<div id="readability-page-1">Unexpected industry boost: Industrial output rose 0.7% in March, beating forecasts of 0.2% despite higher energy costs from Middle East tensions. Quarterly decline remains: Despite monthly gains, output fell 0.2% in the first quarter compared to the previous three months. Political stakes high: The data offers modest relief for Meloni's government after lowering growth projections due to war-driven economic strain.</div>

RITS

RITL

<p>意大利的工業產出在三月份增長了 0.7%，超出了 0.2% 的預期，儘管中東緊張局勢導致能源成本上升。然而，與前一個季度相比，第一季度的產出下降了 0.2%。這一數據為梅洛尼政府提供了一些緩解，因為該政府此前因持續戰爭帶來的經濟壓力下調了增長預期</p>

Italy's industrial output beats forecasts despite war pressures

- 工業產出在 3 月份增長 0.7%，超出預期的 0.2%。  
- 儘管月度有所增長，第一季度產出較前一季度下降 0.2%。  
- 該數據對梅洛尼政府提供了適度的喘息空間。

儘管面臨戰爭壓力，意大利的工業產出仍超出預期