<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>JFE 控股公司（JFEEF5411.T）和三菱公司（8058.T, MSBHF）表示，他們已簽署第二份諒解備忘錄。</p>
<p>該協議推進了在京濱地區大岸島建設電力和數據中心項目的聯合計劃，目標是成立合資企業。</p>
<p>第二份諒解備忘錄是在 2025 年 3 月簽署的初步協議之後，旨在研究該項目的可行性。</p>
<p>這些公司與 MC Digital Realty 確認，數據中心可以在大約五公頃的土地上建設，使用 JFE 現有工廠的電力。</p>
<p>該項目將結合數據中心和電力供應，支持一個位於東京市中心約 20 公里處的 190 MW 發電廠。</p>
<p>該公司計劃在 2031 財年開始運營初始 60 MW 的數據中心，並計劃逐步擴大產能。</p>
<p>合作伙伴還將研究增加發電量和使用更環保的能源，包括計劃中的氫能中心，以滿足未來需求。</p>
<p>這些公司表示，該項目旨在滿足對數據中心日益增長的需求，並確保穩定和可持續的電力供應，同時支持日本的工業增長。</p>
<p>JFE 控股公司目前在東京證券交易所的交易價格為 1,834.50 日元，下降 0.89%。</p>
<p>三菱公司目前在東京證券交易所的交易價格為 5,415 日元，下降 1.10%。</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

MTSUY

日本鋼鐵工程控股公司

8058

<p>JFE 控股公司與三菱公司簽署了第二份諒解備忘錄，以推進在日本大岸島地區的聯合電力和數據中心項目。這是在 2025 年 3 月達成的初步協議之後，旨在評估可行性。該項目旨在建立一個由 190 兆瓦電廠供電的數據中心，預計將在 2031 財年開始運營。該倡議旨在應對日益增長的數據中心需求，並推動可持續能源解決方案，包括氫能中心</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>JFE Holdings, Inc. (JFEEF5411.T), and Mitsubishi Corp. (8058.T, MSBHF), said they have signed a second memorandum of understanding.</p>
<div class="lb-trans"><p>JFE 控股公司（JFEEF5411.T）和三菱公司（8058.T, MSBHF）表示，他們已簽署第二份諒解備忘錄。</p>
</div><p>The agreement moves forward a joint plan to build a power and data center project in the Ohgishima area of the Keihin District, with the goal of forming a joint venture.</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議推進了在京濱地區大岸島建設電力和數據中心項目的聯合計劃，目標是成立合資企業。</p>
</div><p>The second MOU follows an initial agreement signed in March 2025 to study the project's feasibility.</p>
<div class="lb-trans"><p>第二份諒解備忘錄是在 2025 年 3 月簽署的初步協議之後，旨在研究該項目的可行性。</p>
</div><p>The companies, along with MC Digital Realty, confirmed that a data center can be built on about five hectares of land using power from JFE's existing plant.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些公司與 MC Digital Realty 確認，數據中心可以在大約五公頃的土地上建設，使用 JFE 現有工廠的電力。</p>
</div><p>The project will combine a data center and power supply, supported by a 190 MW power plant located about 20 km from central Tokyo.</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目將結合數據中心和電力供應，支持一個位於東京市中心約 20 公里處的 190 MW 發電廠。</p>
</div><p>The company aims to start operations of an initial 60 MW data center in fiscal year 2031, with plans to expand capacity over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司計劃在 2031 財年開始運營初始 60 MW 的數據中心，並計劃逐步擴大產能。</p>
</div><p>The partners will also study increasing power generation and using greener energy, including a planned hydrogen hub, to meet future demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>合作伙伴還將研究增加發電量和使用更環保的能源，包括計劃中的氫能中心，以滿足未來需求。</p>
</div><p>The companies said the project is intended to meet rising demand for data centers and ensure a stable and sustainable power supply, while supporting Japan's industrial growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些公司表示，該項目旨在滿足對數據中心日益增長的需求，並確保穩定和可持續的電力供應，同時支持日本的工業增長。</p>
</div><p>JFE Holdings is currently trading 0.89% lesser at JPY 1,834.50 on the Tokyo Stock Exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>JFE 控股公司目前在東京證券交易所的交易價格為 1,834.50 日元，下降 0.89%。</p>
</div><p>Mitsubishi is currently trading 1.10% lesser at JPY 5,415 on the Tokyo Stock Exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>三菱公司目前在東京證券交易所的交易價格為 5,415 日元，下降 1.10%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

日本鋼鐵工程控股公司與三菱簽署了第二份關於日本電力和數據中心項目的諒解備忘錄