<p>第一季度的財報大部分已經公佈，有幾點是明確的。首先，這是一個強勁的財報季——是過去五個季度中最強勁的一次。財報顯示的年增長率超過 25%，而財報修正的速度是四年來最快的。多個因素支持了這個季度的盈利，包括穩健的消費者信心和科技巨頭的持續強勁表現。</p>
<h3>享受 55% 的 TipRanks 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領袖的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>從 Raymond James 觀察情況，首席投資官 Larry Adam 將利潤率視為關鍵點，他寫道：“美國企業盈利的韌性令人矚目。儘管面臨關税壓力和更高的能源及投入成本，標準普爾 500 指數的利潤率連續第五個季度上升，達到了 16% 的歷史新高。換句話説，過去兩年利潤率增加了三個百分點，這在歷史上除了經濟復甦期是前所未有的。不過，早期的壓力跡象開始顯現。雖然伊朗衝突隻影響了第一季度的一個月結果，但大約 30% 的標準普爾 500 公司提到投入成本上升——這是自 2022 年以來的最高比例——而 11 個行業中有 8 個預計在第二季度利潤率將下降。儘管強勁的科技行業利潤率應該會使整體盈利相對歷史水平保持在較高水平，但持續高企的能源價格將增加未來的下行風險。</p>
<p>在這種環境下，投資者自然會開始傾向於股息股票。畢竟，如果 Adam 是對的，可靠的收入和防禦性特徵在動盪的市場中變得更加重要。股息股票為投資者提供穩定的現金流，而關於利潤率、通貨膨脹和能源成本的不確定性仍在持續。</p>
<p>Raymond James 的分析師對此進行了研究，挑選出股息收益率達到 7% 或更高且具有兩位數上漲潛力的股票。但華爾街的其他人是否也持有這種樂觀態度？我們查閲了 TipRanks 數據庫以瞭解情況。</p>
<p><strong>Delek Logistics Partners</strong> <strong>(DKL)</strong></p>
<p>我們將要查看的第一個 Raymond James 推薦是 Delek Logistics Partners，這是一家能源資產公司，成立的目的是擁有和運營母公司 Delek US 的物流、營銷和中游資產。DKL 還收購和開發這些相同類別的額外資產。公司的總投資組合包括原油、精煉產品和天然氣，以及在收集過程中使用的水。DKL 收集、處理、運輸和儲存原油和天然氣，並且還市場、儲存和分銷一系列成品石油產品。</p>
<p>DKL 的運營主要位於德克薩斯州，但也延伸到阿肯色州、田納西州和新墨西哥州。該公司是二疊紀盆地的主要運營商之一，二疊紀盆地是北美主要的碳氫化合物盆地。其基礎設施為安全、高效、可持續的能源運營提供了必要的背景。公司的廢水處理業務是其整體業務可持續性的重要組成部分。</p>
<p>一些數字顯示了 DKL 業務的規模。該公司擁有 9 個輕質產品的分銷終端，約 1188 英里的原油和精煉產品管道，超過 200 MMcf/d 的天然氣處理能力，以及超過 150 萬桶/天的廢水處理能力。</p>
<p>關於股息，我們發現 DKL 在 4 月 23 日宣佈每單位支付 1.13 美元——比之前的 1.125 美元有所增加。按照新的利率，股息年化為每單位 4.52 美元，提供了 8.7% 的強勁前瞻收益率。增加的支付在今年 5 月 11 日支付。</p>
<p>在其 2026 年第一季度財務報告中，DKL 顯示總收入為 2.975 億美元——這一總額同比增長 19%，超出預測超過 5700 萬美元。該公司的 GAAP 每股收益為 0.60 美元，低於預測 20 美分。值得注意的是，該公司在 2026 年第一季度結束時擁有超過 990 萬美元的現金和流動資產，而去年同期為 210 萬美元。</p>
<p>強勁的現金流在 Justin Jenkins 對該股票的展望中發揮了重要作用。這位 Raymond James 的專家寫道：“儘管過去幾年宏觀環境非常動盪，Delek Logistics 在現金流增長方面表現出色，並利用其穩固的市場基礎捕捉增量機會。儘管面臨天氣阻力，2026 年第一季度的表現超出了我們的預期，我們認為展望依然穩健，特別是在油價環境更加積極的情況下。儘管增長強勁且槓桿改善，DKL 的交易價格約為我們 2028 年預期 EBITDA 的 8 倍，處於中游同行組的底部（8-12 倍）。DKL 的分配收益率約為 9%，也是我們覆蓋範圍內的最高之一，增加了總回報機會。我們認為這是一個有吸引力的入場點，重申我們的跑贏大盤評級，並將目標價格上調至 60 美元。（要查看 Jenkins 的業績記錄，請點擊這裏。）</p>
<p>這是樂觀的觀點。總體而言，DKL 在華爾街分析師中獲得了持有（即中性）的一致評級，基於 4 個最近的評估，其中包括 1 個買入和 3 個持有。該股票的交易價格為 51.70 美元，其 55.25 美元的平均目標價格意味着到明年此時將有約 7% 的漲幅。（見 <strong>DKL 股票預測</strong>）</p>

<p>Raymond James 強調了兩隻股息收益率超過 7% 的股票，並且具有雙位數上漲潛力。該公司指出，當前的財報季表現強勁，標準普爾 500 指數的利潤率達到了歷史最高水平。Delek Logistics Partners (DKL) 是其中一隻推薦股票，提供 8.7% 的收益率，並顯示出顯著的收入增長。儘管面臨宏觀經濟壓力，DKL 的現金流依然強勁，使其在能源領域具有良好的定位</p>

<p>The first-quarter earnings are mainly behind us, and a few things are clear. To start with, it's been a strong earnings season – the strongest in the past five quarters. Earnings are showing year-over-year growth well in excess of 25%, and earnings revisions are showing the fastest-paced increase in four years. Multiple factors are supporting earnings this season, including solid consumer sentiment and continued strength in the tech mega-caps.</p>
