<p>週六，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統表示，他正在審查伊朗提出的新提案以結束衝突，但對其是否可接受表示懷疑，暗示華盛頓與德黑蘭之間的緊張關係仍在持續。</p>
<h2><strong>伊朗和平提案正在審查中</strong></h2>
<p>特朗普在登上空軍一號之前告訴記者，他仍在等待伊朗提案的確切措辭。</p>
<p>&#34;我稍後會告訴你們的，&#34;他説，並補充道，&#34;他們現在會給我確切的措辭。&#34;</p>
<p>在他發表上述言論後不久，特朗普在 <strong>Truth Social</strong> 上發帖，批評該提案，並對其前景表示不樂觀。</p>
<p>&#34;我無法想象這會是可接受的，因為他們在過去 47 年裏對人類和世界所做的事情還沒有付出足夠大的代價，&#34;他寫道。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/05/02214246/Screenshot-2026-05-03-at-6.09.24%E2%80%AFAM-1024x452.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/05/02214246/Screenshot-2026-05-03-at-6.09.24%E2%80%AFAM-1024x452.png"/></p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>斯科特·貝森特表示，伊朗的 “搖搖欲墜” 的石油產業因美國封鎖而開始停產：‘抽油將很快崩潰’</strong></p>
<h2><strong>特朗普拒絕伊朗協議提案</strong></h2>
<p>週五，特朗普總統表示 伊朗最新的外交提案未能滿足美國的要求，稱他&#34;不滿意&#34;，並表示德黑蘭正在尋求華盛頓無法接受的讓步。</p>
<p>他還形容伊朗的領導層為&#34;非常不協調&#34;和分裂。</p>
<p>&#34;他們想達成協議，但……我對此不滿意，&#34;特朗普説，並補充道，伊朗在談判仍在進行中時提出了他無法同意的條件。</p>
<p>他重申，美國不會允許伊朗獲得核武器，並警告如果不妥善處理，未解決的衝突可能會重新出現。</p>
<p>伊朗外長 <strong>阿巴斯·阿拉奇</strong> 表示，德黑蘭仍然願意進行談判，如果美國減少他所稱的過度威脅和挑釁政策。</p>
<p>他還表示，伊朗武裝部隊已準備好應對任何侵略。</p>
<h2>民主黨人批評伊朗戰爭的成本</h2>
<p>參議院少數黨領袖 <strong>查克·舒默</strong>（D-N.Y.）稱伊朗衝突為&#34;非法戰爭&#34;，並 指責政府 繞過國會，警告這增加了美國人的不穩定和經濟壓力。</p>
<p>加州州長 <strong>加文·紐瑟姆</strong>（D-Calif.）批評報告中的戰爭成本，稱估計高達 500 億美元，而五角大樓的數字較低，並表示美國人正在&#34;為他們的無能買單。&#34;</p>
<p>參議員 <strong>克里斯·墨菲</strong>（D-Conn.）表示，不斷上漲的汽油和食品價格 將削弱任何成功的説法，稱這場衝突對經濟和國家安全來説都是一場&#34;災難&#34;。</p>
<p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審查和發佈。</em></p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>邁克·約翰遜表示美國 “沒有戰爭”，隨着伊朗戰爭權力截止日期臨近，國會應 “謹慎” 干預</strong></p>
<p><em>照片來源：Rawpixel.com / Shutterstock</em></p>

2 倍做多 DJT ETF - T-Rex

<p>特朗普總統正在審查伊朗結束衝突的提議，但對其可接受性表示懷疑，指出持續的緊張局勢。他在 Truth Social 上批評了該提議，稱伊朗多年來沒有為其行為付出足夠的代價。特朗普認為該提議不令人滿意，並指出伊朗領導層存在分歧。伊朗官員表示，如果美國減少威脅，他們仍然願意進行談判。與此同時，民主黨人批評了衝突的成本，稱其為非法戰爭，並強調其對美國人的經濟影響</p>

