (1.0 | ) | (1.2 | ) | |||||||||
| 未实现的 RINs 对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目及净 RINs 义务的重估，净 (3) | (16.4 | ) | 1.4 | 3.5 | 4.3 | |||||||||||
| 重组费用 | 18.8 | 3.3 | 86.8 | 62.8 | ||||||||||||
| 税务影响 | (4.2 | ) | (0.7 | ) | (19.5 | ) | (14.1 | ) | ||||||||
| 重组费用，净 (2) | 14.6 | 2.6 | 67.3 | 48.7 | ||||||||||||
| 与小炼油厂豁免相关的可再生燃料配额短缺 (5) | 74.0 | — | 234.2 | — | ||||||||||||
| 税务影响 | (16.7 | ) | — | (52.7 | ) | — | ||||||||||
| 与小炼油厂豁免相关的可再生燃料配额短缺，净 | 57.3 | — | 181.5 | — | ||||||||||||
| 商誉减值 | — | 212.2 | — | 212.2 | ||||||||||||
| 税务影响 | — | — | — | — | ||||||||||||
| 商誉减值，净 | — | 212.2 | — | 212.2 | ||||||||||||
| 财产和解 | — | — | — | (53.4 | ) | |||||||||||
| 税务影响 | — | — | — | 12.0 | ||||||||||||
| 财产和解，净 | — | — | — | (41.4 | ) | |||||||||||
| 零售店出售收益 | — | 0.9 | — | (97.5 | ) | |||||||||||
| 税务影响 | — | (0.5 | ) | — | 27.4 | |||||||||||
| 零售店出售收益，净 | — | 0.4 | — | (70.1 | ) | |||||||||||
| 持有成本和其他资产的减值 | 1.4 | — | 26.3 | — | ||||||||||||
| 税务影响 | (0.3 | ) | — | (5.9 | ) | — | ||||||||||
| 持有成本和其他资产的减值，净 (2) | 1.1 | — | 20.4 | — | ||||||||||||
| DPG 存货调整 | (0.8 | ) | — | 0.1 | — | |||||||||||
| 税务影响 | 0.2 | — | — | — | ||||||||||||
| DPG 存货调整，净 (4) | (0.6 | ) | — | 0.1 | — | |||||||||||
| 调整项目总计 (1) | 64.7 | 253.3 | 422.5 | 221.5 | ||||||||||||
| 调整后净收入（亏损） | $ | 143.0 | $ | (160.5 | ) | $ | 399.7 | $ | (338.9 | ) |
| (1) | 所有调整均已根据适用的估计边际所得税率进行税务处理。 |
| (2) | 请参见 “影响结果的重大交易” 部分的进一步讨论。 |
| (3) | 从2025年3月31日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据 EPA 可再生燃料标准对净 RINs 义务的公允价值调整的影响，以反映期末基础 RINs 的市场价格。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (4) | 从2025年6月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括 DPG 库存对价格和数量库存影响的影响。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (5) | 从2025年9月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据当前法律法规预计将收到的小炼油厂豁免相关的收益。与我们历史的会计实践一致，我们已记录我们合并净 RINs 义务的全部金额，假设不再授予未来的豁免。然而，基于我们获得豁免的历史和预期的未来活动，我们已调整非 GAAP 指标，以包括获得的豁免收益，约等于我们记录的当前期间义务的 50%。 |
| 美国 GAAP 每股收益（损失）与调整后净收益（损失）每股的对账 | ||||||||||||||||
| 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | |||||||||||||||
| $ 每股（未经审计） | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||
| 报告的稀释净收益（损失）每股 | $ | 1.26 | $ | (6.55 | ) | $ | (0.38 | ) | $ | (8.77 | ) | |||||
| 调整项目，税后（每股）（1）（2） | ||||||||||||||||
| 净库存及其他 LCM 估值（收益）损失 | (0.39 | ) | — | 0.11 | (0.13 | ) | ||||||||||
| 其他库存影响（3） | 0.51 | 0.53 | 2.26 | 1.00 | ||||||||||||
| 业务中断保险和和解回收 | — | — | — | (0.13 | ) | |||||||||||
| 未实现库存/商品对冲（收益）损失，其中对冲项目尚未在财务报表中确认 | — | — | (0.01 | ) | 0.01 | |||||||||||
| 未实现 RINs 对冲（收益）损失，其中对冲项目尚未在财务报表中确认及净 RINs 义务的重新评估（4） | (0.26 | ) | 0.02 | 0.06 | 0.07 | |||||||||||
| 交易相关费用 | 0.01 | 0.05 | 0.12 | 0.30 | ||||||||||||
| 重组费用（3） | 0.24 | 0.04 | 1.11 | 0.77 | ||||||||||||
| 与小炼油厂豁免相关的可再生量义务短缺（6） | 0.93 | — | 2.99 | — | ||||||||||||
| 商誉减值 | — | 3.36 | — | 3.32 | ||||||||||||
| 财产和解 | — | — | — | (0.65 | ) | |||||||||||
| 零售店销售收益 | — | 0.01 | — | (1.10 | ) | |||||||||||
| 持有成本及其他资产的减值（3） | 0.02 | — | 0.34 | — | ||||||||||||
| DPG 库存调整，净（5） | (0.01 | ) | — | — | — | |||||||||||
| 总调整项目（1） | 1.05 | 4.01 | 6.98 | 3.46 | ||||||||||||
| 调整后净收益（损失）每股 | $ | 2.31 | $ | (2.54 | ) | $ | 6.60 | $ | (5.31 | ) |
| (1) | 调整已根据适用的估计边际税率进行税务处理。 |
| (2) | 对于调整后的净损失期间，调整（调整项目）和调整后的净损失每股使用基本加权平均流通股数进行呈现。 |
| (3) | 请参见 “影响结果的重大交易” 部分的进一步讨论。 |