<div class="lb-trans"><p>第一季度的財報大部分已經公佈，有幾點是明確的。首先，這是一個強勁的財報季——是過去五個季度中最強勁的一次。財報顯示的年增長率超過 25%，而財報修正的速度是四年來最快的。多個因素支持了這個季度的盈利，包括穩健的消費者信心和科技巨頭的持續強勁表現。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 55% 的 TipRanks 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領袖的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>Watching the situation from Raymond James, CIO Larry Adam tags margins as a key point, writing, &#34;The resilience of US corporate profitability has been striking. Despite tariff pressures and higher energy and input costs, S&amp;P 500 margins rose for a fifth consecutive quarter, reaching a record high of 16%. To put that in perspective, margins have increased by three percentage points over the past two years, an outcome that is historically unprecedented outside of recessionary recovery periods. That said, early signs of pressure are beginning to emerge. While the Iran conflict affected only one month of 1Q results, roughly 30% of S&amp;P 500 companies cited rising input costs − the highest share since 2022 − and eight of 11 sectors are expected to see declines in margins in 2Q. Although strong technology‑sector margins should keep overall profitability elevated relative to history, persistently high energy prices would raise downside risk going forward.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>從 Raymond James 觀察情況，首席投資官 Larry Adam 將利潤率視為關鍵點，他寫道：“美國企業盈利的韌性令人矚目。儘管面臨關税壓力和更高的能源及投入成本，標準普爾 500 指數的利潤率連續第五個季度上升，達到了 16% 的歷史新高。換句話説，過去兩年利潤率增加了三個百分點，這在歷史上除了經濟復甦期是前所未有的。不過，早期的壓力跡象開始顯現。雖然伊朗衝突隻影響了第一季度的一個月結果，但大約 30% 的標準普爾 500 公司提到投入成本上升——這是自 2022 年以來的最高比例——而 11 個行業中有 8 個預計在第二季度利潤率將下降。儘管強勁的科技行業利潤率應該會使整體盈利相對歷史水平保持在較高水平，但持續高企的能源價格將增加未來的下行風險。</p>
</div><p>In this environment, it's only natural for investors to start gravitating toward dividend stocks. After all, if Adam is right, reliable income and defensive characteristics become more valuable in a volatile market. Dividend stocks offer investors a steady stream of cash flow while uncertainty surrounding margins, inflation, and energy costs continues to linger.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這種環境下，投資者自然會開始傾向於股息股票。畢竟，如果 Adam 是對的，可靠的收入和防禦性特徵在動盪的市場中變得更加重要。股息股票為投資者提供穩定的現金流，而關於利潤率、通貨膨脹和能源成本的不確定性仍在持續。</p>
</div><p>The analysts at Raymond James are on that case, picking out stocks that combine dividend yields of 7% or better and double-digit upside potential. But does the rest of Wall Street share that optimism? We turned to the TipRanks database to find out.</p>
