我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。財政大臣瑞秋·裏夫斯（Rachel Reeves）取消了旨在增強金融城安全性的危機後銀行規則，以刺激增長。這些變化減少了隔離要求，允許零售銀行參與對沖活動。儘管這些改革旨在促進貸款和創造就業機會，但工黨的內部領導挑戰可能會影響其實施。財政部聲稱，這些調整可能使銀行能夠為企業提供額外的 800 億英鎊支持。行業領袖歡迎這些改革，強調其增強英國經濟競爭力的潛力
瑞秋·裏夫斯取消了旨在使金融城在金融危機後更安全的銀行規則，以期促進經濟增長。
財政大臣削弱了在信貸危機後製定的隔離規則，以保護消費者存款。
這些規則要求貸款機構將零售銀行和投資銀行分開，以防止普通儲户受到 2008 年危機前那種 “賭場銀行” 投機行為的損害。
根據這些變化，工黨將減少必須保持分開的服務數量，並允許零售銀行進行一些對沖活動。
金融城部長瑞秋·布萊克表示，這些改革將 “支持增長並在全國創造就業機會”。
自擔任財政大臣以來，裏夫斯女士一直在削減金融城的繁文縟節，以促進經濟增長，而在工黨執政下，經濟增長乏力。財政大臣已經裁減了一些監管機構，同時削弱了其他機構的權力。
然而，工黨的領導動盪威脅到裏夫斯女士的一些工作。前副首相安吉拉·雷納，可能是取代基爾·斯塔默的候選人，呼籲對金融城進行更嚴格的監管，承諾將銀行利潤附加税從 3% 提高到 5%。
英國是金融危機後唯一一個採用隔離制度的國家，除了巴克萊，所有大型銀行都批評這些規則。他們認為這些規則與其他法規重疊，並不公平地增加了在英國運營的銀行的成本，因為英國是全球的特例。
巴克萊首席執行官 CS·文卡塔克裏希南認為，儘管隔離制度存在問題，但銀行能夠使其運作，並且它為存款人提供的保護總體上是值得的。
雖然這些規則起源於金融危機，但直到 2019 年才實施。
財政部表示，新規則將使銀行能夠為企業提供高達 800 億英鎊的額外支持。這些變化將提交諮詢，允許銀行在其零售和投資銀行業務之間共享更多操作，例如 IT 服務。
這還將允許銀行向零售客户提供更復雜的對沖產品，以及其他變化。
當工黨首次執政時，將隔離門檻提高了 100 億英鎊，允許貸款機構在必須分開其業務之前積累 350 億英鎊的客户存款。
英國金融行業貿易機構 UK Finance 的首席執行官大衞·波斯金斯歡迎這些改革。他表示：“我們希望這些改革能夠迅速實施，因為這最終是關於為企業和家庭解鎖額外的貸款能力，使銀行能夠更有效地支持英國經濟，並增強英國的國際競爭力。”