| (4) | 从2025年3月31日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据 EPA 可再生燃料标准对净 RINs 义务的公允价值调整的影响，以反映期末基础 RINs 的市场价格。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (5) | 从2025年6月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括 DPG 库存对价格和数量库存影响的影响。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (6) | 从2025年9月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据当前法律法规预计将收到的小炼油厂豁免相关的收益。与我们历史的会计实践一致，我们已记录我们合并净 RINs 义务的全部金额，假设不再授予未来的豁免。然而，基于我们获得豁免的历史和预期的未来活动，我们已调整非 GAAP 指标，以包括获得的豁免收益，约等于我们记录的当前期间义务的 50%。 |
| 归属于 Delek US 的净收入（亏损）与调整后 EBITDA 的调节 | ||||||||||||||||
| 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | |||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||
| 报告的归属于 Delek US 的净收入（亏损） | $ | 78.3 | $ | (413.8 | ) | $ | (22.8 | ) | $ | (560.4 | ) | |||||
| 加： | ||||||||||||||||
| 利息费用，净额 | 82.2 | 68.9 | 345.3 | 313.1 | ||||||||||||
| 所得税收益 | 4.0 | (52.1 | ) | (7.4 | ) | (79.2 | ) | |||||||||
| 折旧和摊销 | 101.1 | 96.3 | 397.8 | 383.5 | ||||||||||||
| 按权益法投资的比例利息、税项、折旧和摊销 | 7.1 | 8.0 | 29.0 | 28.1 | ||||||||||||
| 归属于 Delek US 的 EBITDA | 272.7 | (292.7 | ) | 741.9 | 85.1 | |||||||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||
| 净库存和其他 LCM 估值（收益）亏损 | (30.8 | ) | (0.2 | ) | 8.4 | (10.7 | ) | |||||||||
| 其他库存影响（1） | 41.0 | 43.9 | 176.6 | 82.9 | ||||||||||||
| 业务中断保险和和解回收 | — | — | — | (10.6 | ) | |||||||||||
| 未实现库存/商品对冲（收益）亏损，其中对冲项目尚未在财务报表中确认 | 0.1 | 0.1 | (1.0 | ) | 1.2 | |||||||||||
| 未实现 RINs 对冲（收益）亏损，其中对冲项目尚未在财务报表中确认及净 RINs 义务的重估（2） | (21.2 | ) | 1.8 | 4.5 | 5.5 | |||||||||||
| 交易相关费用 | 0.8 | 3.8 | 9.1 | 24.8 | ||||||||||||
| 重组费用（1） | 18.8 | 3.3 | 86.8 | 62.8 | ||||||||||||
| 与小炼油厂豁免相关的可再生量义务短缺（4） | 74.0 | — | 234.2 | — | ||||||||||||
| 商誉减值 | — | 212.2 | — | 212.2 | ||||||||||||
| 财产和解 | — | — | — | (53.4 | ) | |||||||||||
| 零售店销售收益 | — | 0.9 | — | (97.5 | ) | |||||||||||
| 持有成本和其他资产的减值（1） | 1.4 | — | 26.3 | — | ||||||||||||
| DPG 库存调整（3） | (0.8 | ) | — | 0.1 | — | |||||||||||
| 归属于非控股权益的净收入 | 18.8 | 11.7 | 66.1 | 39.5 | ||||||||||||
| 总调整项目 | 102.1 | 277.5 | 611.1 | 256.7 | ||||||||||||
| 调整后 EBITDA | $ | 374.8 | $ | (15.2 | ) | $ | 1,353.0 | $ | 341.8 |
| (1) | 请参见 “影响结果的重大交易” 部分的进一步讨论。 |
| (2) | 从2025年3月31日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据 EPA 的可再生燃料标准对净 RINs 义务的公允价值调整的影响，以反映基础 RINs 的期末市场价格。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (3) | 从2025年6月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括 DPG 库存对价格和数量库存影响的影响。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (4) | 从2025年9月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据当前法律和法规预计将收到的与小炼油厂豁免相关的收益。与我们历史的会计实践一致，我们已记录我们合并的净 RINs 义务的全部金额，假设不再授予未来的豁免。然而，基于我们获得豁免的历史和预期的未来活动，我们已调整非 GAAP 指标，以包括获得豁免的收益，约为我们记录的当前期间义务的 50%。 |
| 持续经营业务的收入（损失）与经调整的 EBITDA 的调节 | ||||||||||||||||
| 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | |||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||
| 持续经营业务的报告收入（损失），税后 | $ | 98.1 | $ | (401.1 | ) | $ | 45.7 | $ | (598.1 | ) | ||||||
| 加： | ||||||||||||||||
| 利息费用，净额 | 82.2 | 68.9 | 345.3 | 313.0 | ||||||||||||
| 所得税收益 | 4.2 | (51.2 | ) | (6.8 | ) | (107.9 | ) | |||||||||
| 折旧和摊销 | 101.1 | 96.3 | 397.8 | 374.5 | ||||||||||||
| 按权益法投资的比例利息、税项、折旧和摊销 | 7.1 | 8.0 | 29.0 | 28.1 | ||||||||||||
| 归属于 Delek US 的 EBITDA | 292.7 | (279.1 | ) | 811.0 | 9.6 | |||||||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||
| 净库存和其他 LCM 估值（收益）损失 | (30.8 | ) | (0.2 | ) | 8.4 | (10.7 | ) | |||||||||
| 其他库存影响（1） | 41.0 | 43.9 | 176.6 | 82.9 | ||||||||||||
| 业务中断保险和和解回收 | — | — | — | (10.6 | ) | |||||||||||
| 未实现库存/商品对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目 | 0.1 | 0.1 | (1.0 | ) | 1.2 | |||||||||||