<div class="lb-trans"><p>Raymond James 的分析師對此進行了研究，挑選出股息收益率達到 7% 或更高且具有兩位數上漲潛力的股票。但華爾街的其他人是否也持有這種樂觀態度？我們查閲了 TipRanks 數據庫以瞭解情況。</p>
</div><p><strong>Delek Logistics Partners</strong> <strong>(DKL)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Delek Logistics Partners</strong> <strong>(DKL)</strong></p>
</div><p>The first Raymond James pick that we'll look at is Delek Logistics Partners, an energy asset company formed to own and operate the logistics, marketing, and midstream assets of the parent company, Delek US. DKL also acquires and develops additional assets in those same categories. The company's total portfolio includes crude oil, refined products, and natural gas, as well as water used in the gathering processes. DKL gathers, processes, transports, and stores both crude oil and natural gas, and also markets, stores, and distributes a range of finished petroleum products.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們將要查看的第一個 Raymond James 推薦是 Delek Logistics Partners，這是一家能源資產公司，成立的目的是擁有和運營母公司 Delek US 的物流、營銷和中游資產。DKL 還收購和開發這些相同類別的額外資產。公司的總投資組合包括原油、精煉產品和天然氣，以及在收集過程中使用的水。DKL 收集、處理、運輸和儲存原油和天然氣，並且還市場、儲存和分銷一系列成品石油產品。</p>
</div><p>DKL's operations are located mainly in Texas, but also extend into Arkansas, Tennessee, and New Mexico. The company is a major operator in the Permian Basin, one of North America's major hydrocarbon basins. Its infrastructure provides the essential background for safe, efficient, sustainable energy operations. The company's produced water operations are key to the sustainable side of its overall business.</p>
<div class="lb-trans"><p>DKL 的運營主要位於德克薩斯州，但也延伸到阿肯色州、田納西州和新墨西哥州。該公司是二疊紀盆地的主要運營商之一，二疊紀盆地是北美主要的碳氫化合物盆地。其基礎設施為安全、高效、可持續的能源運營提供了必要的背景。公司的廢水處理業務是其整體業務可持續性的重要組成部分。</p>
</div><p>A few numbers show the scale of DKL's business. The company has 9 distribution terminals for light products, approximately 1,188 miles of pipeline for crude oil and refined products, more than 200 MMcf/d of gas processing capacity, and well over 1.5 million Bbls/d of water disposal capacity.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些數字顯示了 DKL 業務的規模。該公司擁有 9 個輕質產品的分銷終端，約 1188 英里的原油和精煉產品管道，超過 200 MMcf/d 的天然氣處理能力，以及超過 150 萬桶/天的廢水處理能力。</p>
</div><p>Looking at the dividend, we find that DKL on April 23 declared a payment of $1.13 per unit – an increase from the previous payment of $1.125. At the new rate, the dividend annualizes to $4.52 per unit and gives a robust forward yield of 8.7%. The increased payout was paid out this past May 11.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於股息，我們發現 DKL 在 4 月 23 日宣佈每單位支付 1.13 美元——比之前的 1.125 美元有所增加。按照新的利率，股息年化為每單位 4.52 美元，提供了 8.7% 的強勁前瞻收益率。增加的支付在今年 5 月 11 日支付。</p>
