--- title: "Shake Shack 的股票在收益未達預期後受到衝擊" type: "News" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/286128640.md" description: "Shake Shack 的股票在第一季度業績令人失望後暴跌 28%，未能達到收入和盈利預期。儘管如此，華爾街依然保持樂觀，給予中性買入的共識評級。該公司計劃開設 60-65 個新地點，並專注於一項技術計劃以提升運營效率。分析師已下調了價格目標，但 12 個月的平均目標顯示出從當前水平有潛在 60% 的上漲空間。Shake Shack 的估值仍高於一些同行，交易時的市盈率為 68 倍，但仍低於 CAVA Group" datetime: "2026-05-12T15:50:00.000Z" locales: - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/news/286128640.md) - [en](https://longbridge.com/en/news/286128640.md) - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/news/286128640.md) --- # Shake Shack 的股票在收益未達預期後受到衝擊 Shake Shack Inc. NYSE: SHAK 讓投資者感到失望，因為這家高端漢堡連鎖店的第一季度財報不盡如人意，導致股價暴跌 28%。 這次急劇的拋售加劇了該股票已經經歷的痛苦階段，自 7 月以來股價大約損失了一半。儘管幾位分析師在報告後對該股票變得更加謹慎，但華爾街對公司的整體看法仍然樂觀，儘管其股價大幅下跌。 ## 財報不及預期加劇擔憂 該公司週四發佈的第一季度業績未能達到華爾街的預期，營收和淨利均低於預期。每股收益持平，而去年同期為每股 14 美分，遠低於分析師預期的每股 11 美分。營收同比增長超過 14%，達到約 3.67 億美元，但仍低於約 3.72 億美元的預期。 管理層指出了幾個對業績施加壓力的逆風因素，包括中東衝突。在公司的財報電話會議上，首席執行官 Rob Lynch 表示：“衝突導致了業務中斷，從臨時關閉到減少營業時間以及一段時間內僅提供外賣服務。除此之外，入境旅遊大幅放緩，進一步影響了銷售，尤其是在高流量地點。” 惡劣天氣也對銷售造成了影響，而高企的牛肉價格則壓縮了利潤率。公司還因創紀錄的新餐廳開業數量而產生了更高的費用，Shake Shack 在本季度開設了 17 家自營店和 5 家特許經營店。最初預計將開設 12 到 14 家新店。 ## 公司在持續波動中擴大指引 由於全球和國內的持續波動，公司將 2026 年調整後的 EBITDA 指引擴大至 2.3 億至 2.45 億美元，同時重申了同店銷售、餐廳層面利潤率和長期財務目標的指引。 儘管面臨各種逆風，Lynch 在電話會議上強調了幾個積極的發展，包括持續的客流勢頭，推動了連續三個季度的增長。此外，新店數量標誌着 “Shake Shack 創紀錄增長年的開始”，他表示，公司現在預計將開設 60 到 65 家新店，高於之前預測的 55 到 60 家。 公司還專注於最近宣佈的技術計劃——項目 Catalyst，旨在現代化其餐廳系統。該項目包括推出忠誠度平台，旨在擴展人工智能能力，提高運營效率，並提升生產力。 ## 自第二季度財報以來股價承壓 最新的下跌是股東們已經經歷的痛苦階段的一部分。財報發佈後，股價週四下跌 28%，隨後在週一因一位分析師下調了目標價，股價再次下跌 8%，創下 52 周新低。 該公司的近期掙扎始於 7 月底，當時其第二季度財報引發了超過 20% 的下跌，持續了兩個交易日。此後，儘管股價波動，但仍然承受着巨大的壓力。 在 7 月財報發佈之前，股價約為 140 美元。現在股價約為 64 美元。然而，Shake Shack 的波動性並不新鮮。多年來，該股票經歷了多次劇烈波動，包括幾次急劇反彈和大幅拋售。 高企的空頭頭寸可能會繼續增加未來的波動性。目前，近 16% 的流通股被做空，儘管近期看空頭寸有所緩解。在 3 月底，空頭頭寸接近流通股的 18%。 ## 華爾街仍然看好未來 儘管股價近期下跌，華爾街對該股票的看法仍然樂觀。 Shake Shack 目前的共識評級為適度買入，15 位分析師給予買入評級，13 位給予持有評級。 分析師對報告的反應大多是負面的。幾家機構下調了目標價，儘管一位分析師在拋售後將該股票的評級從持有上調至買入。 即使在幾次降價後，分析師的目標價仍然大多高於當前股價。當前的 12 個月平均目標價約為 107 美元，意味着從當前水平來看有約 60% 的上漲空間。 ## 估值仍然複雜 鑑於股價的急劇下跌，投資者可能會想知道 Shake Shack 的估值現在與同行相比如何。Shake Shack 的市盈率約為 68 倍，未來市盈率接近 50 倍，高於 Chipotle Mexican Grill NYSE: CMG 的市盈率約為 29 倍和未來市盈率 28 倍。然而，Shake Shack 的估值仍然低於 CAVA Group Inc. NYSE: CAVA，後者的市盈率為 143 倍，未來市盈率為 150 倍。 從銷售估值的角度來看，Shake Shack 在高端快餐領域的某些同行中處於較低水平。該股票的銷售倍數僅為 1.9 倍，低於 Chipotle 的約 3.5 倍和 CAVA 的約 7.7 倍。 盈利能力指標也繼續落後於同行。Shake Shack 的淨利潤率僅為 2.8%，而 Chipotle 接近 12%，Cava 超過 5%。 對於投資者來説，關鍵問題是 Shake Shack 能否成功將持續的客流勢頭和激進的擴張戰略轉化為更強的盈利能力。公司顯然面臨幾個逆風。然而，對於那些相信公司增長計劃和擴張計劃最終會帶來回報的投資者來説，近期的拋售可能提供了一個買入機會。Shake Shack 的股票歷史上波動極大，經歷了幾次急劇反彈，隨後又出現大幅下跌。 ## 你現在應該投資 1000 美元在 Shake Shack 嗎？ 在考慮投資 Shake Shack 之前，你需要聽聽這個。 MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已經識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 Shake Shack 並不在名單上。 雖然 Shake Shack 目前在分析師中獲得了適度買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。 在這裏查看這五隻股票 ### 相關股票 - [SHAK.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/SHAK.US.md) - [IYK.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/IYK.US.md) - [PBJ.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/PBJ.US.md) - [EATZ.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/EATZ.US.md) - [XLP.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/XLP.US.md) - [FTXG.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/FTXG.US.md) - [VDC.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/VDC.US.md) - [CMG.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/CMG.US.md) - [CAVA.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/CAVA.US.md) ## 相關資訊與研究 - [星巴克股價上漲，TD Cowen 升評至買入，預期利潤率將回升](https://longbridge.com/zh-HK/news/286432070.md) - [家樂福改名倒數 羅智先：7 月起停用舊名稱](https://longbridge.com/zh-HK/news/287008447.md) - [米其林 5 月新入選！星級主廚、20 年鴨肉羹登榜 5 家老饕必吃餐廳看這](https://longbridge.com/zh-HK/news/287064499.md) - [鉅亨速報 - Factset 最新調查：BJ 批發俱樂部控股 BJ-US 的目標價調升至 110 元，幅度約 4.76%](https://longbridge.com/zh-HK/news/287082660.md) - [統一集團買肯德基？羅智先這樣説](https://longbridge.com/zh-HK/news/286997744.md)