--- title: "中國平安 (ADR) 的股價在第一季度利潤增長後有所攀升" type: "News" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/284495466.md" description: "中國平安的股價在報告第一季度營業利潤增長 7.6%，達到 407.8 億元后上漲了 5.25%。該股最高上漲 6.2%，創下自去年 12 月以來的最大單日漲幅。儘管對新業務價值持樂觀態度，DBS 集團研究分析師 Ken Shih 指出，市場波動可能會影響未來的投資收益，因此目標價從 85.00 港元下調至 83.50 港元。然而，考慮到潛在的 38% 上漲空間和 5.4% 的收益率，該股仍然被推薦為買入" datetime: "2026-04-29T05:05:31.000Z" locales: - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/news/284495466.md) - [en](https://longbridge.com/en/news/284495466.md) - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/news/284495466.md) --- # 中國平安 (ADR) 的股價在第一季度利潤增長後有所攀升 By Megan Cheah Hong Kong-listed shares of Ping An Insurance rose, after the Chinese insurer posted robust operating profit for the first quarter amid market volatility. The stock rose as much as 6.2% to 63.75 Hong Kong dollars, equivalent to US$8.14, before paring gains to trade 5.25% higher. The shares appear on track for their largest one-day percentage gain since December. Meanwhile, its Shanghai-listed stock was 1.5% higher at the midday break, after rising as much as 2.8% in morning trading. The insurer's operating profit in the three months ended March 31 rose 7.6% from a year earlier to 40.78 billion yuan, equivalent to US$5.96 billion. Its new business value reached 15.57 billion yuan, gaining 21% year over year. Ping An remains confident in its new business value and margin growth this year, as demand for health and protection products is likely to rise, said DBS Group Research analyst Ken Shih, who described the quarter's operating profit as robust. Still, he flagged that higher equity-market volatility clouded the insurer's investment-income growth in the quarter, and could continue to weigh on earnings for 2026 and 2027. DBS cut its target price for the stock to HK$83.50 from HK$85.00 on the expected decline in investment income. However, "given 38% share price upside and an attractive 5.4% yield, we reiterate buy on Ping An," said Shih. Write to Megan Cheah at megan.cheah@wsj.com (END) Dow Jones Newswires April 29, 2026 00:57 ET (04:57 GMT) Copyright (c) 2026 Dow Jones & Company, Inc. ### 相關股票 - [PNGAY.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/PNGAY.US.md) - [601318.CN](https://longbridge.com/zh-HK/quote/601318.CN.md) - [02318.HK](https://longbridge.com/zh-HK/quote/02318.HK.md) - [D05.SG](https://longbridge.com/zh-HK/quote/D05.SG.md) - [DBSDY.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/DBSDY.US.md) - [82318.HK](https://longbridge.com/zh-HK/quote/82318.HK.md) ## 相關資訊與研究 - [《大手成交》中國平安一手 60 萬股交叉盤，涉資 3776 萬元](https://longbridge.com/zh-HK/news/284487462.md) - [《外資精點》花旗維持中國平安「買入」評級，目標價 82 元](https://longbridge.com/zh-HK/news/284486471.md) - [中國平安核心人員持股及長期服務兩計劃共斥近 19 億人幣購 3505 萬股](https://longbridge.com/zh-HK/news/284129678.md) - [異動股丨平保績後升半成 美銀唱好](https://longbridge.com/zh-HK/news/284478610.md) - [《大手成交》中國平安等 2 家公司上午 9:00 市前大手交易](https://longbridge.com/zh-HK/news/284133216.md)