我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。Barratt Redrow plc 報告稱，第三季度淨私人預訂率增長了 3.2%，重申了其 2026 財年的完工和利潤指引。該公司本季度完成了 3,274 套住宅，年初至今總計達到 10,718 套。總的前期銷售量增長了 11.2%，銷售額增長了 12.8%，達到 35.4 億英鎊。私人訂單簿增加了 2.5%，達到 5,643 套住宅。該公司在 2026 財年已售出 94% 的前期訂單，預計年末淨現金為 5.5 億至 6.5 億英鎊。正在進行 1 億英鎊的股票回購，已部署 3,330 萬英鎊
（RTTNews）- 英國住宅房地產開發公司 Barratt Redrow plc（BTDPF，BTDPY，BTRW.L）週三報告了第三季度預訂率的改善，支持其重申全年完工和利潤指引的決定。
淨私人預訂率從去年的 0.62 每週每個銷售點增加了 3.2%，達到 0.64，排除私人租賃和多單元銷售。
包括這些在內，預訂率達到了 0.67，比去年的 0.63 增長了 6.3%。
該集團平均運營 408 個銷售網點，並開設了 32 個新地點，包括在 Curborough Fields 結合 Barratt 和 David Wilson Homes 的首兩個協同網點。
季度住宅完工數量為 3,274 套，使得年初至今的總數達到 10,718 套。
總的前期銷售額為 35.4 億英鎊，涉及 11,395 套住宅，按數量增長 11.2%，按價值增長 12.8%，與去年相比。
Barratt 表示，私人訂單簿增加了 2.5%，達到 5,643 套住宅。
此外，該集團在 2026 財年的前期銷售率為 94%。
土地批准數量限制在 14 個地點的 2,465 個地塊，因為該集團在利率和成本不確定的情況下保持選擇性。
公司補充説，1 億英鎊的股票回購正在進行中，期間已投入 3,330 萬英鎊。
展望 2026 財年，公司指引保持在 17,200 至 17,800 套住宅完工，包括約 600 套來自合資企業。
預計調整後的税前利潤將符合市場共識。
年末淨現金現預計在 5.5 億英鎊至 6.5 億英鎊之間，比之前的指引高出約 1.5 億英鎊，原因是補救付款時間和減少土地支出。
全年土地批准指引現為 7,000 至 9,000 個地塊，低於之前的 10,000 至 12,000 個。預計年度土地支出為 7 億英鎊至 8 億英鎊。
在倫敦證券交易所，BTRW.L 在週二的交易中以 261.70 便士收盤，上漲 1.42%。
此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。