| 未实现 RINs 对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目及净 RINs 义务的重估（2） | (21.2 | ) | 1.8 | 4.5 | 5.5 | |||||||||||
| 交易相关费用 | 0.8 | 3.3 | 9.1 | 14.9 | ||||||||||||
| 重组费用（1） | 18.8 | 3.3 | 86.8 | 62.8 | ||||||||||||
| 与小炼油厂豁免相关的可再生量义务短缺（4） | 74.0 | — | 234.2 | — | ||||||||||||
| 商誉减值 | — | 212.2 | — | 212.2 | ||||||||||||
| 财产和解 | — | — | — | (53.4 | ) | |||||||||||
| 按成本持有的投资和其他资产的减值（1） | 1.4 | — | 26.3 | — | ||||||||||||
| DPG 库存调整（3） | (0.8 | ) | — | 0.1 | — | |||||||||||
| 调整项目总计 | 83.3 | 264.4 | 545.0 | 304.8 | ||||||||||||
| 持续经营业务的经调整 EBITDA | $ | 376.0 | $ | (14.7 | ) | $ | 1,356.0 | $ | 314.4 |
| (1) | 请参见 “影响结果的重大交易” 部分的进一步讨论。 |
| (2) | 从2025年3月31日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据 EPA 的可再生燃料标准对净 RINs 义务的公允价值调整的影响，以反映基础 RINs 的期末市场价格。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (3) | 从2025年6月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括 DPG 库存对价格和数量库存影响的影响。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (4) | 从2025年9月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据当前法律和法规预期收到的小炼油厂豁免相关的收益。与我们历史的会计实践一致，我们已记录我们合并净 RINs 义务的全部金额，假设不再授予未来豁免。然而，基于我们获得豁免的历史和预期的未来活动，我们已调整非 GAAP 指标，以包括获得豁免的收益，约为我们记录的当前期间义务的 50%。 |
| 从终止经营中净收入（损失）与调整后 EBITDA 的对账 | ||||||||||||||||
| 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | |||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||
| 报告的终止经营净收入（损失） | $ | (1.0 | ) | $ | (1.0 | ) | $ | (2.4 | ) | $ | 77.2 | |||||
| 加： | ||||||||||||||||
| 利息费用，净额 | — | — | — | 0.1 | ||||||||||||
| 所得税（收益）费用 | (0.2 | ) | (0.9 | ) | (0.6 | ) | 28.7 | |||||||||
| 折旧和摊销 | — | — | — | 9.0 | ||||||||||||
| 归属于终止经营的 EBITDA | (1.2 | ) | (1.9 | ) | (3.0 | ) | 115.0 | |||||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||
| 交易费用 | — | 0.5 | — | 9.9 | ||||||||||||
| 零售店销售收益 | — | 0.9 | — | (97.5 | ) | |||||||||||
| 总调整项目 | — | 1.4 | — | (87.6 | ) | |||||||||||
| 调整后的终止经营 EBITDA | $ | (1.2 | ) | $ | (0.5 | ) | $ | (3.0 | ) | $ | 27.4 |
| Delek US 的部门 EBITDA 与持续经营的调整后部门 EBITDA 的对账 | ||||||||||||||||||||
| 截至2025年12月31日的三个月 | ||||||||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油 | 物流 | 部门 | |||||||||||||||||
| 总计 | 公司， | |||||||||||||||||||
| 其他及 | ||||||||||||||||||||
| 消除 | 合并 | |||||||||||||||||||
| 归属于 Delek US 的部门 EBITDA | $ | 258.3 | $ | 98.2 | $ | 356.5 | $ | (63.8 | ) | $ | 292.7 | |||||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||||||
| 净库存和其他 LCM 估值（收益）损失 | (30.8 | ) | — | (30.8 | ) | — | (30.8 | ) | ||||||||||||
| 其他库存影响（1） | 41.0 | — | 41.0 | — | 41.0 | |||||||||||||||
| 未实现的库存/商品对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目 | 0.1 | — | 0.1 | — | 0.1 | |||||||||||||||
| 未实现的 RINs 对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目及净 RINs 义务的重估（2） | — | — | — | (21.2 | ) | (21.2 | ) | |||||||||||||
| 交易相关费用 | — | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.8 | |||||||||||||||
| 重组费用（1） | 0.4 | — | 0.4 | 18.4 | 18.8 | |||||||||||||||
| 与小型炼油厂豁免相关的可再生量义务短缺（5） | 74.0 | — | 74.0 | — | 74.0 | |||||||||||||||
| 内部租赁影响（1） | (28.9 | ) | 44.1 | 15.2 | (15.2 | ) | — | |||||||||||||
| 持有成本的投资减值及其他资产（1） | — | — | — | 1.4 | 1.4 | |||||||||||||||
| DPG 库存调整（4） | — | (0.8 | ) | (0.8 | ) | — | (0.8 | ) | ||||||||||||
| 总调整项目 | 55.8 | 43.7 | 99.5 | (16.2 | ) | 83.3 | ||||||||||||||
| 来自持续经营的调整后部门 EBITDA | $ | 314.1 | $ | 141.9 | $ | 456.0 | $ | (80.0 | ) | $ | 376.0 |
| 截至2024年12月31日的三个月 | ||||||||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油（3） | 物流 | 部门 | |||||||||||||||||
| 总计 | 公司、 | |||||||||||||||||||
