<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>日本輪胎和橡膠製造公司普利司通（Bridgestone Corp.，BRDCY,5108.T）週四報告稱，2026 年第一季度淨收入較去年有所增加。該公司未對 2026 年全年展望做出調整。</p>
<p>在第一季度，歸屬於母公司的利潤從去年的 756.9 億日元增加至 919.3 億日元。</p>
<p>包括已終止業務在內的每股收益為 72.31 日元，而去年為 55.53 日元。</p>
<p>營業利潤從去年的 887.7 億日元增加至 1258 億日元。</p>
<p>調整後的營業利潤從去年的 1114.1 億日元增加至 1221.9 億日元。</p>
<p>收入從去年的 1.06 萬億日元增加至 1.11 萬億日元。</p>
<p>展望未來，公司維持 2026 年全年展望，預計收入將同比增長 1.6%，達到 4.5 萬億日元，而調整後的營業利潤預計為 5150 億日元，增長 4.3%。</p>
<p>對於 2026 年全年，歸屬於母公司的利潤預計來自已終止業務將達到 3400 億日元，同比增長 3.9%，基本每股收益預計為 270.87 日元。</p>
<p>普利司通目前在東京證券交易所的交易價格上漲 3.99%，達到 3440 日元。</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

5108

普利司通(ADR)

<p>普利司通公司報告稱，2026 年第一季度淨收入有所上升，歸屬於股東的利潤從去年的 756.9 億日元增加至 919.3 億日元。營業利潤也上升至 1258 億日元，收入增加至 1.11 萬億日元。該公司維持全年展望，預計收入將增長 1.6%，達到 4.5 萬億日元，調整後的營業利潤將增長 4.3%，達到 5150 億日元。普利司通的股票在東京證券交易所上漲 3.99%，報 3440 日元</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Bridgestone Corp. (BRDCY,5108.T), a Japanese tire and rubber manufacturing company, on Thursday reported higher net income in the first quarter of 2026 compared with the previous year. The company has not changed the full year 2026 outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本輪胎和橡膠製造公司普利司通（Bridgestone Corp.，BRDCY,5108.T）週四報告稱，2026 年第一季度淨收入較去年有所增加。該公司未對 2026 年全年展望做出調整。</p>
</div><p>For the first quarter, profit attributable to the owners of the parent increased to 91.93 billion from 75.69 billion yen in the previous year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，歸屬於母公司的利潤從去年的 756.9 億日元增加至 919.3 億日元。</p>
</div><p>Earnings per share, including discontinued operations, were 72.31 yen versus 55.53 yen last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>包括已終止業務在內的每股收益為 72.31 日元，而去年為 55.53 日元。</p>
</div><p>Operating profit increased to 125.80 billion yen from 88.77 billion yen in the previous year.</p>
<div class="lb-trans"><p>營業利潤從去年的 887.7 億日元增加至 1258 億日元。</p>
</div><p>Adjusted operating profit increased to 122.19 billion yen from 111.41 billion yen in the prior year.</p>
<div class="lb-trans"><p>調整後的營業利潤從去年的 1114.1 億日元增加至 1221.9 億日元。</p>
</div><p>Revenue increased to 1.11 trillion yen from 1.06 trillion yen in the previous year.</p>
<div class="lb-trans"><p>收入從去年的 1.06 萬億日元增加至 1.11 萬億日元。</p>
</div><p>Looking ahead, the company maintained its full-year 2026 outlook and expects revenue to increase 1.6% year on year to 4.500 trillion yen, while adjusted operating profit is projected at 515 billion yen, representing a 4.3% increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，公司維持 2026 年全年展望，預計收入將同比增長 1.6%，達到 4.5 萬億日元，而調整後的營業利潤預計為 5150 億日元，增長 4.3%。</p>
</div><p>For full-year 2026, profit attributable to owners of the parent from discontinued operations is expected to reach 340 billion yen, up 3.9% year on year, with basic earnings per share forecast at 270.87 yen.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 年全年，歸屬於母公司的利潤預計來自已終止業務將達到 3400 億日元，同比增長 3.9%，基本每股收益預計為 270.87 日元。</p>
</div><p>Bridgestone is currently trading 3.99% higher at 3,440 on the Tokyo Stock Exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>普利司通目前在東京證券交易所的交易價格上漲 3.99%，達到 3440 日元。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

普利司通 (ADR) 在第一季度的盈利有所增長