<p>中國的 OpenClaw 熱潮出現了諷刺性的轉變，社交媒體平台上充斥着提供卸載人工智能（AI）代理的付費服務，用户最初是支付費用安裝該代理的。根據《南華早報》的搜索，週四在阿里巴巴旗下的二手市場閒魚上，“卸載 OpenClaw” 這一關鍵詞成為熱門。記錄顯示，一位名為 “mojito lime water” 的上海賣家收取 299 元（約合 43.55 美元）卸載該代理，並已完成超過 10 筆交易。其他主要城市的服務提供商也在提供類似服務。這一事件的轉變發生在中國當局、安全專家和高校發出警告之後，消費者和大型科技公司紛紛擁抱這一 AI 代理。中國信息通信研究院，隸屬於工業和信息化部（MIIT），週四發佈聲明，啓動了一項新舉措，旨在制定 “Claw” 代理的標準，以解決其不透明的決策過程。該機構表示，將尋求公司和行業專家對 “智能助手代理（Claw）產品的可靠能力要求” 的意見，這是標準的重要組成部分。這些要求將側重於質量控制和 Claw 產品的行為可靠性，包括可管理的用户權限和透明的執行過程。OpenClaw 於去年發佈，以其代表用户執行任務的能力而風靡全球，能夠組織和回覆電子郵件、撰寫工作報告和準備幻燈片。根據中國網絡安全巨頭 360 安全科技的聯合創始人兼董事長周鴻禕引用的公司數據，在全球識別的近 150,000 個與 OpenClaw 相關的資產中，超過 40% 在中國。“在 AI 時代，最大的攻擊可能不再來自服務器漏洞，而是擁有執行任務權限的智能代理，” 週三表示，呼籲用户在考慮成本的同時也要權衡安全性。這種日益增強的自主性也引發了國內高校的迅速反彈。江蘇師範大學、安徽師範大學、珠海科技學院等機構本週發佈緊急通知，警告或明確禁止在設備和校園網絡上安裝 OpenClaw。珠海學校表示，任何已安裝的 OpenClaw 程序應 “立即並完全” 卸載，而安徽大學則表示，師生應 “避免使用，除非必要”，根據當地媒體報道。隨着 MIIT 的國家漏洞數據庫發佈關於採用和使用 OpenClaw 的最佳實踐和禁令，呼籲也隨之而來。在週三發佈的建議中，用户被告知使用最新的官方版本，限制互聯網暴露和權限，並被警告避免安裝第三方鏡像版本、瀏覽未經驗證的網站和禁用詳細日誌審計功能等風險行為。阿里巴巴擁有《南華早報》。</p>

拓維信息

騰訊控股(ADS)

天弘中證計算機主題ETF

國泰中證計算機主題ETF

<p>中國的 OpenClaw AI 最初受到用户的歡迎，但隨着對安全性和決策透明度的擔憂加劇，導致其卸載服務的付費需求激增。社交媒體平台上充斥着卸載服務的廣告，一位上海賣家收取 299 元的費用。中國信息通信研究院正在制定 AI 代理的標準，強調質量控制和用户權限。各大學警告不要安裝 OpenClaw，敦促立即卸載。工業和信息化部已發佈安全使用指南，強調在 AI 時代需保持謹慎</p>