| 其他及 | ||||||||||||||||||||
| 消除（3） | 合并 | |||||||||||||||||||
| 归属于 Delek US 的部门 EBITDA | $ | (292.3 | ) | $ | 80.9 | $ | (211.4 | ) | $ | (67.7 | ) | $ | (279.1 | ) | ||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||||||
| 净库存及其他 LCM 估值（收益）损失 | (0.2 | ) | — | (0.2 | ) | — | (0.2 | ) | ||||||||||||
| 其他库存影响（1） | 43.9 | — | 43.9 | — | 43.9 | |||||||||||||||
| 未实现库存/商品对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目 | 0.1 | — | 0.1 | — | 0.1 | |||||||||||||||
| 未实现 RINs 对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目 | 1.8 | — | 1.8 | — | 1.8 | |||||||||||||||
| 交易相关费用 | — | 2.7 | 2.7 | 0.6 | 3.3 | |||||||||||||||
| 重组费用 | — | — | — | 3.3 | 3.3 | |||||||||||||||
| 商誉减值 | 212.2 | — | 212.2 | — | 212.2 | |||||||||||||||
| 公司间租赁影响（1） | (34.2 | ) | 30.7 | (3.5 | ) | 3.5 | — | |||||||||||||
| 调整项目总计 | 223.6 | 33.4 | 257.0 | 7.4 | 264.4 | |||||||||||||||
| 来自持续经营的调整后部门 EBITDA | $ | (68.7 | ) | $ | 114.3 | $ | 45.6 | $ | (60.3 | ) | $ | (14.7 | ) |
| 归属于 Delek US 的部门 EBITDA 与来自持续经营的调整后部门 EBITDA 的对账 | ||||||||||||||||||||
| 截至2025年12月31日的年度 | ||||||||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油 | 物流 | 部门 | |||||||||||||||||
| 总计 | 公司、 | |||||||||||||||||||
| 其他及 | ||||||||||||||||||||
| 消除 | 合并 | |||||||||||||||||||
| 归属于 Delek US 的部门 EBITDA | $ | 803.4 | $ | 395.6 | $ | 1,199.0 | $ | (388.0 | ) | $ | 811.0 | |||||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||||||
| 净库存及其他 LCM 估值（收益）损失 | 8.4 | — | 8.4 | — | 8.4 | |||||||||||||||
| 其他库存影响（1） | 176.6 | — | 176.6 | — | 176.6 | |||||||||||||||
| 未实现库存/商品对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目 | (1.0 | ) | — | (1.0 | ) | — | (1.0 | ) | ||||||||||||
| 未实现 RINs 对冲（收益）损失，未在财务报表中确认的对冲项目及净 RINs 义务的重估（2） | (5.5 | ) | — | (5.5 | ) | 10.0 | 4.5 | |||||||||||||
| 重组费用（1） | 1.4 | — | 1.4 | 85.4 | 86.8 | |||||||||||||||
| 交易相关费用 | — | 6.8 | 6.8 | 2.3 | 9.1 | |||||||||||||||
| 与小炼油厂豁免相关的可再生量义务短缺（5） | 234.2 | — | 234.2 | — | 234.2 | |||||||||||||||
| 持有成本的投资减值及其他资产（1） | — | 2.8 | 2.8 | 23.5 | 26.3 | |||||||||||||||
| DPG 库存调整（4） | — | 0.1 | 0.1 | — | 0.1 | |||||||||||||||
| 公司间租赁影响（1） | (118.2 | ) | 129.7 | 11.5 | (11.5 | ) | — | |||||||||||||
| 调整项目总计 | 295.9 | 139.4 | 435.3 | 109.7 | 545.0 | |||||||||||||||
| 来自持续经营的调整后部门 EBITDA | $ | 1,099.3 | $ | 535.0 | $ | 1,634.3 | $ | (278.3 | ) | $ | 1,356.0 |
| 截至2024年12月31日的年度 | ||||||||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油（3） | 物流 | 细分总计 | 公司、其他及消除（3） | 合并 | |||||||||||||||
| 归属于 Delek US 的细分 EBITDA | $ | (156.3 | ) | $ | 358.5 | $ | 202.2 | $ | (192.6 | ) | $ | 9.6 | ||||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||||||
| 净库存及其他 LCM 估值（收益）损失 | (10.7 | ) | — | (10.7 | ) | — | (10.7 | ) | ||||||||||||
| 其他库存影响（1） | 82.9 | — | 82.9 | — | 82.9 | |||||||||||||||
| 未实现库存/商品对冲（收益）损失，其中对冲项目尚未在财务报表中确认 | 1.2 | — | 1.2 | — | 1.2 | |||||||||||||||
| 未实现 RINs 对冲收益（损失），其中对冲项目尚未在财务报表中确认 | 5.5 | — | 5.5 | — | 5.5 | |||||||||||||||
| 重组费用 | 36.6 | — | 36.6 | 26.2 | 62.8 | |||||||||||||||
| 交易相关费用 | — | 11.4 | 11.4 | 3.5 | 14.9 | |||||||||||||||
| 业务中断保险索赔 | (10.6 | ) | — | (10.6 | ) | — | (10.6 | ) | ||||||||||||
| 商誉减值 | 212.2 | — | 212.2 | — | 212.2 | |||||||||||||||
| 财产和解 | — | — | — | (53.4 | ) | (53.4 | ) | |||||||||||||
| 公司间租赁影响（1） | (66.3 | ) | 59.6 | (6.7 | ) | 6.7 | — | |||||||||||||
| 调整项目总计 | 250.8 | 71.0 | 321.8 | (17.0 | ) | 304.8 | ||||||||||||||
| 来自持续经营的调整后细分 EBITDA | $ | 94.5 | $ | 429.5 | $ | 524.0 | $ | (209.6 | ) | $ | 314.4 |
