<p>（RTTNews）- Freshpet, Inc.（FRPT）週四表示，其董事會已授權一項高達 1.5 億美元的股票回購計劃，立即生效。</p>
<p>這家寵物食品公司表示，回購資金可能來自現有現金、未來的運營現金流、借款或其他現金來源。</p>
<p>首席財務官 John OConnor 評論道：“憑藉我們在 Ollie 的股權投資出售所得、運營效率以及積極的自由現金流，我們有財務靈活性來投資新技術、能力和創新，以延續我們的領導地位並推動我們的增長，同時在我們認為股票交易低於內在價值時向股東返還資本。”</p>
<p>Freshpet 的股票在週三收於 48.35 美元后，盤前交易上漲近 2%。</p>
<p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

FRPT

全球農業 ETF - Market Vectors

納斯達克食品飲料 ETF - First Trust

食品飲料 ETF - PowerShares

<p>Freshpet, Inc.（FRPT）宣佈了一項高達 1.5 億美元的股票回購計劃，立即生效。該計劃可能通過現有現金、未來現金流、借款或其他來源進行融資。首席財務官 John O'Connor 強調了公司在投資增長的同時向股東返還資本的財務靈活性。Freshpet 的股票在盤前交易中上漲近 2%</p>

<p>(RTTNews) - Freshpet, Inc. (FRPT) on Thursday said its board has authorized a share repurchase program of up to $150 million, effective immediately.</p>
<div class="lb-trans"><p>（RTTNews）- Freshpet, Inc.（FRPT）週四表示，其董事會已授權一項高達 1.5 億美元的股票回購計劃，立即生效。</p>
</div><p>The pet food company said the buybacks may be funded through existing cash, future cash flow from operations, borrowings or other cash sources.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家寵物食品公司表示，回購資金可能來自現有現金、未來的運營現金流、借款或其他現金來源。</p>
</div><p>&#34;With proceeds from the sale of our equity investment in Ollie, efficiencies from our operations, and positive free cash flow, we have the financial flexibility to invest in new technologies, capabilities, and innovation to extend our leadership position and fuel our growth, while simultaneously returning capital to shareholders when we believe our stock trades below intrinsic value,&#34; commented John OConnor, Chief Financial Officer.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席財務官 John OConnor 評論道：“憑藉我們在 Ollie 的股權投資出售所得、運營效率以及積極的自由現金流，我們有財務靈活性來投資新技術、能力和創新，以延續我們的領導地位並推動我們的增長，同時在我們認為股票交易低於內在價值時向股東返還資本。”</p>
</div><p>Freshpet shares were up nearly 2% in pre-market trading after closing at $48.35 on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Freshpet 的股票在週三收於 48.35 美元后，盤前交易上漲近 2%。</p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

FRESHPET 宣佈啓動最多達 1.5 億美元的股票回購計劃