<p>On Saturday, President <strong>Donald Trump</strong> said he is reviewing a new Iranian proposal to end the conflict but cast doubt on whether it would be acceptable, signaling continued tension between Washington and Tehran.</p>
<div class="lb-trans"><p>週六，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統表示，他正在審查伊朗提出的新提案以結束衝突，但對其是否可接受表示懷疑，暗示華盛頓與德黑蘭之間的緊張關係仍在持續。</p>
</div><h2><strong>Iran Peace Proposal Under Review</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>伊朗和平提案正在審查中</strong></h2>
</div><p>Trump told reporters before boarding Air Force One that he was still waiting to see the exact wording of Iran's offer.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普在登上空軍一號之前告訴記者，他仍在等待伊朗提案的確切措辭。</p>
</div><p>&#34;I'll let you know about it later,&#34; he said, adding, &#34;They're going to give me the exact wording now.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我稍後會告訴你們的，&#34;他説，並補充道，&#34;他們現在會給我確切的措辭。&#34;</p>
</div><p>Shortly after his remarks, Trump posted on <strong>Truth Social</strong>, criticizing the proposal and signaling little optimism about its prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>在他發表上述言論後不久，特朗普在 <strong>Truth Social</strong> 上發帖，批評該提案，並對其前景表示不樂觀。</p>
</div><p>&#34;Can't imagine that it would be acceptable in that they have not yet paid a big enough price for what they have done to Humanity and the World, over the last 47 years,&#34; he wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我無法想象這會是可接受的，因為他們在過去 47 年裏對人類和世界所做的事情還沒有付出足夠大的代價，&#34;他寫道。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/05/02214246/Screenshot-2026-05-03-at-6.09.24%E2%80%AFAM-1024x452.png" alt="" original-src="https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/05/02214246/Screenshot-2026-05-03-at-6.09.24%E2%80%AFAM-1024x452.png"/></p>
<p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Scott Bessent Says Iran's 'Creaking' Oil Industry Is Starting To Shut Down Production Due To US Blockade: 'Pumping Will Soon Collapse'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>斯科特·貝森特表示，伊朗的 “搖搖欲墜” 的石油產業因美國封鎖而開始停產：‘抽油將很快崩潰’</strong></p>
</div><h2><strong>Trump Rejected Iran Deal Offer</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>特朗普拒絕伊朗協議提案</strong></h2>
</div><p>On Friday, President Trump said Iran's latest diplomatic offer did not meet U.S. demands, saying he was &#34;not satisfied&#34; and that Tehran was seeking concessions Washington could not accept.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五，特朗普總統表示 伊朗最新的外交提案未能滿足美國的要求，稱他&#34;不滿意&#34;，並表示德黑蘭正在尋求華盛頓無法接受的讓步。</p>
</div><p>He also described Iran's leadership as &#34;very disjointed&#34; and divided.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還形容伊朗的領導層為&#34;非常不協調&#34;和分裂。</p>
</div><p>&#34;They want to make a deal, but … I'm not satisfied with it,&#34; Trump said, adding that Iran was asking for terms he could not agree to while talks were still ongoing through phone discussions.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;他們想達成協議，但……我對此不滿意，&#34;特朗普説，並補充道，伊朗在談判仍在進行中時提出了他無法同意的條件。</p>
</div><p>He reiterated that the United States would not allow Iran to obtain a nuclear weapon, warning that unresolved conflict could re-emerge if not handled properly.</p>
<div class="lb-trans"><p>他重申，美國不會允許伊朗獲得核武器，並警告如果不妥善處理，未解決的衝突可能會重新出現。</p>
</div><p>Iranian Foreign Minister <strong>Abbas Araqchi</strong> said Tehran remained open to talks if the U.S. reduced what he called excessive threats and provocative policies.</p>
<div class="lb-trans"><p>伊朗外長 <strong>阿巴斯·阿拉奇</strong> 表示，德黑蘭仍然願意進行談判，如果美國減少他所稱的過度威脅和挑釁政策。</p>
</div><p>He also stated that Iran's armed forces were prepared to respond to any aggression.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還表示，伊朗武裝部隊已準備好應對任何侵略。</p>
</div><h2>Democrats Criticize Iran War Over Costs</h2>
<div class="lb-trans"><h2>民主黨人批評伊朗戰爭的成本</h2>
</div><p>Senate Minority Leader <strong>Chuck Schumer</strong> (D-N.Y.) called the Iran conflict an &#34;illegal war&#34; and accused the administration of bypassing Congress, warning it had increased instability and financial pressure on Americans.</p>
<div class="lb-trans"><p>參議院少數黨領袖 <strong>查克·舒默</strong>（D-N.Y.）稱伊朗衝突為&#34;非法戰爭&#34;，並 指責政府 繞過國會，警告這增加了美國人的不穩定和經濟壓力。</p>
</div><p>California Gov. <strong>Gavin Newsom</strong> (D-Calif.) criticized reported war costs, citing estimates as high as $50 billion compared to lower Pentagon figures, and said Americans were &#34;paying for their incompetence.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>加州州長 <strong>加文·紐瑟姆</strong>（D-Calif.）批評報告中的戰爭成本，稱估計高達 500 億美元，而五角大樓的數字較低，並表示美國人正在&#34;為他們的無能買單。&#34;</p>
</div><p>Sen. <strong>Chris Murphy</strong> (D-Conn.) said rising gas and grocery prices would undercut any claims of success, calling the conflict a &#34;disaster&#34; for both the economy and national security.</p>
<div class="lb-trans"><p>參議員 <strong>克里斯·墨菲</strong>（D-Conn.）表示，不斷上漲的汽油和食品價格 將削弱任何成功的説法，稱這場衝突對經濟和國家安全來説都是一場&#34;災難&#34;。</p>
</div><p><strong><em>Disclaimer</em>:</strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審查和發佈。</em></p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Mike Johnson Says US 'Not At War' As Iran War Powers Deadline Nears, Adds Congress Should Be 'Reluctant' To Intervene</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>邁克·約翰遜表示美國 “沒有戰爭”，隨着伊朗戰爭權力截止日期臨近，國會應 “謹慎” 干預</strong></p>
</div><p><em>Photo courtesy: Rawpixel.com / Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Rawpixel.com / Shutterstock</em></p>
</div>

特朗普表示，在審查伊朗的提議之前，‘無法想象這會是可以接受的’