<p><strong>安川電機</strong>（TSE:6506）的股東本週會感到高興，因為股價上漲了 19%，達到了 JP¥5,151，受到了最新年度業績的推動。JP¥5420 億的收入符合預期，儘管法定每股收益（EPS）為 JP¥136，低於預期，差距為 3.7%。盈利報告對投資者來説非常重要，因為他們可以跟蹤公司的表現，查看分析師對明年的預測，並觀察對公司的情緒是否發生了變化。我們收集了最新的法定預測，以查看分析師在這些結果發佈後是否調整了他們的盈利模型。</p>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
<p>在最新業績發佈後，安川電機的 16 位分析師現在預測 2027 年的收入為 JP¥5822 億。這將比過去 12 個月的收入提高 7.4%。法定每股收益預計將躍升 36%，達到 JP¥185。在這份盈利報告之前，分析師預測 2027 年的收入為 JP¥5716 億，每股收益（EPS）為 JP¥177。分析師似乎對該業務變得更加樂觀，依據他們新的每股收益預測。</p>
<p>查看我們對安川電機的最新分析</p>
<p>共識價格目標上升了 5.1%，達到 JP¥5,619，這表明更高的收益預測也反映在股票估值上。不過，還有另一種看待價格目標的方法，那就是查看分析師提出的價格目標範圍，因為廣泛的估計範圍可能表明對業務可能結果的不同看法。最樂觀的安川電機分析師的價格目標為每股 JP¥6,690，而最悲觀的則為 JP¥4,700。這表明估計之間仍然存在一定的多樣性，但分析師似乎並沒有對該股票的前景完全分歧，認為它可能是成功或失敗的局面。</p>
<p>現在從更大的角度來看，我們理解這些預測的一種方式是將其與過去的表現和行業增長預期進行比較。分析師們顯然預計安川電機的增長將加速，預計到 2027 年底的年化增長率為 7.4%，與過去五年每年 4.8% 的歷史增長相比，表現良好。與同一行業的其他公司相比，後者預計年收入增長為 5.7%。顯然，儘管增長前景比近期的過去更為光明，分析師們也預計安川電機的增長速度將快於更廣泛的行業。</p>
<h2>結論</h2>
<p>這裏最重要的是，分析師們上調了他們的每股收益預測，這表明在這些結果發佈後，市場對安川電機的樂觀情緒明顯增加。令人欣慰的是，收入預測沒有重大變化，預計該業務仍將比更廣泛的行業增長更快。我們注意到價格目標的上調，表明分析師認為該業務的內在價值可能會隨着時間的推移而改善。</p>
<p>基於這一思路，我們認為該業務的長期前景比明年的收益更為重要。在 Simply Wall St，我們有安川電機到 2029 年的完整分析師預測，您可以在我們的平台上免費查看。</p>
<p>不過，您應該始終考慮風險。舉個例子，我們發現了 <strong>安川電機的 2 個警示信號</strong>，您應該注意。</p>

安川電機

YASKY

<p>在公佈年度業績後，安川電機的股價上漲了 19%，達到 5,151 日元，營收為 5420 億日元，符合預期，但每股收益為 136 日元，低於預期 3.7%。分析師現在預測到 2027 年營收將達到 5822 億日元，增長 7.4%，每股收益將增長 36%，達到 185 日元。共識目標價上調了 5.1%，至 5,619 日元，顯示出樂觀情緒的改善。分析師預計安川電機的增長速度將快於行業平均水平 5.7%。儘管價格目標存在一定差異，但在業績公佈後，市場對安川電機的整體情緒變得更加積極</p>