<p>China’s OpenClaw craze has taken an ironic turn, with social media platforms now flooded with paid services offering to uninstall the artificial intelligence (AI) agent after users initially paid to have it installed. On Xianyu, the second-hand marketplace under Alibaba, the keyword “uninstall OpenClaw” was trending on Thursday, based on a search by the South China Morning Post. Records showed that a Shanghai-based seller named “mojito lime water” charged 299 yuan ($43.55) to uninstall the agent and had completed more than 10 transactions. Providers in other major cities were offering similar services. The turn of events came as Chinese authorities, security experts and universities sounded the alarm after consumers and Big Tech firms rushed to embrace the AI agent. The China Academy of Information and Communications Technology, which falls under the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT), launched a new initiative to develop standards for “Claw” agents that address their opaque decision-making processes, according to a statement on Thursday. The institute said it would seek input from companies and industry experts for “Reliable Capability Requirements for Intelligent Assistant Agents (Claw) Products”, an important part of the standards. These would outline requirements focused on quality control and the behavioural reliability of Claw products, including manageable user permissions and transparent execution processes, it said. Released last year, OpenClaw has taken the world by storm for its ability to perform tasks on a user’s behalf, organising and responding to emails, drafting work reports and preparing slide decks. Among the nearly 150,000 OpenClaw-related assets identified globally, more than 40 per cent of them were held in China, said Zhou Hongyi, co-founder and chairman of Chinese cybersecurity giant 360 Security Technology, citing company data. “In the AI era, the biggest attack may no longer come from server vulnerabilities, but rather intelligent agents with the rights to execute tasks”, Zhou said on Wednesday, urging users to weigh security as much as costs. That increasing level of autonomy has also prompted swift backlash from the country’s universities. Jiangsu Normal University, Anhui Normal University, the Zhuhai College of Science and Technology and other institutions issued emergency notices this week, warning against – or outright prohibiting – the installation of OpenClaw on equipment and campus networks. The Zhuhai school said any installed OpenClaw programs should “be immediately and completely” uninstalled, while the Anhui university said students and faculty should “avoid use unless necessary”, according to local media reports. The calls came as the MIIT’s National Vulnerability Database issued guidelines on best practices and prohibitions for adopting and using OpenClaw. In an advisory released on Wednesday, users were told to use the latest official version, limit internet exposure and restrict permissions, and were warned against risky practices such as installing third-party mirror versions, browsing unverified websites and disabling detailed log-auditing functions. Alibaba owns the SCMP.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國的 OpenClaw 熱潮出現了諷刺性的轉變，社交媒體平台上充斥着提供卸載人工智能（AI）代理的付費服務，用户最初是支付費用安裝該代理的。根據《南華早報》的搜索，週四在阿里巴巴旗下的二手市場閒魚上，“卸載 OpenClaw” 這一關鍵詞成為熱門。記錄顯示，一位名為 “mojito lime water” 的上海賣家收取 299 元（約合 43.55 美元）卸載該代理，並已完成超過 10 筆交易。其他主要城市的服務提供商也在提供類似服務。這一事件的轉變發生在中國當局、安全專家和高校發出警告之後，消費者和大型科技公司紛紛擁抱這一 AI 代理。中國信息通信研究院，隸屬於工業和信息化部（MIIT），週四發佈聲明，啓動了一項新舉措，旨在制定 “Claw” 代理的標準，以解決其不透明的決策過程。該機構表示，將尋求公司和行業專家對 “智能助手代理（Claw）產品的可靠能力要求” 的意見，這是標準的重要組成部分。這些要求將側重於質量控制和 Claw 產品的行為可靠性，包括可管理的用户權限和透明的執行過程。OpenClaw 於去年發佈，以其代表用户執行任務的能力而風靡全球，能夠組織和回覆電子郵件、撰寫工作報告和準備幻燈片。根據中國網絡安全巨頭 360 安全科技的聯合創始人兼董事長周鴻禕引用的公司數據，在全球識別的近 150,000 個與 OpenClaw 相關的資產中，超過 40% 在中國。“在 AI 時代，最大的攻擊可能不再來自服務器漏洞，而是擁有執行任務權限的智能代理，” 週三表示，呼籲用户在考慮成本的同時也要權衡安全性。這種日益增強的自主性也引發了國內高校的迅速反彈。江蘇師範大學、安徽師範大學、珠海科技學院等機構本週發佈緊急通知，警告或明確禁止在設備和校園網絡上安裝 OpenClaw。珠海學校表示，任何已安裝的 OpenClaw 程序應 “立即並完全” 卸載，而安徽大學則表示，師生應 “避免使用，除非必要”，根據當地媒體報道。隨着 MIIT 的國家漏洞數據庫發佈關於採用和使用 OpenClaw 的最佳實踐和禁令，呼籲也隨之而來。在週三發佈的建議中，用户被告知使用最新的官方版本，限制互聯網暴露和權限，並被警告避免安裝第三方鏡像版本、瀏覽未經驗證的網站和禁用詳細日誌審計功能等風險行為。阿里巴巴擁有《南華早報》。</p>
</div>

China’s OpenClaw users paid to install viral AI. Now they spend to remove it

南華早報

騰訊控股

阿里巴巴-W

騰訊控股(ADR)

百度-SW

百度

中國的 OpenClaw 用户曾經付費安裝廣受歡迎的 AI。現在，他們又花錢去卸載它