| (1) | 请参见 “影响结果的重大交易” 部分的进一步讨论。 |
| (2) | 从2025年3月31日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据 EPA 的可再生燃料标准对净 RINs 义务的公允价值调整的影响，以反映基础 RINs 的期末市场价格。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (3) | 在 2024 年第二季度，我们重新调整了我们的报告细分，以便在财务报告中反映我们的首席运营决策者（CODM）在决策过程中评估财务信息的方式的变化。该变更代表将我们在美国西南地区拥有的沥青终端的 50% 合资企业的经营结果报告在炼油细分中。在此变更之前，这些经营结果作为公司、其他及消除的一部分报告。虽然这一报告变更并未改变我们的合并结果，但之前年份的细分数据已被重述，并与当前年度的呈现一致。 |
| (4) | 从2025年6月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括 DPG 库存对价格和数量库存影响的影响。对历史非 GAAP 财务指标的影响是微不足道的。 |
| (5) | 从2025年9月30日结束的季度开始，我们更新了我们的非 GAAP 财务指标，以包括根据当前法律和法规预计将收到的与小炼油厂豁免相关的收益。与我们历史的会计实践一致，我们已记录我们合并净 RINs 义务的全部金额，假设不授予未来豁免。然而，基于我们获得豁免的历史和预期的未来活动，我们已调整非 GAAP 指标，以包括获得的豁免收益，约占我们记录的当前期间义务的 50%。 |
| 炼油部门选定财务信息 | 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||
| 总炼油部门 | (未经审计) | (未经审计) | ||||||||||||||
| 期间天数 | 92 | 92 | 365 | 366 | ||||||||||||
| 精炼产品总销售量（平均每日桶数（“bpd”））(1) | 296,724 | 271,333 | 306,152 | 301,834 | ||||||||||||
| 总生产量（平均 bpd） | 292,553 | 262,918 | 299,836 | 292,817 | ||||||||||||
| 原油 | 261,080 | 252,170 | 285,496 | 281,271 | ||||||||||||
| 其他原料 | 33,683 | 14,346 | 18,161 | 15,380 | ||||||||||||
| 总处理量（平均 bpd） | 294,763 | 266,516 | 303,657 | 296,651 | ||||||||||||
| 每桶总炼油生产利润（总处理量） | $ | 10.49 | $ | 3.71 | $ | 8.50 | $ | 7.10 | ||||||||
| 每桶总炼油运营费用（总处理量） | $ | 5.42 | $ | 5.46 | $ | 5.50 | $ | 5.37 | ||||||||
| 总炼油生产利润（百万美元） | $ | 284.6 | $ | 90.9 | $ | 942.6 | $ | 771.2 | ||||||||
| 供应、市场营销及其他（百万美元）(2) | 98.3 | (34.6 | ) | 511.6 | (123.0 | ) | ||||||||||
| 总调整炼油利润（百万美元） | $ | 382.9 | $ | 56.3 | $ | 1,454.2 | $ | 648.2 | ||||||||
| 总原油来源详情 | ||||||||||||||||
| 总原油来源：（基于期间接收量的百分比） | ||||||||||||||||
| WTI 原油 | 78.4 | % | 66.3 | % | 75.0 | % | 69.9 | % | ||||||||
| 墨西哥湾轻质原油 | 5.0 | % | 6.7 | % | 6.3 | % | 7.3 | % | ||||||||
| 阿肯色州本地原油 | 3.4 | % | 3.9 | % | 3.4 | % | 3.4 | % | ||||||||
| 其他 | 13.2 | % | 23.1 | % | 15.3 | % | 19.4 | % | ||||||||
| 原油利用率（基于名义产能的百分比）(4) | 86.5 | % | 83.5 | % | 94.5 | % | 93.1 | % | ||||||||
| 德克萨斯州泰勒炼油厂 | ||||||||||||||||
| 期间天数 | 92 | 92 | 365 | 366 | ||||||||||||
| 制造产品（平均 bpd）： | ||||||||||||||||
| 汽油 | 43,560 | 33,052 | 38,055 | 35,723 | ||||||||||||
| 柴油/喷气 | 32,593 | 29,568 | 32,470 | 31,755 | ||||||||||||
| 石化产品、液化石油气、天然气液体 | 2,175 | 1,983 | 2,051 | 2,319 | ||||||||||||
| 其他 | 521 | 426 | 855 | 849 | ||||||||||||
| 总生产量 | 78,849 | 65,029 | 73,431 | 70,646 | ||||||||||||
| 处理量（平均 bpd）： | ||||||||||||||||
| 原油 | 75,606 | 65,060 | 73,091 | 70,009 | ||||||||||||
| 其他原料 | 4,567 | 1,279 | 1,922 | 2,299 | ||||||||||||
| 总处理量 | 80,173 | 66,339 | 75,013 | 72,308 | ||||||||||||
| 泰勒炼油生产利润（百万美元） | $ | 91.9 | $ | 40.6 | $ | 287.2 | $ | 265.2 | ||||||||
| 每桶处理量： | ||||||||||||||||
| 泰勒炼油生产利润 | $ | 12.45 | $ | 6.66 | $ | 10.49 | $ | 10.02 | ||||||||
| 运营费用 | $ | 4.93 | $ | 5.51 | $ | 5.02 | $ | 5.04 | ||||||||
| 原油来源：（基于期间接收量的百分比） | ||||||||||||||||
| WTI 原油 | 75.8 | % | 74.5 | % | 74.8 | % | 79.2 | % | ||||||||
| 东德克萨斯州原油 | 20.5 | % | 25.2 | % | 22.9 | % | 20.4 | % | ||||||||
| 其他 | 3.7 | % | 0.3 | % | 2.3 | % | 0.4 | % | ||||||||
| 捕获率 (3) | 57.1 | % | 48.4 | % | 51.4 | % | 57.0 | % | ||||||||
| 阿肯色州埃尔多拉多炼油厂 | ||||||||||||||||
| 期间天数 | 92 | 92 | 365 | 366 | ||||||||||||
| 制造产品（平均 bpd）： | ||||||||||||||||
| 汽油 | 36,604 | 37,814 | 38,138 | 38,215 | ||||||||||||
| 柴油/喷气 | 25,820 | 27,628 | 29,118 | 29,843 | ||||||||||||
| 石化产品、液化石油气、天然气液体 | 1,212 | 918 | 1,097 | 1,205 | ||||||||||||
| 沥青 | 5,054 | 8,412 | 6,749 | 8,739 | ||||||||||||
