<p>首爾，5 月 4 日：韓國銀行的高級副行長表示，貨幣政策的前瞻指引將在本月晚些時候的下次會議上變得更加鷹派，因為是時候考慮加息了。根據韓國銀行的消息，貨幣政策委員會七名成員之一的柳相台在烏茲別克斯坦撒馬爾罕舉行的亞洲開發銀行年會上召開的一次新聞發佈會上發表了上述言論。柳表示，儘管近期政府採取了控制消費價格的措施，但通脹壓力仍然很高，而預計今年經濟增長將達到約 2%，這得益於芯片出口的繁榮。</p>

國聯安半導體ETF

半導體 3 倍做多 - Direxion

國泰CES半導體芯片行業ETF

國聯安科創芯片設計ETF

韓國 MSCI ETF - iShares

半導體 ETF - VanEck Vectors

HKOD

IKOR

<p>韓國銀行的高級副行長柳相台表示，中央銀行將在即將召開的會議上採取更加鷹派的貨幣政策立場，考慮加息。他指出，儘管政府努力管理消費價格，但通脹壓力依然持續，同時預計今年經濟增長約為 2%，主要受芯片出口激增的推動</p>

<p>SEOUL, May 4 : The Bank of Korea's senior deputy governor said forward guidance on monetary policy would become more hawkish at the next meeting later this month, as it was time to consider interest rate hikes. Ryoo Sang-dai, a member of the central bank's seven-seat monetary policy board, made the remarks at a press conference on Sunday held on the sidelines of the annual Asian Development Bank meeting in Samarkand, Uzbekistan, according to the BOK. Ryoo said inflation pressure was still high even after recent government measures to control consumer prices, while economic growth was expected to be around 2 per cent this year amid a boom in chip exports.</p>
<div class="lb-trans"><p>首爾，5 月 4 日：韓國銀行的高級副行長表示，貨幣政策的前瞻指引將在本月晚些時候的下次會議上變得更加鷹派，因為是時候考慮加息了。根據韓國銀行的消息，貨幣政策委員會七名成員之一的柳相台在烏茲別克斯坦撒馬爾罕舉行的亞洲開發銀行年會上召開的一次新聞發佈會上發表了上述言論。柳表示，儘管近期政府採取了控制消費價格的措施，但通脹壓力仍然很高，而預計今年經濟增長將達到約 2%，這得益於芯片出口的繁榮。</p>
</div>

Bank of Korea deputy chief says time to consider rate hikes

- 韓國銀行副行長柳相台表示將考慮加息。  
- 受通脹壓力影響，貨幣政策指引將趨於鷹派。  
- 預計經濟增長將達約 2%，受益於芯片出口。

韓國央行副行長表示，現在是時候考慮加息了