<p>Shareholders of <strong>YASKAWA Electric Corporation</strong> (TSE:6506) will be pleased this week, given that the stock price is up 19% to JP¥5,151 following its latest yearly results. Revenues of JP¥542b were in line with forecasts, although statutory earnings per share (EPS) came in below expectations at JP¥136, missing estimates by 3.7%. Earnings are an important time for investors, as they can track a company's performance, look at what the analysts are forecasting for next year, and see if there's been a change in sentiment towards the company. We've gathered the most recent statutory forecasts to see whether the analysts have changed their earnings models, following these results.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>安川電機</strong>（TSE:6506）的股東本週會感到高興，因為股價上漲了 19%，達到了 JP¥5,151，受到了最新年度業績的推動。JP¥5420 億的收入符合預期，儘管法定每股收益（EPS）為 JP¥136，低於預期，差距為 3.7%。盈利報告對投資者來説非常重要，因為他們可以跟蹤公司的表現，查看分析師對明年的預測，並觀察對公司的情緒是否發生了變化。我們收集了最新的法定預測，以查看分析師在這些結果發佈後是否調整了他們的盈利模型。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><p>Following the latest results, YASKAWA Electric's 16 analysts are now forecasting revenues of JP¥582.2b in 2027. This would be a credible 7.4% improvement in revenue compared to the last 12 months. Statutory earnings per share are predicted to jump 36% to JP¥185. Before this earnings report, the analysts had been forecasting revenues of JP¥571.6b and earnings per share (EPS) of JP¥177 in 2027. The analysts seems to have become more bullish on the business, judging by their new earnings per share estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最新業績發佈後，安川電機的 16 位分析師現在預測 2027 年的收入為 JP¥5822 億。這將比過去 12 個月的收入提高 7.4%。法定每股收益預計將躍升 36%，達到 JP¥185。在這份盈利報告之前，分析師預測 2027 年的收入為 JP¥5716 億，每股收益（EPS）為 JP¥177。分析師似乎對該業務變得更加樂觀，依據他們新的每股收益預測。</p>
</div><p>See our latest analysis for YASKAWA Electric</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對安川電機的最新分析</p>
</div><p>The consensus price target rose 5.1% to JP¥5,619, suggesting that higher earnings estimates flow through to the stock's valuation as well. There's another way to think about price targets though, and that's to look at the range of price targets put forward by analysts, because a wide range of estimates could suggest a diverse view on possible outcomes for the business. The most optimistic YASKAWA Electric analyst has a price target of JP¥6,690 per share, while the most pessimistic values it at JP¥4,700. This shows there is still a bit of diversity in estimates, but analysts don't appear to be totally split on the stock as though it might be a success or failure situation.</p>
<div class="lb-trans"><p>共識價格目標上升了 5.1%，達到 JP¥5,619，這表明更高的收益預測也反映在股票估值上。不過，還有另一種看待價格目標的方法，那就是查看分析師提出的價格目標範圍，因為廣泛的估計範圍可能表明對業務可能結果的不同看法。最樂觀的安川電機分析師的價格目標為每股 JP¥6,690，而最悲觀的則為 JP¥4,700。這表明估計之間仍然存在一定的多樣性，但分析師似乎並沒有對該股票的前景完全分歧，認為它可能是成功或失敗的局面。</p>
</div><p>Taking a look at the bigger picture now, one of the ways we can understand these forecasts is to see how they compare to both past performance and industry growth estimates. The analysts are definitely expecting YASKAWA Electric's growth to accelerate, with the forecast 7.4% annualised growth to the end of 2027 ranking favourably alongside historical growth of 4.8% per annum over the past five years. Compare this with other companies in the same industry, which are forecast to grow their revenue 5.7% annually. It seems obvious that, while the growth outlook is brighter than the recent past, the analysts also expect YASKAWA Electric to grow faster than the wider industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在從更大的角度來看，我們理解這些預測的一種方式是將其與過去的表現和行業增長預期進行比較。分析師們顯然預計安川電機的增長將加速，預計到 2027 年底的年化增長率為 7.4%，與過去五年每年 4.8% 的歷史增長相比，表現良好。與同一行業的其他公司相比，後者預計年收入增長為 5.7%。顯然，儘管增長前景比近期的過去更為光明，分析師們也預計安川電機的增長速度將快於更廣泛的行業。</p>
</div><h2>The Bottom Line</h2>
<div class="lb-trans"><h2>結論</h2>
</div><p>The most important thing here is that the analysts upgraded their earnings per share estimates, suggesting that there has been a clear increase in optimism towards YASKAWA Electric following these results. Happily, there were no major changes to revenue forecasts, with the business still expected to grow faster than the wider industry. We note an upgrade to the price target, suggesting that the analysts believes the intrinsic value of the business is likely to improve over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>這裏最重要的是，分析師們上調了他們的每股收益預測，這表明在這些結果發佈後，市場對安川電機的樂觀情緒明顯增加。令人欣慰的是，收入預測沒有重大變化，預計該業務仍將比更廣泛的行業增長更快。我們注意到價格目標的上調，表明分析師認為該業務的內在價值可能會隨着時間的推移而改善。</p>
</div><p>Following on from that line of thought, we think that the long-term prospects of the business are much more relevant than next year's earnings. At Simply Wall St, we have a full range of analyst estimates for YASKAWA Electric going out to 2029, and you can see them free on our platform here..</p>
<div class="lb-trans"><p>基於這一思路，我們認為該業務的長期前景比明年的收益更為重要。在 Simply Wall St，我們有安川電機到 2029 年的完整分析師預測，您可以在我們的平台上免費查看。</p>
</div><p>You should always think about risks though. Case in point, we've spotted <strong>2 warning signs for YASKAWA Electric</strong> you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，您應該始終考慮風險。舉個例子，我們發現了 <strong>安川電機的 2 個警示信號</strong>，您應該注意。</p>
</div>

在安川電機（TSE:6506）最近的業績公佈後，分析師對該股票持相當樂觀的態度