| 其他 | 1,096 | 1,076 | 1,149 | 1,237 | ||||||||||||
| 总生产量 | 69,786 | 75,848 | 76,251 | 79,239 | ||||||||||||
| 处理量（平均 bpd）： | ||||||||||||||||
| 原油 | 67,659 | 73,215 | 74,712 | 77,993 | ||||||||||||
| 其他原料 | 2,983 | 4,034 | 2,960 | 2,886 | ||||||||||||
| 总处理量 | 70,642 | 77,249 | 77,672 | 80,879 |
| 炼油部门选定财务信息（续） | 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||
| El Dorado 炼油生产利润（单位：百万美元） | $ | 54.4 | $ | 4.0 | $ | 175.8 | $ | 101.0 | ||||||||
| 每桶处理量： | ||||||||||||||||
| El Dorado 炼油生产利润 | $ | 8.37 | $ | 0.56 | $ | 6.20 | $ | 3.41 | ||||||||
| 运营费用 | $ | 5.51 | $ | 4.78 | $ | 4.86 | $ | 4.65 | ||||||||
| 原油来源：（基于期间收到的数量百分比） | ||||||||||||||||
| WTI 原油 | 84.9 | % | 64.9 | % | 81.0 | % | 66.5 | % | ||||||||
| 阿肯色州本地原油 | 13.7 | % | 13.1 | % | 13.2 | % | 12.2 | % | ||||||||
| 其他 | 1.4 | % | 22.0 | % | 5.8 | % | 21.3 | % | ||||||||
| 捕获率（3） | 38.4 | % | 4.1 | % | 30.4 | % | 19.4 | % | ||||||||
| 德克萨斯州大泉炼油厂 | ||||||||||||||||
| 期间天数 | 92 | 92 | 365 | 366 | ||||||||||||
| 产品制造（平均每日桶数）： | ||||||||||||||||
| 汽油 | 33,782 | 36,757 | 33,227 | 33,888 | ||||||||||||
| 柴油/喷气燃料 | 21,509 | 24,784 | 23,403 | 25,157 | ||||||||||||
| 石化产品、液化石油气、天然气液体 | 1,683 | 4,949 | 3,139 | 4,710 | ||||||||||||
| 沥青 | 1,438 | 2,986 | 2,003 | 2,774 | ||||||||||||
| 其他 | 3,502 | 2,670 | 3,982 | 3,883 | ||||||||||||
| 总生产 | 61,914 | 72,146 | 65,754 | 70,412 | ||||||||||||
| 处理量（平均每日桶数）： | ||||||||||||||||
| 原油 | 59,677 | 66,919 | 63,145 | 66,123 | ||||||||||||
| 其他原料 | 3,115 | 5,981 | 3,871 | 4,975 | ||||||||||||
| 总处理量 | 62,792 | 72,900 | 67,016 | 71,098 | ||||||||||||
| 大泉炼油生产利润（单位：百万美元） | $ | 66.7 | $ | 33.8 | $ | 230.0 | $ | 215.4 | ||||||||
| 每桶处理量： | ||||||||||||||||
| 大泉炼油生产利润 | $ | 11.54 | $ | 5.04 | $ | 9.40 | $ | 8.28 | ||||||||
| 运营费用 | $ | 6.40 | $ | 6.29 | $ | 7.11 | $ | 6.66 | ||||||||
| 原油来源：（基于期间收到的数量百分比） | ||||||||||||||||
| WTI 原油 | 77.8 | % | 70.1 | % | 74.0 | % | 70.4 | % | ||||||||
| WTS 原油 | 22.2 | % | 29.9 | % | 26.0 | % | 29.6 | % | ||||||||
| 捕获率（3） | 56.3 | % | 38.6 | % | 48.1 | % | 48.9 | % | ||||||||
| 路兹斯普林斯炼油厂 | ||||||||||||||||
| 期间天数 | 92 | 92 | 365 | 366 | ||||||||||||
| 产品制造（平均每日桶数）： | ||||||||||||||||
| 汽油 | 44,439 | 18,516 | 42,614 | 34,268 | ||||||||||||
| 柴油/喷气燃料 | 29,903 | 18,957 | 32,070 | 28,125 | ||||||||||||
| 重油 | 1,361 | 9,202 | 3,260 | 3,641 | ||||||||||||
| 石化产品、液化石油气、天然气液体 | 6,302 | 2,791 | 6,456 | 4,942 | ||||||||||||
| 其他 | — | 429 | — | 1,544 | ||||||||||||
| 总生产 | 82,005 | 49,895 | 84,400 | 72,520 | ||||||||||||
| 处理量（平均每日桶数）： | ||||||||||||||||
| 原油 | 58,137 | 46,976 | 74,548 | 67,146 | ||||||||||||
| 其他原料 | 23,019 | 3,052 | 9,408 | 5,220 | ||||||||||||
| 总处理量 | 81,156 | 50,028 | 83,956 | 72,366 | ||||||||||||
| 路兹斯普林斯炼油生产利润（单位：百万美元） | $ | 71.6 | $ | 12.5 | $ | 249.6 | $ | 189.6 | ||||||||
| 每桶处理量： | ||||||||||||||||
| 路兹斯普林斯炼油生产利润 | $ | 9.59 | $ | 2.71 | $ | 8.14 | $ | 7.16 | ||||||||
| 运营费用 | $ | 5.06 | $ | 5.27 | $ | 5.22 | $ | 5.23 | ||||||||
| 原油来源：（基于期间收到的数量百分比） | ||||||||||||||||
| WTI 原油 | 75.2 | % | 52.6 | % | 69.9 | % | 63.7 | % | ||||||||
| 墨西哥湾甜原油 | 22.9 | % | 35.0 | % | 24.1 | % | 29.7 | % | ||||||||
| 其他 | 1.9 | % | 12.4 | % | 6.0 | % | 6.6 | % | ||||||||
| 捕获率（3） | 52.2 | % | 27.8 | % | 51.4 | % | 53.4 | % |
| (1) | 包括销售给其他部门的销售，这些销售在合并时被消除。 |
| (2) | 供应、营销和其他活动包括精炼产品批发及相关营销活动、沥青和中间体营销活动、库存优化、执行风险管理程序以捕捉从我们的炼油业务及我们在拥有沥青终端的合资企业中的 50% 权益所延伸的物理和财务机会。正式称为交易与供应。 |
| (3) | 定义为炼油生产利润除以相应的裂解价差。有关裂解价差的信息见第 21 页。 |
| (4) | 原油处理量占总名义产能 302,000 桶/日的百分比。 |
| 物流部门选定信息 | 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||