</div><p>In its 1Q26 financial release, DKL showed total revenues of $297.5 million – a total that was up 19% year-over-year and beat the forecast by over $57 million. The company had a GAAP EPS of $0.60 per share, missing the forecast by 20 cents per share. On a positive note, the company finished 1Q26 with over $9.9 million in cash and liquid assets, compared to $2.1 million at the end of the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其 2026 年第一季度財務報告中，DKL 顯示總收入為 2.975 億美元——這一總額同比增長 19%，超出預測超過 5700 萬美元。該公司的 GAAP 每股收益為 0.60 美元，低於預測 20 美分。值得注意的是，該公司在 2026 年第一季度結束時擁有超過 990 萬美元的現金和流動資產，而去年同期為 210 萬美元。</p>
</div><p>Strong cash flow played a large part in Justin Jenkins' outlook on the stock. The Raymond James expert wrote: &#34;Despite a very volatile macro backdrop over the past few years, Delek Logistics has executed well to grow cash flow and is taking advantage of a solid footprint to capture incremental opportunities. Despite weather headwinds, 1Q26 was above our view, and we think the outlook remains solid, particularly in light of a much more constructive oil price environment. Despite solid growth and improved leverage, DKL trades at ~8x our 2028E EBITDA, at the bottom end of the midstream peer group (8-12x). DKL's well-covered ~9% distribution yield is also near the highest in our coverage, adding to the total return opportunity. With what we see as an attractive entry point, we reiterate our Outperform rating and raise our target price to $60 on updated estimates.&#34; (To watch Jenkins' track record, click here.)</p>
<div class="lb-trans"><p>強勁的現金流在 Justin Jenkins 對該股票的展望中發揮了重要作用。這位 Raymond James 的專家寫道：“儘管過去幾年宏觀環境非常動盪，Delek Logistics 在現金流增長方面表現出色，並利用其穩固的市場基礎捕捉增量機會。儘管面臨天氣阻力，2026 年第一季度的表現超出了我們的預期，我們認為展望依然穩健，特別是在油價環境更加積極的情況下。儘管增長強勁且槓桿改善，DKL 的交易價格約為我們 2028 年預期 EBITDA 的 8 倍，處於中游同行組的底部（8-12 倍）。DKL 的分配收益率約為 9%，也是我們覆蓋範圍內的最高之一，增加了總回報機會。我們認為這是一個有吸引力的入場點，重申我們的跑贏大盤評級，並將目標價格上調至 60 美元。（要查看 Jenkins 的業績記錄，請點擊這裏。）</p>
</div><p>That's the bullish view. Overall, DKL gets a Hold (i.e., Neutral) consensus rating from the Street's analysts, based on 4 recent reviews that include 1 Buy and 3 Holds. The stock is trading for $51.70, and its $55.25 average target price implies a ~7% gain by this time next year. (See <strong>DKL stock forecast</strong>)</p>
<div class="lb-trans"><p>這是樂觀的觀點。總體而言，DKL 在華爾街分析師中獲得了持有（即中性）的一致評級，基於 4 個最近的評估，其中包括 1 個買入和 3 個持有。該股票的交易價格為 51.70 美元，其 55.25 美元的平均目標價格意味着到明年此時將有約 7% 的漲幅。（見 <strong>DKL 股票預測</strong>）</p>
</div>

7%-Plus Dividend Yield and Double-Digit Upside: Raymond James Picks 2 Dividend Stocks to Buy

Tip Ranks

Delek Logistics Partners LP

Raymond James 選擇了兩隻股息股票進行購買，預計股息收益率超過 7%，並有兩位數的上漲潛力