--- title: "EL Pollo Loco｜8-K：2026 財年 Q1 營收 1.26 億美元超過預期" type: "News" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/285617345.md" datetime: "2026-05-07T20:52:08.000Z" locales: - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/news/285617345.md) - [en](https://longbridge.com/en/news/285617345.md) - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/news/285617345.md) --- # EL Pollo Loco｜8-K：2026 財年 Q1 營收 1.26 億美元超過預期 營收：截至 2026 財年 Q1，公佈值為 1.26 億美元，市場一致預期值為 1.22 億美元，超過預期。 每股收益：截至 2026 財年 Q1，公佈值為 0.27 美元，市場一致預期值為 0.2133 美元，超過預期。 息税前利潤：截至 2026 財年 Q1，公佈值為 12.22 百萬美元。 #### 財務亮點 - **總收入**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 1.262 億美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 1.192 億美元 。 - **系統範圍可比餐廳銷售額**: 增長了 5.8% 。 - **經營收入**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 1220 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 900 萬美元 。 - **餐廳貢獻**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 2040 萬美元，佔公司直營餐廳收入的 19.2%，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 1580 萬美元，佔公司直營餐廳收入的 16.0% 。 - **淨收入**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 820 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 550 萬美元 。 - **調整後淨收入**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 830 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 550 萬美元 。 - **調整後 EBITDA**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 1820 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 1390 萬美元 。 #### 營收詳情 - **公司直營餐廳收入**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內增至 1.059 億美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 9840 萬美元 。此增長主要得益於公司直營可比餐廳收入增加了 540 萬美元（5.4%），以及自 2025 年第一季度以來新開兩家餐廳帶來的 70 萬美元額外銷售額 。 - **特許經營收入**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內下降了 8.8% 至 1200 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 1320 萬美元 。這主要是由於去年同期特許經營商 IT 直通收入（與新銷售點系統推出相關）為 190 萬美元，部分抵消了 2025 年第一季度或之後新開的 9 家特許經營餐廳帶來的收入增長以及特許經營可比餐廳銷售額增長 6.1% 。 - **特許經營廣告費收入**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 820 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 760 萬美元 。 #### 運營成本與利潤率 - **食品和紙張成本**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 2639 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 24.9%），而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 2474 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 25.2%）。 - **勞動力及相關費用**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 3184 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 30.1%），而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 3218 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 32.7%）。 - **租賃及其他運營費用**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 2733 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 25.8%），而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 2567 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 26.1%）。 - **公司餐廳費用總計**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 8556 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 80.8%），而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 8259 萬美元（佔公司直營餐廳收入的 84.0%）。 - **一般及行政費用**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 1279 萬美元，同比增長 13.6% 。 - **特許經營費用**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 1119 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 1244 萬美元 。 - **折舊和攤銷**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 431 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 389 萬美元 。 - **資產處置損失**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 9.6 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 1.1 萬美元 。 - **減值和閉店準備金**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 1.4 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 1.1 萬美元 。 - **利息費用，淨額**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 73.1 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 117.6 萬美元 。 - **所得税準備金**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 333 萬美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 232 萬美元 。 #### 資產負債表與現金流相關數據 - **現金及現金等價物**: 截至 2026 年 4 月 1 日為 390 萬美元，而截至 2025 年 12 月 31 日為 623 萬美元 。 - **總資產**: 截至 2026 年 4 月 1 日為 6.09121 億美元，而截至 2025 年 12 月 31 日為 6.06648 億美元 。 - **總債務**: 截至 2026 年 4 月 1 日為 4400 萬美元，而截至 2025 年 12 月 31 日為 5100 萬美元 。在此 13 周內淨償還了 700 萬美元的五年期高級擔保循環信貸額度 。 - **總負債**: 截至 2026 年 4 月 1 日為 3.06622 億美元，而截至 2025 年 12 月 31 日為 3.15571 億美元 。 - **股東權益總額**: 截至 2026 年 4 月 1 日為 3.02499 億美元，而截至 2025 年 12 月 31 日為 2.91077 億美元 。 - **期後事項**: 截至 2026 年 5 月 7 日，公司又借入了 200 萬美元的淨額，導致未償借款總額為 4600 萬美元 。 #### 運營指標 - **公司直營餐廳數量**: 截至 2026 年 4 月 1 日為 176 家，而截至 2025 年 3 月 26 日為 174 家 。 - **特許經營餐廳數量**: 截至 2026 年 4 月 1 日為 329 家，而截至 2025 年 3 月 26 日為 325 家 。 - **可比基準餐廳數量**: 截至 2026 年 4 月 1 日，有 484 家可比餐廳，其中 171 家為公司直營，313 家為特許經營 。 - **公司直營可比餐廳銷售額增長**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 5.4%，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 0.6% 。 - **特許經營可比餐廳銷售額增長**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 6.1% 。 - **系統範圍銷售額**: 截至 2026 年 4 月 1 日的 13 周內為 2.94893 億美元，而截至 2025 年 3 月 26 日的 13 周內為 2.69453 億美元 。 #### 2026 年展望 El Pollo Loco Holdings, Inc.上調了 2026 財年的預期，目前預計系統範圍可比餐廳銷售額增長率為 2.0% 至 4.0%，調整後 EBITDA 介於 6750 萬美元至 6950 萬美元之間 。公司重申了其他預期，包括開設三到四家公司直營餐廳和 15 到 16 家特許經營餐廳，資本支出在 3700 萬美元至 4000 萬美元之間，以及一般及行政費用（不包括一次性成本）在 5200 萬美元至 5400 萬美元之間 。 ### 相關股票 - [LOCO.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/LOCO.US.md) ## 相關資訊與研究 - [RCI Hospitality｜8-K：2026 財年 Q2 營收 68.72 百萬美元](https://longbridge.com/zh-HK/news/287965748.md) - [Zscaler｜8-K：2026 財年 Q3 營收 8.5 億美元超過預期](https://longbridge.com/zh-HK/news/287674513.md) - [Reservoir Media - CW25｜8-K：2026 財年 Q4 營收 47.5 百萬美元](https://longbridge.com/zh-HK/news/287914716.md) - [U-Haul｜8-K：2026 財年營收 60.38 億美元超過預期](https://longbridge.com/zh-HK/news/287815058.md) - [戴爾科技-C｜8-K：2027 財年 Q1 營收 438 億美元超過預期](https://longbridge.com/zh-HK/news/287999988.md)