| (未经审计) | (未经审计) | |||||||||||
| 收集与处理: (平均每日桶数) | ||||||||||||
| 狮子管道系统: | ||||||||||||
| 原油管道（非收集） | 59,551 | 64,920 | 66,125 | 69,903 | ||||||||
| 精炼产品管道 | 49,198 | 57,513 | 54,616 | 59,136 | ||||||||
| SALA 收集系统 | 8,483 | 13,883 | 9,454 | 11,568 | ||||||||
| 东德克萨斯州原油物流系统 | 33,771 | 35,046 | 31,296 | 34,711 | ||||||||
| 米德兰收集资产 | 237,681 | 200,705 | 219,782 | 217,847 | ||||||||
| 平原连接系统 | 206,493 | 360,725 | 182,523 | 333,405 | ||||||||
| 特拉华收集资产: | ||||||||||||
| 天然气收集与处理 (每日千立方英尺) (1) | 64,940 | 71,078 | 62,111 | 74,831 | ||||||||
| 原油收集（平均每日桶数） | 140,790 | 123,346 | 138,575 | 123,978 | ||||||||
| 水处理与回收（平均每日桶数） | 98,040 | 144,414 | 107,415 | 128,539 | ||||||||
| 米德兰水收集系统: (2) | ||||||||||||
| 水处理与回收（平均每日桶数）(2)(3) | 613,869 | 274,361 | 587,419 | 280,955 | ||||||||
| 批发营销与终端服务: | ||||||||||||
| 东德克萨斯州 - 泰勒炼油厂销售量（平均每日桶数）(4) | 69,369 | 63,022 | 68,052 | 67,682 | ||||||||
| 大春批发营销吞吐量（平均每日桶数）(5) | — | — | — | 44,999 | ||||||||
| 西德克萨斯州批发营销吞吐量（平均每日桶数） | 10,753 | 7,472 | 8,737 | 5,828 | ||||||||
| 西德克萨斯州批发营销每桶利润 | $ | 3.48 | $ | 4.35 | $ | 3.42 | $ | 3.18 | ||||
| 终端吞吐量（平均每日桶数）(6) | 147,041 | 151,309 | 145,237 | 154,217 |
| (1) | Mcfd - 平均每日千立方英尺。 |
| (2) | 包含 H2O Midstream 和 Gravity 的体积。 |
| (3) | Gravity 2025 的时间为2025年1月2日至2025年12月31日。 |
| (4) | 不包括航空燃料和石油焦。 |
| (5) | 营销协议于2024年8月5日终止，转让给 Delek Holdings。 |
| (6) | 包含我们在德克萨斯州泰勒、大春、大桑迪和蒙特普莱森特、阿肯色州埃尔多拉多和北小石城、田纳西州孟菲斯和纳什维尔的终端的吞吐量。 |
| 补充信息 | |||||||||||||||||||
| 选定部门财务数据、影响我们炼油部门的定价统计数据及其他根据美国公认会计原则报告的金额的调整 | |||||||||||||||||||
| 选定部门财务数据 | 截至2025年12月31日的三个月 | ||||||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油 | 物流 | 部门 | ||||||||||||||||
| 总计 | 公司、 | ||||||||||||||||||
| 其他及 | |||||||||||||||||||
| 抵消 | 合并 | ||||||||||||||||||
| 净收入（不包括内部费用和收入） | $ | 2,301.8 | $ | 127.6 | $ | 2,429.4 | $ | — | $ | 2,429.4 | |||||||||
| 部门间费用和收入 | 82.3 | 128.1 | 210.4 | (210.4 | ) | — | |||||||||||||
| 总收入 | $ | 2,384.1 | $ | 255.7 | $ | 2,639.8 | $ | (210.4 | ) | $ | 2,429.4 | ||||||||
| 销售成本 | 2,194.3 | 214.9 | 2,409.2 | (205.7 | ) | 2,203.5 | |||||||||||||
| 毛利 | $ | 189.8 | $ | 40.8 | $ | 230.6 | $ | (4.7 | ) | $ | 225.9 |
| 截至2024年12月31日的三个月 | |||||||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油 | 物流 | 部门 | ||||||||||||||||
| 总计 | 公司、 | ||||||||||||||||||
| 其他及 | |||||||||||||||||||
| 抵消 | 合并 | ||||||||||||||||||
| 净收入（不包括内部费用和收入） | $ | 2,270.3 | $ | 103.4 | $ | 2,373.7 | $ | — | $ | 2,373.7 | |||||||||
| 部门间费用和收入 (1) | 69.4 | 106.4 | 175.8 | (175.8 | ) | — | |||||||||||||
| 总收入 | $ | 2,339.7 | $ | 209.8 | $ | 2,549.5 | $ | (175.8 | ) | $ | 2,373.7 | ||||||||
| 销售成本 | 2,502.7 | 163.9 | 2,666.6 | (158.3 | ) | 2,508.3 | |||||||||||||
| 毛利 | $ | (163.0 | ) | $ | 45.9 | $ | (117.1 | ) | $ | (17.5 | ) | $ | (134.6 | ) |
| 截至2025年12月31日的年度 | |||||||||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油 | 物流 | 细分 | ||||||||||||||||
| 总计 | 公司、 | ||||||||||||||||||
| 其他及 | |||||||||||||||||||
| 抵消 | 合并 | ||||||||||||||||||
| 净收入（不包括内部公司费用和收入） | $ | 10,209.1 | $ | 513.8 | $ | 10,722.9 | $ | — | $ | 10,722.9 | |||||||||
| 内部细分费用和收入 | 342.2 | 499.5 | 841.7 | (841.7 | ) | — | |||||||||||||
| 总收入 | $ | 10,551.3 | $ | 1,013.3 | $ | 11,564.6 | $ | (841.7 | ) | $ | 10,722.9 | ||||||||
| 销售成本 | 10,042.0 | 810.2 | 10,852.2 | (741.4 | ) | 10,110.8 | |||||||||||||
| 毛利 | $ | 509.3 | $ | 203.1 | $ | 712.4 | $ | (100.3 | ) | $ | 612.1 |
| 截至2024年12月31日的年度 | ||||||||||||
| $以百万计（未经审计） | 炼油 | 物流 | 细分 | |||||||||
| 总计 | 公司、 | |||||||||||
| 其他及 | ||||||||||||
