<p><strong>Society Pass Inc</strong> 的股票在盤前交易中暴跌 19%，原因是納斯達克交易所決定取消其上市資格。這一切源於該公司最近提交的第 11 章破產申請，這一舉動使納斯達克的上市標準受到質疑。</p>
<p>2026 年 5 月 12 日，Society Pass 及其全資子公司 SoPa Inc.自願在德克薩斯州南區申請第 11 章保護。破產申請觸發了納斯達克對其持續上市資格的審查。</p>
<p>僅僅兩天後，納斯達克的上市資格部門發出通知，稱該公司的普通股將被退市，引用了針對破產情況的特定納斯達克規則。交易所認為，Society Pass 因破產程序不再適合上市。</p>
<p>儘管面臨這一挫折，Society Pass 宣佈計劃對納斯達克的退市決定提出上訴，表明其努力保持公共市場的准入。然而，該股票在納斯達克的交易預計將於 2026 年 5 月 21 日開始暫停。</p>
<p>一旦暫停，納斯達克將向 SEC 提交一份 25-NSE 表格，以正式將該股票從交易和註冊中移除，實際上結束其在交易所的存在。投資者將密切關注這一舉動對未來場外流動性和估值的影響。</p>
<p>此次退市使 Society Pass 加入了因申請破產而面臨交易暫停後果的公司名單。上訴標誌着在財務重組過程中爭取保留其交易所地位的潛在鬥爭。</p>
<p>Society Pass 在盤前交易中的急劇下滑突顯了市場對破產和退市風險的反應。下週的交易暫停鞏固了該股票在納斯達克的不確定未來。</p>
<p>上訴是否會成功，或者該股票是否會繼續在其他場所交易仍有待觀察。現在，<strong>SOPA</strong> 股票面臨着艱難的前路。</p>

SOPA

<p>Society Pass Inc 的股票在盤前交易中暴跌 19%，這是由於其申請第 11 章破產保護，導致納斯達克決定將其退市。納斯達克引用破產規則進行退市，生效日期為 2026 年 5 月 21 日。Society Pass 計劃對此決定提出上訴，以保留其公開市場的准入。退市引發了對流動性和場外估值的擔憂，因為該公司在財務重組中面臨着艱難的未來</p>

<p>The stock of <strong>Society Pass Inc</strong> took a nosedive, tumbling 19% in premarket trading after the Nasdaq exchange decided to pull the plug on its listing. This all stems from the company's recent Chapter 11 bankruptcy filing, a move that put Nasdaq's listing standards in question.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Society Pass Inc</strong> 的股票在盤前交易中暴跌 19%，原因是納斯達克交易所決定取消其上市資格。這一切源於該公司最近提交的第 11 章破產申請，這一舉動使納斯達克的上市標準受到質疑。</p>
</div><p>On May 12, 2026, Society Pass along with its fully owned subsidiary SoPa Inc. voluntarily filed for Chapter 11 protection in the Southern District of Texas. The bankruptcy filing triggered Nasdaq to review its continued listing eligibility.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 5 月 12 日，Society Pass 及其全資子公司 SoPa Inc.自願在德克薩斯州南區申請第 11 章保護。破產申請觸發了納斯達克對其持續上市資格的審查。</p>
</div><p>Just two days later, Nasdaq's Listing Qualifications Department issued a notification that the company's common stock would be delisted, citing specific Nasdaq rules that address bankruptcy situations. The exchange deemed Society Pass no longer suitable for listing due to the bankruptcy proceedings.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅僅兩天後，納斯達克的上市資格部門發出通知，稱該公司的普通股將被退市，引用了針對破產情況的特定納斯達克規則。交易所認為，Society Pass 因破產程序不再適合上市。</p>
</div><p>Despite this setback, Society Pass announced plans to appeal the Nasdaq delisting decision, signaling efforts to keep its public market access alive. However, trading on NASDAQ for the stock is scheduled to halt as of the start of trading on May 21, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管面臨這一挫折，Society Pass 宣佈計劃對納斯達克的退市決定提出上訴，表明其努力保持公共市場的准入。然而，該股票在納斯達克的交易預計將於 2026 年 5 月 21 日開始暫停。</p>
</div><p>Upon suspension, Nasdaq will file a Form 25-NSE with the SEC to formally remove the stock from trading and registration, effectively ending its presence on the exchange. Investors will watch closely how the move impacts liquidity and valuations off-exchange going forward.</p>
<div class="lb-trans"><p>一旦暫停，納斯達克將向 SEC 提交一份 25-NSE 表格，以正式將該股票從交易和註冊中移除，實際上結束其在交易所的存在。投資者將密切關注這一舉動對未來場外流動性和估值的影響。</p>
</div><p>This delisting adds Society Pass to the list of companies grappling with the trading halt consequences that come with filing for bankruptcy. The appeal marks a potential fight to retain its exchange status amid financial restructuring.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次退市使 Society Pass 加入了因申請破產而面臨交易暫停後果的公司名單。上訴標誌着在財務重組過程中爭取保留其交易所地位的潛在鬥爭。</p>
</div><p>Society Pass's steep premarket slide highlights the market's reaction to the risks surrounding bankruptcy and delisting. The trading suspension next week cements the stock's uncertain future on the Nasdaq.</p>
<div class="lb-trans"><p>Society Pass 在盤前交易中的急劇下滑突顯了市場對破產和退市風險的反應。下週的交易暫停鞏固了該股票在納斯達克的不確定未來。</p>
</div><p>Whether the appeal will succeed or the stock continues trading in alternative venues remains to be seen. For now, <strong>SOPA</strong> shares face a challenging road ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>上訴是否會成功，或者該股票是否會繼續在其他場所交易仍有待觀察。現在，<strong>SOPA</strong> 股票面臨着艱難的前路。</p>
</div>

Society Pass 在申請第 11 章破產保護後面臨納斯達克摘牌風險，股價大幅下跌