| 抵消 | 合并 | |||||||||||
| 净收入（不包括内部公司费用和收入） | $ | 11,142.4 | $ | 422.8 | $ | 11,565.2 | ||||||
| 内部细分费用和收入 (1) | 640.6 | 517.8 | 1,158.4 | |||||||||
| 总收入 | $ | 11,783.0 | $ | 940.6 | $ | 12,723.6 | ||||||
| 销售成本 | 12,009.5 | 703.0 | 12,712.5 | |||||||||
| 毛利 | $ | (226.5 | ) | $ | 237.6 | $ | 11.1 |
| (1) | 炼油细分的内部公司费用和销售包括截至2024年12月31日的年度对零售商店的收入为$—百万和$287.0 百万，其运营在已终止的业务中报告。 |
| 定价统计 | 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | ||||||||||
| (所示期间的平均值) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||
| WTI — 库欣原油（每桶） | $ | 59.24 | $ | 70.42 | $ | 64.87 | $ | 75.88 | ||||
| WTI — 米德兰原油（每桶） | $ | 59.77 | $ | 71.19 | $ | 65.59 | $ | 76.85 | ||||
| WTS — 米德兰原油（每桶） | $ | 58.32 | $ | 70.12 | $ | 64.71 | $ | 75.95 | ||||
| LLS（每桶） | $ | 60.96 | $ | 72.57 | $ | 67.15 | $ | 78.30 | ||||
| 布伦特（每桶） | $ | 63.08 | $ | 74.01 | $ | 68.19 | $ | 79.84 | ||||
| 美国墨西哥湾沿岸 5-3-2 裂解价差（每桶）（1） | $ | 21.81 | $ | 13.74 | $ | 20.42 | $ | 17.58 | ||||
| 美国墨西哥湾沿岸 3-2-1 裂解价差（每桶）（1） | $ | 20.51 | $ | 13.05 | $ | 19.56 | $ | 16.94 | ||||
| 美国墨西哥湾沿岸 2-1-1 裂解价差（每桶）（1） | $ | 18.37 | $ | 9.77 | $ | 15.83 | $ | 13.40 | ||||
| 美国墨西哥湾无铅汽油（每加仑） | $ | 1.74 | $ | 1.90 | $ | 1.91 | $ | 2.13 | ||||
| 墨西哥湾超低硫柴油（每加仑） | $ | 2.21 | $ | 2.15 | $ | 2.21 | $ | 2.36 | ||||
| 美国墨西哥湾高硫柴油（每加仑） | $ | 1.98 | $ | 2.02 | $ | 2.00 | $ | 1.98 | ||||
| 天然气（每 MMBTU） | $ | 4.04 | $ | 2.98 | $ | 3.62 | $ | 2.42 |
| (1) | 对于我们的泰勒和埃尔多拉多炼油厂，我们将每桶炼油产品的利润与由（Argus 定价）WTI 库欣原油、美国墨西哥湾 CBOB 汽油和墨西哥湾超低硫柴油组成的 5-3-2 裂解价差进行比较。对于我们的比格斯普林炼油厂，我们将每桶炼油利润与由（Argus 定价）WTI 库欣原油、美国墨西哥湾 CBOB 汽油和墨西哥湾超低硫柴油组成的 3-2-1 裂解价差进行比较。对于我们的克罗茨斯普林炼油厂，我们将每桶炼油利润与由（Argus 定价）LLS 原油、（Argus 定价）美国墨西哥湾 CBOB 汽油和（Platts 定价）美国墨西哥湾管道 2 号取暖油（高硫柴油）组成的 2-1-1 裂解价差进行比较。泰勒炼油厂的原油输入主要是 WTI 米德兰和东德克萨斯，而埃尔多拉多炼油厂的原油输入主要是 WTI 米德兰、阿肯色州本地和其他国内内陆原油的组合。比格斯普林炼油厂的原油输入主要由 WTS 和 WTI 米德兰组成。克罗茨斯普林炼油厂的原油输入主要由 LLS 和 WTI 米德兰组成。 |
| 根据美国通用会计准则报告的其他调整 | ||||||||||||||||
| $ 以百万计（未经审计） | ||||||||||||||||
| 截至 12 月 31 日的三个月 | 截至 12 月 31 日的年度 | |||||||||||||||
| 毛利与炼油利润及调整后炼油利润的调节 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||
| 毛利 | $ | 189.8 | $ | (163.0 | ) | $ | 509.3 | $ | (226.5 | ) | ||||||
| 加回（销售成本中包含的项目）： | ||||||||||||||||
| 营业费用（不包括折旧和摊销） | 147.0 | 137.2 | 614.6 | 596.6 | ||||||||||||
| 折旧和摊销 | 64.7 | 70.7 | 270.0 | 265.5 | ||||||||||||
| 炼油利润 | $ | 401.5 | $ | 44.9 | $ | 1,393.9 | $ | 635.6 | ||||||||
| 调整项目 | ||||||||||||||||
| 净库存及其他 LCM 估值损失（收益） | (30.8 | ) | (0.2 | ) | 8.4 | (10.7 | ) | |||||||||
| 其他库存影响 (1) | 41.0 | 43.9 | 176.6 | 82.9 | ||||||||||||
| 未实现库存/商品对冲（收益）损失，其中对冲项目尚未在财务报表中确认 | 0.1 | 0.1 | (1.0 | ) | 1.2 | |||||||||||
| 未实现 RINs 对冲（收益）损失，其中对冲项目尚未在财务报表中确认 | — | 1.8 | (5.5 | ) | 5.5 | |||||||||||
| 关联公司租赁影响 (1) | (28.9 | ) | (34.2 | ) | (118.2 | ) | (66.3 | ) | ||||||||
| 总调整项目 | (18.6 | ) | 11.4 | 60.3 | 12.6 | |||||||||||
| 调整后炼油利润 | $ | 382.9 | $ | 56.3 | $ | 1,454.2 | $ | 648.2 |
| (1) | 请参见 “影响结果的重大交易” 部分的进一步讨论。 |
| 净债务计算 | 2025年12月31日 | 2024年12月31日 | ||||
| 长期债务 - 当前部分 | $ | 9.5 | $ | 9.5 | ||
| 长期债务 - 非当前部分 | 3,223.6 | 2,755.7 | ||||
| 总长期债务 | 3,233.1 | 2,765.2 | ||||
| 减：现金及现金等价物 | 625.8 | 735.6 | ||||
| 净债务 - 合并 | 2,607.3 | 2,029.6 | ||||
| 减：DKL 净债务 | 2,333.5 | 1,870.0 | ||||
| 不包括 DKL 的净债务 | $ | 273.8 | $ | 159.6 |
在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260227707703/en/
投资者/媒体关系联系人：
investor.relations@delekus.com
关于 Delek US Holdings, Inc.的信息可以在其网站（www.delekus.com）、投资者关系网页（ir.delekus.com）、新闻网页（www.delekus.com/news）及其 X 账号（@DelekUSHoldings）上找到。
来源：Delek US Holdings, Inc.